Que Veut Dire EN LA CALA en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de En la cala en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¡En la cala dos!
Está amarrado en la cala.
Il est ancré dans la crique.
Estoy en la cala de Chester.
Je suis à la baie de Chester.
Me lo encontré en la cala.
Je l'ai trouvée au ruisseau.
En la cala de la escuela de surf de Sandy.
L'école de surf de Sandy Cove.
¿Viene hacía aquí o está en la cala?
II arrive? Ou est-ce qu'il m'attend à la crique?
Día en la cala con albornoz y zapatillas.
Journée à la Creek avec peignoir et des pantoufles.
Mañana, dedícate a contar sacos en la cala.
Demain, tu compteras les sacs dans la cale.
No meteré mi lancha en la Cala del Purgatorio.
Tu ne me feraspas entrer avec mon bateau dans la baie du purgatoire.
Impresionantes nuevos apartamentos,áticos y villas en venta en La Cala de Mijas.
Impressionnants appartements neufs,derniers étages et villas à vendre à La Cala de Mijas.
Propiedades similares Villa de Lujo en venta en la Cala de Mijas(Mijas Costa) Tenemos múltiples proyectos ubicados en las primeras.
Des propriétés similaires Villa de Luxe en vente à la Cala de Mijas(Mijas Costa) Nous avons plusieurs projets situés dans des positions.
Los champiñones están en la cala.
Les champignons poussent près de la crique.
El centro, que se desarrolla en la cala del puerto, tiene la magnificencia de un lugar marcado por la naturaleza y la historia.
Le centre, celui se développe dans la crique du port, a la magnificence d'un endroit marqué par la nature et l'histoire.
Me contó que viste tu cuerpo en la cala de Byscaine.
Il m'a dit quetu avais vu ton corps sur la crique de Byscaine.
Descubre un entorno ideal para esta casa en la cala Rospico con acceso directo a la pequeña playa por una escalera privada. casa tiene capacidad para 7 personas.
Découvrez un cadre magnifique pour cette maison située dans l'anse de Rospico avec un accès direct à la petite plage, par un escalier privé. Maison pouvant accueillir 7 personnes.
Edificio turístico a la venta en la Cala San Vicente.
La construction privée à vendre à Cala San Vicente.
Qué hacer Casa-Museo de Salvador Dalí: Situada a 15minutos andando del centro de Cadaqués, en la cala de Portlligat.
A faire Maison-musée Salvador Dalí: à 15 minutes àpied du centre de Cadaqués, dans la petite crique de Portlligat.
Además se exhiben huesos antropológicos quehan sido encontrados en la cala de San Antonios de Tilos y fechan de los tiempos bizantinos.
Les os de restes anthropologiques sont aussi exposés,qui ont été trouvés dans la baie de Saint Antonios de Tilos et qui datent de la période Byzantine.
Ubicación: Situado en la parte oriental de la isla de Mallorca,el hotel Gran Sol se coloca en la Cala Bona.
Situation: Situé dans la partie orientale de l'île de Majorque,le Gran Hôtel Sol est placé dans la Cala Bo.
Antes de abandonar el lugar,no podrán resistirse a la tentación de bañarse en la cala que se extiende a los pies de este acantilado fantasmagórico.
Avant de quitter les lieux,vous ne résistez pas à l'envie de vous baigner dans la crique nichée au pied du site, avec son décor fantasmagorique.
Propiedades similares Inversion, edificio a la venta en Cala Sant VicençEdificio turístico a la venta en la Cala San Vicente.
Des propriétés similaires Investissement, immeuble à vendre à Cala Sant Vicenç Laconstruction privée à vendre à Cala San Vicente.
Pis Espectacular apartamento en primera línea en la cala de Calau en Calella.
Pis Spectaculaire appartement front de mer à la crique du Calau à Calella.
Pero además, desde nuestro Hotel Servigroup Romana, también prepararán una grannoche llena de diversión en la cala Romana, frente a nuestro hotel.
Sans compter que notre hôtel Servigroup Romana préparera également une grandenuit riche en divertissements dans la crique Romana située face à l'hôtel.
Agradable apartamento práctico, en primera línea en la cala de Sant Roc en Calella.
Agréable appartement pratique, front de mer à la crique du Sant Roc à Calella.
Norman yBilly intentaron pasarla sobre una roca en la Cala del Purgatorio.
Norman and Billy onttenté… d'escalader des rochers dans la baie du Purgatoire.
Apartamento luminoso y muy cerca de la playa en la cala de Finestrat.
Lumineux appartement près de la plage de Cala de Finestrat.
No hay otro barco ha perdido sucamino en esta hora de la noche en la cala idílica en la ciudad croata de Trogir.
Aucun autre bateau aperdu son chemin sur cette soirée dans la baie idyllique dans la ville croate de Trogir.
Puede escoger entre distintas zonas de ocio, yuna gran variedad de restauración presente en La Cala de Mijas, Fuengirola, o Marbella.
Vous n'aurez que l'embarras du choix entre les différentes zones de loisirs etl'immense variété de restaurants disponibles à La Cala de Mijas, Fuengirola ou Marbella.
Ubicación: Situado en la parte oriental de la isla de Mallorca,el hotel Gran Sol se coloca en la Cala Bona, un pueblo de pescadores.
Situation: Situé dans la partie orientale de l'île de Majorque, leGran Hôtel Sol est placé dans la Cala Bona, un village de pêcheurs.
Las playas son pequeñas pero limpias y atractivas: una en Punta Aranella,una en la Cala Canelle y la otra en la Cala Caldane.
Les plages sont de petite taille mais propre et attrayant: l'un à Punta Aranella,l'une dans la Cala Canelle et l'autre à la Cala Caldane.
Résultats: 65, Temps: 0.0624

Comment utiliser "en la cala" dans une phrase en Espagnol

Alojamientos en La Cala Del Moral ¿Estás buscando ofertas en hoteles en La Cala Del Moral?
Venta Estudio reformado en La Cala de Mijas, Mijas.
En La Cala de Mijas hay cuatro torres vigía.
Se vende piso bonito en la cala del moral.
El Corfú III en la cala del Naufragio, Zakinthos.
BLASCO IBÁÑEZ tieron en la cala cargado de cadenas.
Las instalaciones de ocio disponibles en la Cala Murada.
En la Cala San Pedro hay hasta dos bares.
En la cala más espectacular del Bajondillo, en Torremolinos.
Venta Chalet con vistas en La Cala del Moral.

Comment utiliser "dans la crique, dans la baie" dans une phrase en Français

Les démineurs récupèrent une bombe de 250 kg dans la crique de Créac’h-Zu.
nous mangeons dans la crique voisine sous quelques gouttes.
Arrêtez-vous dans la baie dans la baie protégée en fonction de la direction du vent.
Dany appareille dans la Baie des esclaves.
L'eau n'est pas assez profonde dans la crique pour altérer les maudits.
Elle entra dans la crique et signala sa présence avec un sifflement.
Oui c'est bien dans la baie de...
Alprech: un phoque gris au repos en apnée dans la crique du Diable.
Un hôtel contemporain dans la crique du même nom.
dans la baie qu'un siècle plus tard.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français