Exemples d'utilisation de Envuelto en en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Envuelto en qué?
Estás envuelto en esto.
Vous êtes mêlé à ça.Envuelto en una manta, El me vé y viene.
Es rosa y envuelto en seda.
Vamos, seguro que veis el regalo perfectamente envuelto en el bolso.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
regalo envueltoenvuelto con papel
envuelto en una manta
papel de envolverenvuelto en plástico
envuelve el cabello
misterio envueltoenvuelto en el misterio
envolvió en la sábana
cuerpo fue envuelto
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Estaba envuelto en la manta.
Il était enroulé dans la couverure.Encontrarás el bebé envuelto en pañales.
Tu trouvera le bébé enroulé dans ses langes.Pallet envuelto en cartón y plástico.
Pallet enveloppé dans du carton et en plastique.Encontraron el cuerpo envuelto en una sábana.
Le corps était enveloppé dans un drap.Como ser envuelto en tocino, sentado en una dona.
Comme être enroulé dans du bacon, assis sur un donut. Humm.No podemos dejarle envuelto en esto.
On ne peut pas le laisser emballé dans ce papier à bulles.Estaba envuelto en plástico e hizo frío así que hay posibilidades.
Il était enveloppé dans du plastique et il a fait froid, donc il y a El cuerpo está envuelto en plástico.
Le corps est enveloppé dans du plastique.Apolo, envuelto en nubes, y todos juntos, exaltando la gloria de la Casa Salina.
Tengo un rifle envuelto en la manta.
J'ai un fusil, emballé dans ma couverture.D'Artagnan volvió a encontrar a la Circe que ya le había envuelto en sus encantos.
D'Artagnan retrouva la Circé qui l'avait déjà enveloppé de ses enchantements.Sí, estuve envuelto en ese tiroteo.
J'ai été mêlé à cette fusillade.El círculo de piedra estaba envuelto en quietud.
L'enclos ¿No estuvo envuelto en un escándalo?
Vous avez été mêlé à un scandale!El estado entero debería estar envuelto en un preservativo.
L'état entier devrait être emballé dans un préservatif.Es como un sueño envuelto en un deseo servido en unos vaqueros ajustados.
Elle est comme un rêve emballé dans un voeu versé No hay nada mejor que un regalo envuelto en papel de bella.
Il n'y a rien de mieux qu'un cadeau emballé dans du beau papier.Se encontraba envuelto en una toalla blanca.
Le couteau était enveloppé dans une serviette.En cet enfant, enveloppé de langes.Charles estaba envuelto en algo terrible.
Charles était mêlé à une affaire terrible.Su cadáver estaba envuelto en una manta.
Son corps était enroulé dans une couverture de déménageur.No busques algo envuelto en papel con un moño.
Ne cherchez pas un paquet emballé dans du papier avec un ruban.Se encontró que el cuerpo envuelto en lona y atado con una cuerda.
Le cadavre a été trouvé emballé dans une bâche avec une corde.Salmón en papillote envuelto en papel pergamino y al horno.
Saumon en papillote enveloppé de papier sulfurisé et cuit au four.Estaba en ropa interior, envuelto en una manta… luchando por respirar.
Il était en sous-vêtements, enroulé dans une couverture, se battant pour un peu d'air.
