Que Veut Dire EL MANOJO en Français - Traduction En Français

• paquet
• la touffe
• le groupe
• groupe
• la manojo

Exemples d'utilisation de El manojo en Espagnol et leurs traductions en Français

Aplicación entera del manojo en una capa única.
Application entière de paquet dans une seule couche.

El manojo de voluntarios del gung-ho, ellos me tienen al trotes galopantes.
Merci." Une poignée de volontaires motivés, ils me donnent la courante.

A veces es la última llave del manojo la que abre la cerradura.
C'est souvent la dernière clé du trousseau qui ouvre la porte.

Hay también dos microtubules adicionales que forman el centro del manojo.
Il y a également deux microtubules complémentaires qui forment le centre du paquet.

El programa permitió las aplicaciones del manojo(los ficheros de EXE, del SCR) a un manojo con funciones differented.
Le programme a permis les applications de paquet(des fichiers d'EXE, de thyristor) à un paquet avec des fonctions differented.

Cada palmo es terminado por una desviación de tierra conectada con el manojo neutral.
Chaque portée est délimitée par une dérivation de mise à la terre connectée au faisceau neutre.

El mejores del manojo son teléfono examinado muestra-sube, cuestan a pedacito más, pero son bien digno de el gasto adicional.
Les meilleurs du groupe sont téléphone examiné signe-se lève, ils coûtent à un peu plus, mais ils sont bon en valeur les dépenses supplémentaires.

Pero más vale coger un gran pez con todo al cebo de alguno motylej, vinculado en el manojo por seis-ocho piezas.
Mais il vaut mieux attraper un grand poisson quand même sur l'attrait de quelques motylej, lié à la touffe selon six-huit pièces.

Entonces, simplemente haciendo clic el botón de opción del manojo todos los ficheros seleccionados para ensamblar son consolidados en un solo fichero.
Puis, en cliquant simplement le bouton d'option de paquet tous les fichiers choisis pour se joindre sont consolidés dans un fichier simple.

Cuando usted permite esto, sus ficheros consiguen una mejor compresión(un fichero más pequeño del manojo) pero son más lentos.
Quand vous permettez ceci, vos fichiers obtiennent un meilleur compactage(un plus petit fichier de paquet) mais sont plus lents.

Éste mecerá el manojo delante de Jehovah, para que seáis aceptados. El sacerdote lo mecerá el día siguiente del sábado.
Il agitera de côté et d'autre la gerbe devant l'Éternel, afin qu'elle soit agréée: le sacrificateur l'agitera de côté et d'autre, le lendemain du sabbat.

Comprimir la alta relación de transformaciónCuando usted permite esto, sus ficheros consiguen una mejor compresión(un fichero más pequeño del manojo) pero son más lentos.
Comprimer le taux élevéQuand vous permettez ceci, vos fichiers obtiennent un meilleur compactage(un plus petit fichier de paquet) mais sont plus lents.

En la acción, las raíces más largas fueron interrumpidas y el manojo principal(cuál es el término correcto) ahora tiene raíces mínimas.
Dans l'action, les racines plus longues ont été interrompues et le groupe principal(ce qui est la limite correcte) a les racines minimales maintenant.

¡Una opción que gana para la dirección!"la única manera de gozar cualquier cosa en esta vida, es ganarlo primero."- Jengibre Rodgers¡Una mala manzana puede estropear el manojo!
Un choix de gain pour la conduite!"la seule manière d'apprécier n'importe quoi dans cette vie, est de le gagner d'abord."- Gingembre RodgersUne pomme gâtée peut abîmer le groupe!

Para tales casos es bueno también simplemente masticar el manojo de las agujas largas del pino de Crimea- no los metan solamente en la boca por los espigones para no herirse.
Pour tels cas il est aussi bon simplement de mâcher la touffe des longues aiguilles du pin de Crimée- ne les mettez pas seulement à la bouche par les pointes pour ne pas se blesser.

Entonces pedir algo como,“aceptable, mi compinche aquí dice Marsha era la más vieja hija en el manojo de Brady, pero sé que ella era la media.”.
Demander alors quelque chose comme,« correct, mon copain ici dit Marsha était la fille la plus âgée sur le groupe de Brady, mais je sais qu'elle était la moyenne.

