Que Veut Dire EN TU CABELLO en Français - Traduction En Français

• dans tes cheveux
• dans les cheveux
• dans vos cheveux
• sur vos cheveux
• à tes cheveux
• sur tes cheveux
• tes cheveux

Exemples d'utilisation de En tu cabello en Espagnol et leurs traductions en Français

Whit,¿en tu cabello?
Whit, et tes cheveux?

¿Alguien se sentó en tu cabello?
On s'est assis sur tes cheveux?

Pienso en tu cabello creciendo.
J'imagine tes cheveux pousser.

Tienes una oreja en tu cabello.
Tu as une oreille dans les cheveux.

¿Eso en tu cabello son reflejos o papas fritas?
Ce sont des paillettes dans vos cheveux ou des chips?

El viento en tu cabello.
Le vent dans vos cheveux.

Advertencias No uses decolorantes caseros o Clorox en tu cabello.
N'utilisez pas d'eau de Javel ou de Clorox sur vos cheveux.

Tienes en tu cabello.
Y'en a dans tes cheveux.

Nunca vi el luz del día en tu cabello.
Ne verrais plus la lumière du jour dans tes cheveux.

No vómito en tu cabello este momento.
Pas de vomi dans les cheveux cette fois.

Tienes una papa frita en tu cabello.
Tu as une frite dans tes cheveux.

Cuando la puse en tu cabello, y tú eras Cleopatra.
Je l'avais placée dans tes cheveux et tu étais Cléopâtre.

Me gustan los palitos en tu cabello.
J'aime les baguettes dans tes cheveux.

Puedes aplicarlo en tu cabello: los hará suaves, brillantes y saludables!
Vous pouvez l'appliquer sur vos cheveux: elle leur donnera un aspect doux, brillant et sain!

Tienes camarones en tu cabello.
Tu as une crevette dans les cheveux.

Creí que consultarías conmigo antes de hacer algún cambio en tu cabello.
On avait dit que tu devais me parler avant de toucher à tes cheveux.

¡Se enredó en tu cabello!
C'était accroché à tes cheveux!

Tienes buena piel y esos ojos azules y esas luces en tu cabello.
T'as une belle peau, des yeux super, bien bleus, des reflets dans les cheveux.

Tienes algo en tu cabello.
Tu as quelque chose dans les cheveux.

Debes estar muy consciente de los productos que usas en tu cabello.
Renseignez-vous toujours afin de bien connaitre les produits que vous appliquez sur vos cheveux.

Y colócate un producto en tu cabello. Las puntas están secas.
Et mets un peu de crème sur tes cheveux, les pointes sont sèches.

Creo que pondré una bonita flor en tu cabello.
Je crois que je vais mettre une jolie fleur dans tes cheveux.

Pasa tus dedos y tus palmas en tu cabello para transferir el aceite.
Passez vos doigts et vos paumes dans vos cheveux afin de les enduire d'huile.

Tienes tanta margarina en tu cabello.
Tu as tant de margarine dans les cheveux.

Tienes sangre en tu cabello.
Vous avez du sang dans vos cheveux.

Debías partirlas y dejarlas toda la noche en tu cabello, no tomarlas.
Et les laisser toute la nuit dans tes cheveux, pas les avaler.

Tienes brillos en tu cabello.
Tu as des paillettes dans les cheveux.

¿Te hiciste algo en tu cabello?
T'as fait quelque chose à tes cheveux?

En lugar de eso, siente el viento en tu cabello en mi camioneta.
Sens plutôt le vent dans tes cheveux dans ma jeep.

Las extensiones de Balmain se pueden colocar en tu cabello en solo 35 minutos.
Les extensions Balmain peuvent être placées dans vos cheveux en seulement 35 minutes.

Comment utiliser "en tu cabello" dans une phrase en Espagnol

Puedes aplicar también en tu cabello antes de lavarlo.

Coloca en tu cabello y deje actuar media hora.

Déjalo en tu cabello por espacio de una hora.

En tu cabello necesita conocer mujeres solteras desde móvil.

¡Experimenta el color puro en tu cabello con RUSK!

Además, deja en tu cabello un aroma fresco delicioso.

Aplícalo en tu cabello y enjuágalo con agua fría.

Menos tiempo trabajando en tu cabello significa menos daño.

Este corte se verá increíble en tu cabello lacio.

Haz algunas ondas en tu cabello para darle volumen.

Comment utiliser "dans vos cheveux, dans tes cheveux" dans une phrase en Français

Jouer dans vos cheveux sa pourrait m'arriver.

Tu passes la main dans tes cheveux désormais détachés.

Tu passais tes mains dans tes cheveux pour rien.

Qu’avez-vous l’habitude de faire dans vos cheveux ?

tout ce qual j'entends dans tes cheveux !

Comme j’ai aimé glisser mes doigts dans tes cheveux !

scellé de la couleur dans vos cheveux et protège.

Je vais mettre des fleurs dans tes cheveux ?

Tu passes une main dans tes cheveux faussement décoiffés.

Tu passes la main dans tes cheveux pour les ébouriffer.