Exemples d'utilisation de En sherlock holmes en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tengo fe en Sherlock Holmes.
Je crois en Sherlock Holmes.Rhys, si sirve de algo… yo también creo en Sherlock Holmes.
Rhys, pour ce que cela vaut je crois En Sherlock Holmes, aussi.En 2011, elle tient ainsi le premierrôle féminin du blockbuster Sherlock Holmes: Jeu d'ombres, de Guy Ritchie, face à Robert Downey Jr. et Jude Law.¿Desde cuando te has convertido en Sherlock Holmes?
Depuis quand es-tu devenu Sherlock Holmes?Young Sherlock Holmes(titulada El secreto de la pirámide en España yEl joven Sherlock Holmes en Hispanoamérica) es una película de aventuras y misterio dirigida por Barry Levinson en el año 1985.
Voir Fiche technique et Distribution Le Secret Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Huellas, Holmes… como en Sherlock Holmes.
Des empreintes, Holmes… Comme Sherlock Holmes.Descubre sospechosos a los que interrogar. Echa un vistazo a los informes dela policía y a las declaraciones de los testigos en Sherlock Holmes: El Misterio de la Alfombra Persa.-Sherlock Holmes: El Misterio de la Alfombra Persa Sherlock Holmes: El Misterio de la Alfombra Persa: Un juego lleno de aventuras.
Profitez des rapports de police contenant des dépositions ettémoignages dans Sherlock ¿Puede ser que haya decidido confiar en Sherlock Holmes de entre todas las personas?
Ce pourrait-il que vous ayez décidé de faire confiance à Sherlock Holmes?Después de haber pensado en aventuras medievales, luego en aventuras del siglo XIX similares a las de Arsène Lupin oun poco fantásticas como en Sherlock Holmes, los dos autores se deciden por una serie de ciencia ficción, un género que les gusta, ya que ambos eran aficionados a las revistas Fiction y Galaxy Science Fiction.
Après avoir pensé à une histoire médiévale, puis se déroulant au XIXe siècle dans la veine d'Arsène Lupin ou« unpeu fantastique genre Sherlock Holmes», les deux auteurs se décident pour une série de science-fiction, un genre littéraire qu'ils apprécient, étant tous deux lecteurs de revues comme Fiction ou Galaxy Science Fiction.¿Sherlock Holmes en persona?
Sherlock Holmes en personne?Conan Doyle basó a Sherlock Holmes en un doctor.
Conan Doyle a imaginé Sherlock Holmes en tant que docteur.Todo niño quiere ser Sherlock Holmes en algún momento.
Tout enfant veut être Sherlock Holmes à un moment donné.Aparentemente, Sherlock Holmes está en Budapest.
Apparemment, Sherlock Holmes se trouve à Budapest.Tres monjas francesasrecuperan su relicario en la casa de Sherlock Holmes en la calle Baker.
Trois nonnes françaises récupèrent leur relique chez Sherlock Holmes, sur Baker Street.¿Has visto la serie Sherlock Holmes en la que actúa?
Tu as vu la série Sherlock dans laquelle il joue?¿Quieres una taza sin el dedo de Sherlock Holmes en ella?
Tu veux une tasse sans le doigt de Sherlock Holmes dedans?He visto a Sherlock Holmes en las revistas con el sombrero y la pipa.
J'ai vu Sherlock Holmes dans les magazines. Avec la casquette et la pipe.¿Se vendía mucho Sherlock Holmes en la librería de tus padres?
Sherlock Holmes marchait bien à la librairie?Actualmente y desde el 2012, interpreta a Sherlock Holmes en la nueva serie Elementary.
Depuis 2012, il joue un Sherlock Holmes moderne dans la série Elementary.Sucedió algo similar en el programa de Sherlock Holmes antes de que llegara Moriarty.
La même erreur s'est produite dans le programme Sherlock Holmes.Una vez que la situación está bajo control, Sherlock Holmes llega en su turno.
Une fois la situation maîtrisée, Sherlock Holmes entre à son tour.Entra en el mundo de Sherlock Holmes y resuelve intrigantes misterios y mini juegos en este fascinante juego de Objetos Ocultos.
Entrez dans l'univers de Sherlock Holmes. Résolvez des mystères et des mini-jeux pour faire la lumière sur ce jeu d'objets cachés.Harry Dickson, versión brillante de un personaje que eclipsó totalmente al tierno héroe alemán de origen,verdaderamente se convirtió en un brillante Sherlock Holmes en la literatura de expresión francesa.
Harry Dickson, version rayenne qui a totalement éclipsé le terne héros allemand d'origine,est véritablement devenu le pendant de Sherlock Holmes dans la littérature d'expression française.En el 2011 interpretó a un sirviente en la película Sherlock Holmes: A Game of Shadows.
Meilleur acteur dans un film d'action pour Sherlock Holmes: Jeu d'ombres 2012.En el Reino Unido fue Sherlock Holmes en varios cortos rodados para la compañía Éclair Films, dirigiendo dos filmes en inglés para Ideal Film Compagny.
Au Royaume-Uni, il endossa le rôle de Sherlock Holmes dans des séries ¿No estarás diciendo quetu Dr. Watson es en verdad Sherlock Holmes?
Pos(192,220)}Donc vous dites quevotre Dr Watson est réellement Sherlock Holmes?Dennis était Sherlock Holmes.El símbolo de comodín en este juego es Sherlock Holmes.
Le symbole wild El gran Sherlock Holmes convertido en vulgar ratero?
Sherlock Holmes serait devenu un vulgaire cambrioleur?Tú, no sé quéhubieras hecho para resolver esto en plan Sherlock Holmes.
Toi, je ne sais pas comment tuas fait ce truc à la Sherlock Holmes pour démêler ça.
