Exemples d'utilisation de Faisceau en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Faisceau d'ions prêt!
Oriente le faisceau vers moi.
Faisceau de balayage activé.
Le bouclier tire son énergie du faisceau.
Large faisceau: Plus de 250 m.
La amplitud de haz: más 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
faisceaux de lumière
faisceau de croisement
faisceau de rayons
faisceau de particules
faisceau de route
faisceaux de fibres
Plus
J'accomplirai une déconnexion manuelle du faisceau.
Intentaré el cierre manual del haz de partículas.Manipulation du faisceau et de la pièce;
Distribution de la lumière Curve/ Pattern Faisceau.
Curva Mise en place du faisceau 35 m. et 200 tonnes.
Un faisceau peut toucher plus que seulement un seul autre.
Qu'arrive-t-il au faisceau de particules?
Le faisceau d'énergie vous renverra à votre époque.
La energía de la luz lo llevará hacia atrás en el tiempo, hasta su hogar.Haute performance en se concentrant faisceau lumineux.
De alto rendimiento en el enfoque del haz de luz.
Contrôle du faisceau et manipulation de la pièce;
Control de los haces y manipulación de las partes;Le gros bouton change l'intensité du faisceau de neutralisation.
El botón grande modula la intensidad del rayo neutralizador.Chaque faisceau est constitué de deux parties.
Cada una de la viga se compone Opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons.
Que operen mediante láser u otros haces de luz o de fotones.On doit simplement savoir comment contrôler la direction du faisceau.
On a préparé le faisceau avec un liquide fluorescent.
Preparamos las vigas con este líquido fluorescente.Parce que je suis fâché contre toi à cause du faisceau de remorquage.
Porque estoy disgustado contigo. Por lo del rayo tractor.Le faisceau lumineux rouge attire facilement l'attention des gens.
La luz roja del haz es fácil de captar la atención de la gente.S'ils peuvent maintenir l'intensité du faisceau, ce dont je suis sûr.
Si pueden mantener la intensidad del rayo, y estoy seguro que lo harán.Le faisceau de neutrons est produit par un réacteur nucléaire.
Los haces de neutrones son en su mayoría producidos por los reactores nucleares.Pour l'homme invisible avait remis les livres et le faisceau dans la cour.
Para el hombre invisible había entregado el paquete de libros y en el patio.Ouverture du faisceau 38° en série. Autres ouvertures des faisceaux sur demande.
Apertura del haz de luz: 38° La théorie de Maxwellprévoit correctement les propriétés du faisceau réfléchi.
La teoría de Maxwell predicecorrectamente las propiedades del rayo reflejado.Le faisceau tourne autour du cercle et à chaque tour accumule plus d'énergie.
Los haces se mueven en un círculo, y en cada ocasión ganan más energía.La théorie de Maxwell avaitcorrectement prévu les propriétés du faisceau reflété.
La teoría de Maxwell predicecorrectamente las propiedades del rayo reflejado.Générateurs dynomorphiques, géomètre conceptuel, synthétiseur de faisceau, des filtres de moteur orthogonaux.
Generadores dinomórficos, geómetro conceptual, sintetizador de rayos, filtros de motor ortogonales.Maintenant essayons de calculer le nombre de secteurs par faisceau pour le volume.
