Exemples d'utilisation de Encontrar a dios en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es como encontrar a Dios.
C'est comme… trouver la foi.Necesito que me ayudéis a encontrar a Dios.
J'en ai besoin pour retrouver Dieu.Como encontrar a Dios.
Yo sé dónde puedes encontrar a Dios.
Je sais où vous trouverez Dieu.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
registros encontrados para camping
encontrar una solución
encontrar alojamiento
para encontrar una solución
alojamiento cercano encontrar alojamiento
encontrar trabajo
para encontrar soluciones
encontrar los mejores spots
encontrar una manera
encontrar un lugar
Plus
Si en tu viaje, debieras encontrar a Dios.
Si en chemin, vous rencontriez Dieu.No podemos encontrar a Dios por medio del conocimiento, pero podemos conocerlo en nuestro corazón por experiencia personal.
Nous ne pouvons découvrir Dieu par la connaissance, mais nous pouvons le connaître dans notre coeur par expérience personnelle.Para que puedan encontrar a Dios.
Comme ça, ils rencontrent Dieu.Seguir haciendo nuestras actividades era la fuerza,y finalmente llegué a encontrar a Dios.
Continuer à faire nos activités fut la force,et finalement je vins à la rencontre de Dieu.¡Vamos a encontrar a Dios!
Allons trouver Dieu.Si nos preguntamos:¿dónde podemos encontrar a Dios?
Si La oración nos permite encontrar a Dios en lo más profundo de nuestro ser.
La prière nous permet de rencontrer Dieu au plus profond Tiene tres páginas y comienza con:"Paso uno: encontrar a Dios.
Il fait trois pages, et commence par,"D'abord, trouvez Dieu.El propósito de la vida es encontrar a Dios, y su propósito no será frustrado.
El Sendero Largo quiere purificar y perfeccionar al ego; en cambio,el Sendero Breve quiere encontrar a Dios….
El verdadero propósito de la vida es encontrar a Dios y desear ser como Él.
Le véritable objectif El hombre de Nazaret se encontró con gentes que, dentro del marco de la Ley,nunca habrían tenido la suerte de encontrar a Dios.
L'homme de Nazareth a Entonces, el hombre tiene que encontrar a Dios de nuevo, y tiene que empezar dentro de sí mismo.
Donc, l'homme doit trouver Dieu à nouveau, et il doit commencer Entonces él dijo a Balac: Ponte aquí junto a tu holocausto,y yo iré a encontrar a Dios allí.
Balaam dit à Balak: Tiens-toi ici, près Los hombres ylas mujeres de hoy tienen necesidad de encontrar a Dios, de conocerlo«no sólo de oídas» cf. Job 42, 5.
Les hommes etles femmes d'aujourd'hui ont besoin de rencontrer Dieu, de le connaître« pas par ouï-dire» cf. Jb 42, 5.En este contexto se convierte en inspiración para vivir nuestra experiencia de Patris Mei,para hacer un viaje al interior y encontrar a Dios.
Dans ce contexte il devient inspiration pour vivre notre expérience du Patris mei,pour nous engager dans un voyage vers l'intérieur et rencontrer Dieu.Tienes una vía de acceso siempre abierta ysiempre directa para encontrar a Dios para la satisfacción de tu alma.
Vous avez toujours une ligneouverte d'accès direct pour trouver Dieu à la satisfaction de votre âme.Para encontrar a Dios, de lo que mejor disponemos es de nuestro corazón de niño que es espontáneamente abierto, se atreve a pedir sencillamente, quiere ser amado.
Pour rencontrer Dieu, le meilleur dont nous disposons, c'est notre cœur d'enfant qui est spontanément ouvert, ose demander simplement, veut être aimé.No estaba dispuesta a darme por vencida.Intelectualmente no pude encontrar a Dios en el exterior, así que traté de otra forma.
Puisque intellectuellement je ne pouvais pas trouver Dieu à l'extérieur, j'ai donc essayé une autre approche.Por lo tanto esta clase de aceite representaría al hombre como aventurero en las regiones desconocidas,que también estaría haciendo en mi búsqueda para encontrar a dios.
Par conséquent ce genre d'huile représenterait l'homme en tant qu'aventurier dans les régions inconnues,que je ferais également à ma recherche pour trouver Dieu.Entonces, debido a que el propósito de esta vida es encontrar a Dios, y esto resulta en amor, entonces el propósito de esta vida es crear amor.
Alors, puisque le but Cuando se comienza a rezar suceden cosas verdaderamente grandes. Entonces la gente comienza a entender que en el propiocorazón es posible encontrar a Dios.
Quand on commence à prier, il se produit vraiment Tu problema no es que no puedas encontrar a Dios, porque el Padre ya te haencontrado a ti; tu problema es simplemente que no conoces a Dios. .
Ton problème n'est pas ton incapacité de trouver Dieu, car le Père t'a déjà La pregunta que he de hacerme todo el tiempo es¿estoyhaciendo las cosas de tal modo que pueda encontrar a Dios en ello o necesito conversión?
En tout temps, je peux me poser la question suivante:est-ce que j'agis de façon à rencontrer Dieu en ce que je fais, ou dois-je me convertir?El carisma de los jesuitases de apertura a la cultura, encontrar a Dios en todas las cosas y ayudar a la gente a reunirse con él.
Le charisme des jésuites estd'ouverture 