Mientras me dirigía en medio del manojo de esqueletos, me acordé del otro día en el que estábamos peleando contra los esqueletos de bajo nivel en la cueva de la villa de los nuevos….
Comme je fonçais directement vers le milieu d'un groupe de squelettes, je me rappelai la dernière fois que Lolidragon et moi avions combattu des squelettes de bas niveau dans la grotte au village des nouveaux venus….

La planta herbácea De muchos años con el tallo directo lanoso de la altura 20- 90 cm. En primavera de la raíz crece el manojo de las hojas sobre los pedúnculos largos y 1-3 tallos largos.
La plante De plusieurs années d'herbe avec la tige directe laineuse de la hauteur 20- 90 voir au Printemps de la racine augmente la touffe des feuilles sur de longs pédoncules et 1-3 longues tiges.

Selecciona tu personaje favorito del manojo de estrellas toon como Bob Esponja, Avatar, SPLANKER, Katswell, patrón, muchacho del ventilador,etc y desafiar a todos sus rivales uno a uno a ser las claves de Super Toon Champ. Arrow Jugar, Z para el Nitro.
Choisissez votre personnage préféré de la bande de toon étoiles comme Bob l'éponge, Avatar, Splanker, Katswell, skipper, garçon fan etc et défier tous vos rivaux, un par un pour devenir les touches de Super Toon Champ. Arrow à jouer, Z pour Nitro.

Es necesario recordar de esto y de anticipo conmutar luz al movimiento por la curva interior de la vuelta. Además, las luces cortas con el manojo ancho son más convenientes en este caso, puesto que él ilumina el espacio dentro de la vuelta.
Il est nécessaire de se rappeler cela et au préalable commuter la lumière au mouvement de la courbe intérieure du tournant. En outre les phares code avec une large touffe sont plus confortables dans ce cas, puisqu'il éclaire l'espace à l'intérieur du tournant.

En 1934 estrena La del manojo de rosas, con la que termina de cimentar su fama como compositor, tras otros títulos como No me olvides(1935), o La Casa de las Tres muchachas(1935), consiguiendo en 1936, con La tabernera del puerto, uno de sus más resonantes éxitos.
En 1934, il crée La del manojo de rosas, qui établit définitivement sa réputation de compositeur, après d'autres titres comme No me olvides(1935), ou La Casa de las Tres muchachas 1935.

Los libros cómicos del viejo hombre araña, los memorabilia de demostraciones de la televisión como el manojo de Brady y todos en la familia, y coches del músculo-- con sus cuerpos pequeños y motores grandes-- están entre los collectibles más populares. Es fácil ente.
Les vieux livres comiques de Spiderman, les évènements mémorables des expositions de télévision comme le groupe de Brady et tous dans la famille, et des voitures de muscle-- avec leurs petits corps et grands moteurs-- sont parmi les collectibles plus populaires.

En mi analogía del manojo de uvas, es como comer algunas uvas encima de uno a y la separación de ellas hacia fuera en una diversa manera para verlas mejorar. Hay controversia sobre la categoría de edad para que las mujeres tengan un mammogram.
Dans mon analogie du groupe de raisins, elle est comme avoir quelques raisins sur l'un l'autre et les séparer dehors dans une manière différente afin de les voir améliorer. Il y a polémique au sujet de la classe d'âge pour que les femmes aient une mammographie.

La mancha de los faros de las luces cortas es difícil notar sobre la parte transitable, bien iluminada por los candiles fija, pero el manojo dirigido de luz permite bien ver a los peatones y los obstáculos posibles.
La tache des phares des phares code est difficile de remarquer sur la chaussée bien éclairée par les luminaires à tubes stationnaires, mais le faisceau lumineux dirigé permet bien de voir les piétons et les obstacles possibles.

Las dificultades inherentes al respeto del derecho de asilo en un país bajo el manojo son tan evidentes que la facilidad con la cual este derecho se rechazó por países libres y"democráticos" a los Rusos del ejército Vlassov y a los fieles harkis suministrados a sus verdugos, mientras que se los sabía dedicados clara a una muerte.
Les difficultés inhérentes au respect du droit d'asile dans un pays sous la botte sont aussi évidentes que la facilité avec laquelle ce droit fut refusé par des pays libres et«démocratiques» aux Russes de l'armée Vlassov et aux fidèles harkis livrés à leurs bourreaux, alors qu'on les savait voués à une mort certaine.

