Exemples d'utilisation de Cluster en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est un cluster n'est-ce-pas?
Contrôle centralisé: Cluster.
Control de punto único: racimo.Le Système"Cluster" en Haïti.
El sistema de clusters en Haití.Point de contrôle unique: cluster.
Control de punto único: racimo.Contribution permanente au cluster logistique depuis octobre 2006;
On traduit aussi
Le nom est la réunion de Linux et cluster.
Vous ne pouvezpas ajouter DLO sur un cluster existant de Backup Exec.
No es posible agregar DLO a un clzster de Backup Exec existente.On dirait qu'elle amis en place un"Beowulf cluster.
Suena como si fuera a montar un cluster.Le cluster protection des couches vulnérables en période de crise;
El grupo temático de protección de los segmentos vulnerables en época de crisis.Voir aussi Glossaire musicologique: cluster.
Véase también Glosario musical: racimo cluster.Les produits de ce cluster sont connus et appréciés dans le monde entier.
Ce point est alors considéré comme faisant partie d'un cluster.
Mais attention, le cluster est encore nouveau, il a huit ou neuf semaines.
Mémoire lecture/programme d'immobilisateur de cluster instrument.
Memoria leída/del programadel inmovilizador del racimo del instrumento.Le cluster est le plus important pour la production de chapeaux en Europe.
El distrito es el más importante en la producción de sombreros en el ámbito europeo.En France, l'organisation participe aux réunions du cluster santé.
En Francia,la organización participa en las reuniones del grupo sobre salud.Town and Country 2009-OK… Étonnamment, Cluster et SRI ont été combinés d'un coup.
Ciudad y país 2009-ACEPTABLE… hizo asombrosamente el racimo y SRI en un tiro.Un vServer peut inclure des volumesrésidant sur n'importe quel nœud du cluster.
Le Cluster disparaît et tout nouveau gain est comptabilisé, et ainsi de suite….
Comprendre les configurations de quorum dans un cluster de basculement.
L'OMS a proposé au Cluster Eau, Assainissement et Hygiène (WASH)3 actions concrètes.
L'efficacité est calculée sur l'ensemble dessystèmes HPE SimpliVity dans un cluster.
La eficiencia se calcula en todos lossistemas HPE SimpliVity de un clúster.Obtenir les divers hôpitaux dans son cluster à travailler ensemble demeure le défi.
Tener a los diversos hospitales en su conglomerado para trabajar juntos sigue siendo el reto.Le cluster est composés d'entreprises qui sont leaders dans les marchés nationaux et internationaux.
El distrito incluye varias empresas líderes en los mercados nacionales e internacionales.C'est pourquoi nous présentons ce texte sous le cluster de sécurité internationale.
Por esa razón, presentamos este texto dentro del grupo temático sobre seguridad internacional.La liste des processus du cluster est affichée de manière équivalente à celle du client MOSIXVIEW mais avec des données antérieures émanant des fichiers de log.
Favoris d'Internet Explorer, selon la taille de votre cluster et le fichier système pour stocker kilo-octet mégaoctet peuvent utiliser.
Los favoritos de Internet Explorer, dependiendo del tamaño del clúster y el sistema de archivos para almacenar Kilobyte Megabyte puede utilizar.Computer Cluster Server utilise la technologie Microsoft Messaging Passing Interface v2(MS-MPI) pour communiquer entre les nœuds de calculs sur le réseau du cluster.
Windows Compute Cohérence locale Avant d'aborder le fonctionnement de CouchDB en cluster, il est important de comprendre le fonctionnement interne d'une seule instance de CouchDB.
Consistencia Local Antes de que intentemos entender cómo CouchDB opera en un grupo, es importante que entendamos el funcionamiento interno de un solo nodo de CouchDB.
