Exemples d'utilisation de El incienso en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El incienso está encendido!
Es como el incienso.
C'est comme de l'encens.El incienso estaba prohibido.
¿Quién quemó el incienso?
Qui a brûlé de l'encens?Huelo el incienso de nuevo.
Je sens de l'encens à nouveau.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Deben ser colocadas cerca del incienso.
Des empreintes sont relevées près de l'Illgraben.Quemando el incienso, se purifica el aire.
En brûlant de l'encens, l'air est purifié.Estudiantes del Clan Wu Tang, quemen el incienso.
No te gusta el incienso,¿eh?
T'aimes pas I'encens, hein?Di al cardenal que sea discreto con el incienso.
Dis au cardinal d'y aller mollo sur l'encens.El incienso se hizo en la antigüedad en la India y Omán.
Encens a été faite dans les temps anciens en Inde et Oman.Una oración debería elevarse como el incienso.
L'arbre à encens se retrouve en Somalie, en Éthiopie, au Yémen et à Oman.Asi que. Sumergiéndose en el incienso, Eso veo.
Alors, on se plonge dans l'oliban à ce que je vois.Eso es el incienso que usé para activar el detector de humo.
C'est de l'encens, j'avais l'habitude Estudiantes del Clan Wah Shang, quemen el incienso.
Étudiants du Clan Wah Shang, brûlez votre encens.Principal- Cultura del Incienso- Cómo se fabrica el incienso. .
Accueil- La Culture de l'Encens- Procédé Esto es obviamente la mirra no el incienso.
C'est Dudo que el incienso, las campanas y demás actos paganos gusten a Dios.
Je n'imagine pas ces cloches, ces encens, et le reste de ce fourrage païen plaisant à Dieu.Estudiantes del Clan Ching Shing,quemen el incienso.
Étudiants du Clan Ching Shing,brûlez votre encens.Encender la vela y el incienso le ayudará a limpiar la atmósfera para entrar en meditación.
Allumer une bougie et de l'encens aide à purifer l'atmosphère et à entrer en méditation.Todo el pueblo estaba fueraorando a la hora del incienso.
Y el humo del incienso con las oraciones de los santos subió de la mano del ángel en presencia de Dios.
Entonces el ángel del Señor se le apareció, puestode pie a la derecha del altar del incienso.
Alors un ange du Seigneur apparut à Zacharie, etse tint debout à droite de l'autel des parfums.Sus altares serán devastados, sus braseros para el incienso serán destrozados y haré caer los cadáveres de ustedes delante de sus ídolos.
Vos autels seront dévastés, vos brasiers à encens seront brisés, je ferai tomber vos habitants, percés de coups, devant vos ordures.Cette humble contrition des péchés est pour toi, Seigneur, un sacrifice agréable,un parfum beaucoup plus suave que la fumée de l'encens.Pondrás el altar de oro para el incienso delante del arca del testimonio, y pondrás la cortina a la entrada del tabernáculo.
Tu placeras l'autel d'or pour le parfum devant l'arche du témoignage, et tu mettras Durante el canto, el incienso celebrante ofrece con las manos levantadas, inciensa el altar haciendo la gira, y luego el Libro del Evangelio.
Pendant le chant, le célébrant offre de l'encens avec les mains levées, encense l'autel faisant le tour, puis le livre Evangile.La Bible dit:"La fumée des parfums monta, avec les prières des saints, de la main de l'ange devant Dieu" APOCALYPSE 8:4.L'autel des parfums et ses barres, l'huile d'onction et le parfum odoriférant, et le rideau de la porte pour l'entrée du tabernacle;