Su contribución a la promoción del género de la zarzuela ha sido notable principalmente por su producción discográfica con títulos como“La Revoltosa”,“Katiuska”, “La del manojo de rosas”,“Agua, azucarillos y aguardiente”,“La rosa del azafrán” y“La tabernera del puerto”.
Sa contribution à la diffusion du genre zarzuela est notable, grâce principalement à une production discographique comprenant des titres tels que La Revoltosa, Katiustka, La del manojo de rosas, Agua, azucarillos y aguardiente, La Rosa del azafrán et La Tabernera del puerto.

Los Faros moderno, las construcciones permiten la mayor parte del manojo de luz dirigir a la parte derecha del camino y el manojo menor de luz- el conductor contrario. Además, estos aparatos de luz abastecen probablemente salto de agua menor de la iluminación del camino durante el tránsito de luz lejana en próximo.
Les Phares moderne, permettent la grande partie de la touffe de la lumière de diriger la structure à la droite du chemin et une plus petite touffe de la lumière- le conducteur de rencontre. En outre ces appareils lumineux assurent probablement plus petite différence de l'éclairage du chemin au passage de l'éclairage-route sur le voisin.

El procedimiento es muy sencillo, se pone la cantidad suficiente de gel en una bolsa de plástico(10-100ml., según el caso), se pone el manojo de tallos de flor cortada dentro de la bolsa en contacto con el gel, se cierra para evitar la evaporación con una simple goma elástica o cordel.
Le procédé est très simple, il suffit de mettre la quantité nécessaire de gel dans un sac plastique, puis de mettre le bouquet de fleurs coupées dans le sac, en contact avec le gel et enfin de le fermer avec un simple élastique pour éviter l'évaporation.

Luego la parte mojada el manojo ponen en el anillo, a el espigón de la mano ponen exactamente en el centro de el manojo de la parte opuesta de el anillo y clavan por su martillo. Tan pronto como el fin de la mano aparecerá de el cabello, el pincel ponen sobre la abertura menor, 10-milimetrada de la tabla y clavan la mano hasta que la abertura no obstaculice su paso ulterior.
Puis la partie mouillée la touffe insèrent dans l'anneau, mais la pointe du stylo mettent exactement au center de la touffe de la partie opposée de l'anneau et enfoncent avec son marteau. Dès que la fin du stylo se montrera du cheveu, le pinceau mettent sur un plus petit orifice de 10 millimètres de la planche et clouent le stylo jusqu'à ce que l'orifice n'empêchera pas son passage ultérieur.

La Falta en los parámetros del arco componía solamente el uno décimoquinto cabello de la persona, pero esto significaba que el manojo de los rayos de luz que caen a la parte exterior del espejo, no se cruza con el manojo de los rayos de luz que caen a la parte central.
L'Erreur dans les paramètres de l'arc faisait seulement l'un quinzième cheveu de la personne, mais cela signifiait que la touffe des rayons lumineux tombant sur la partie extérieure du miroir, ne se croise pas avec la touffe des rayons lumineux tombant sur la partie centrale.

Comment utiliser "el manojo" dans une phrase en Espagnol

Trocee el manojo de apio y escurra los garbanzos.

Úneteme dijo el manojo y este lugar nos pertenecerá.

-exclamó sacando el manojo de llaves, y repicándolo triunfalmente-.?

Segundo, pasan casi desapercibidos en el manojo de llaves.

Los mezclamos con la mayonesa y el manojo de berros.

-Pues no tengo ni idea… ¿nos llevamos el manojo entero?

docenas de llaves, por eso el manojo pesa 27 kg.

Lavar el manojo de espárragos y eliminar la parte leñosa.

Hacho: El manojo de paja o esparto encendido para alumbrar.

Causa probable: Avera en el manojo de cables del remolque.

Comment utiliser "paquet, la touffe, le groupe" dans une phrase en Français

Paquet contient une subvention ne, chen.

La touffe est compacte et les tiges solides.

Paquet (2012 QCCS 2072) est intéressante.

Le Groupe Doret est ensuite incorporé dans le Groupe Saintonge.

Depuis, le groupe a fusionné avec le Groupe Banques...

Rabattre dès que la touffe n’est plus décorative.

Dédoubler la touffe tous les 3/4 ans environ.

frotte son gros paquet que l'on.

Scarron a écrit: La touffe est très sympa.

En 2007, le groupe Multipap devient le groupe Numen.