Que Veut Dire A ENCONTRAR A DIOS en Français - Traduction En Français

à trouver dieu
a encontrar a dios
de encontrar a dios
à rencontrer dieu
trouver dieu
encontrar a dios
hallar a dios
buscar a dios
a encontrar a dios

Exemples d'utilisation de A encontrar a dios en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Voy a encontrar a Dios.
Je vais trouver Dieu.
El mundo existe para encontrar a Dios.
Le monde existe pour trouver Dieu.
Cuando empecéis a encontrar a Dios en vuestra alma, pronto comenzaréis a descubrirlo en el alma de otros hombres y a su debido tiempo en todas las criaturas y creaciones de un poderoso universo.
Une fois que vous aurez commencé à découvrir Dieu dans votre âme, vous ne tarderez pas à le découvrir dans l'âme des autres hommes, et finalement dans toutes les créatures et créations d'un puissant univers.
Necesito que me ayudéis a encontrar a Dios.
J'en ai besoin pour retrouver Dieu.
¡Vamos a encontrar a Dios!
Allons trouver Dieu.
No es el lugar dónde vais a encontrar a Dios.
Pas un endroit où tu trouves Dieu.
Ayúdeme a encontrar a Dios.
Aidez-moi à trouver Dieu.
Que los Lázaros de cada día nos ayuden a encontrar a Dios.
Que les Lazares de nos jours nous aident à trouver Dieu.
La oración, que enseña a encontrar a Dios en todo.
Par la prière qui nous apprend à trouver Dieu en toute chose.
Seguir haciendo nuestras actividades era la fuerza,y finalmente llegué a encontrar a Dios.
Continuer à faire nos activités fut la force,et finalement je vins à la rencontre de Dieu.
Que María ayude a todos los cristianos a encontrar a Dios en el silencio de la oración.
Que Marie aide chaque chrétien à rencontrer Dieu dans le silence de la prière.
Entonces él dijo a Balac: Ponte aquí junto a tu holocausto,y yo iré a encontrar a Dios allí.
Balaam dit à Balak: Tiens-toi ici, près de ton holocauste,et j'irai à la rencontre de Dieu.
Tal vez eso significa encontrar a Dios.
C'est peut-être ça, au fond, trouver Dieu.
Una Nueva Evangelización tiene que aprender de los aspectos buenos y no tan buenos de la tlineprimera Evangelización. Vengo de una tradición de Evangelización yEspiritualidad que anima a encontrar a Dios por encima de todo.
La nouvelle évangélisation a beaucoup à apprendre des points positifs et moins positifs de la première évangélisation. Je proviens d'une tradition d'évangélisation etde spiritualité qui encourage“Trouver Dieu en toute chose”.
Es el hambre insaciable el cual lleva a la humanidad hacia delante a encontrar a Dios y encontrarlo en la perfección.
C'est la faim insatiable qui pousse l'humanité à la recherche de Dieu, et pour Le trouver dans la perfection.
Sea cual sea la forma que escojamos para comunicarnos con Jesús a lo largo del día, cuando tratemos de"rezar sin cesar"como san Pablo nos anima a hacer, empezaremos a encontrar a Dios en todo momento 1 Ts 5:17.
Peu importe la façon dont nous choisissons de communiquer avec Lui, c'est lorsque nous essayons de« prier sans cesse,» commenous presse saint Paul de le faire, que nous trouvons Dieu dans chaque moment 1 Thessaloniciens 5.
El cardenal José Francisco Robles, presidente de la Conferencia Episcopal Mexicana, subrayó ante más de 700 delegados la necesidad deuna"conversión pastoral" para poder"salir" a encontrar a Dios, que vive en la ciudad y que vive en los pobres, y así"caminar con la gente para facilitar el encuentro con el Señor.
Le Cardinal José Francisco Robles, Président de la Conférence épiscopale du Mexique, a souligné devant les plus de 700 délégués lanécessité d'une« conversion pastorale» afin de pouvoir« sortir pour trouver Dieu qui habite la ville et vit parmi les pauvres» de manière à« cheminer avec les personnes pour faciliter la rencontre avec le Seigneur».
La salvación eterna de esta alma que discierne la verdad y que es amante de la belleza está asegurada por el hambre y sed de bondad que conducen a este mortal a desarrollar una singularidad depropósito dedicada a hacer la voluntad del Padre, a encontrar a Dios y a asemejarse a él.
Le salut éternel d'une âme qui discerne la vérité et aime la beauté est assuré par cette faim et cette soif de bonté qui conduisent ce mortel à se proposer un but unique,celui de faire la volonté du Père, de trouver Dieu et de devenir semblable à lui.
Consagra todos sus recursos, sus facultades psíquicas igual que su existencia física y social a un solo fin:llegar a encontrar a Dios en su interior y en su proyecto de vida.
Il voue toutes ses ressources, ses facultés psychiques aussi bien que son existence physique et sociale à une seule fin:parvenir à rencontrer Dieu dans son intérieur et dans son projet de vie.
Cambreau, ayúdame,ayúdame a Dios.
Cambreau, aide-moi, aide-moi à trouver Dieu.
Como encontrar a Dios.
C'est comme trouver Dieu.
Puedes encontrar a Dios.
Tu peux trouver Dieu.
Encontrar a Dios le cambió.
Trouver Dieu l'a changé.
Acabo de encontrar a Dios.
Je viens de trouver Dieu.
Es como encontrar a Dios.
C'est comme… trouver la foi.
Para que puedan encontrar a Dios.
Comme ça, ils rencontrent Dieu.
¿Sabes dónde podemos encontrar a Dios?
Vous savez où on peut trouver Dieu?
Yo sé dónde puedes encontrar a Dios.
Je sais où vous trouverez Dieu.
A veces, antes de encontrar a Dios, tienes que encontrarte a ti mismo.
Parfois, avant de trouver Dieu, on doit se trouver soi-même.
Encontrar a Dios, eso es una noticia.
Trouver Dieu, ça c'est de l'info.
Résultats: 3941, Temps: 0.061

Comment utiliser "a encontrar a dios" dans une phrase en Espagnol

No existen tácticas que te lleven a encontrar a Dios de manera automática.
Está decidido a encontrar a Dios y no parará hasta que lo haga.
Por eso: «no corras, Camina» «He venido a encontrar a Dios en mí.
A los 34, aprendió de san Josemaría a encontrar a Dios en su trabajo.
En lugar de ello, debemos aprender a encontrar a dios dentro de nosotros mismos.
Iñigo empieza a distinguir sus movimientos interiores, a encontrar a Dios y a maravillarse.
Es una invitación a encontrar a Dios en la Montaña Sagrada donde Él mora.
Estamos aqui para ayudarle a encontrar a Dios y mantener una relación profunda con el.
La Navidad nos hace volver a encontrar a Dios en la carne humilde y d?
Tengo miedo a encontrar a Dios directamente en el otro y mirar hacia otro lado.

Comment utiliser "à trouver dieu, à la rencontre de dieu, à rencontrer dieu" dans une phrase en Français

Une manière aussi de rappeler que la pauvreté matérielle dans sa vie personelle aide à trouver Dieu un peu plus chaque jour.
Seule une prière de vérité et d'amour continuellement peut nous aider à trouver Dieu et à nous élever vers lui.
La solution pour y faire face est d'aller à la rencontre de Dieu et de méditer sa Parole.
-Avant que nous entrions dans l'éternité, je vous demande encore : Êtes-vous prêt à rencontrer Dieu ?
Les gens ont-ils aujourd'hui des difficultés à rencontrer Dieu dans nos églises?
Dean finira par la jeter, après qu’elle ait échoué à permettre à Castiel à trouver Dieu (Dark Side of the Moon, 5.16).
Son cœur était consumé du désir d’aider les hommes à trouver Dieu et à devenir plus chrétiens.
Mais sur terre comment se préparer à rencontrer Dieu ?
Celui qui prie se dépasse lui-méme pour ailer à la rencontre de Dieu et se plonger dans son mystère.
La CVX est une communauté dont chaque membre cherche à unifier sa vie quotidienne avec sa Foi, à trouver Dieu dans l’action et à servir les Hommes.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français