Que Veut Dire ENVUELTO en Français - Traduction En Français

• enveloppé
• impliqué
• emballé
• enroulé
• entouré
• mêlé
• était enveloppé
• drapé
• englouti
• est impliqué
• a enveloppé
• enrobé
• gainé
• emmailloté
• emmitouflé
• empaqueté
• il est enveloppé
• empêtré
• enroulé autour

Exemples d'utilisation de Envuelto en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Envuelto en qué?
Mêlé à quoi?

Billy esta envuelto?
Billy est impliqué?

Está envuelto en tocino.
C'est enrobé de bacon.

El decano que también escucha, envuelto en su albornoz.
Le doyen qui écoute lui aussi, drapé dans son burnous.

Envuelto como un niñito.
Emmailloté comme un bébé.

Estás envuelto en esto.
Vous êtes mêlé à ça.

Esta tarde has dicho que tu marido estaba envuelto en algo.
Vous disiez cet après-midi que votre mari était mêlé à une sale affaire.

O envuelto en llamas.
Ou englouti dans les flammes.

¿Cree que estoy envuelto en esto?
Vous pensez que je suis mêlé à ça?

Brown está envuelto en un robo de juego de naipes que aparentemente.
Brown est mêlé au braquage de joueurs de poker qui aurait.

Encontraron el cuerpo envuelto en una sábana.
Le corps était enveloppé dans un drap.

Estaba envuelto en una gran ola de compasión por la raza humana.
J'ai été englouti par une grande vague de compassion envers la race humaine.

¿Enterprise? Armus ha envuelto al comandante Riker.
Armus a englouti le Cmdt Riker.

Envuelto en la jerga económica moderna, sin embargo, la lucha continúa.
Drapé dans le jargon économique moderne, cependant, le combat continue.

Sí, estuve envuelto en ese tiroteo.
J'ai été mêlé à cette fusillade.

Podría ser el mismo tipo de plástico en el que el cuerpo estaba envuelto.
Ça pourrait être le même type de plastique dans lequel le corps était emballé.

¿No estuvo envuelto en un escándalo?
Vous avez été mêlé à un scandale!

Mov. Esta extensión de archivo es utilizado por los archivos QuickTime envuelto.
Mov. Cette extension de fichier est utilisé par les fichiers QuickTime gainé.

Charles estaba envuelto en algo terrible.
Charles était mêlé à une affaire terrible.

La encontré aquí, su cuerpo envuelto a tu alrededor.
Je l'ai trouvé ici, son corps était enveloppé autour de toi.

Se encontraba envuelto en una toalla blanca.
Le couteau était enveloppé dans une serviette.

Perlas montadas en alambre de acero envuelto nylon irrompible.
Perles assemblées sur fil acier gainé nylon incassable.

La Dama otoño ha envuelto sus suaves faldas en el bosque, Doctor.
Dame Automne a drapé la forêt de ses douces jupes, Docteur.

Estoy bastante segura que está envuelto en algún asunto sucio.
Je suis sûre qu'il est mêlé à des affaires louches.

El es un enigma, envuelto en un costoso traje italiano.
Il est une énigme, drapé dans un beau costume italien.

Son tostados entonces/luego, moídos y envuelto en la manera acostumbrada.
Ils sont grillés alors, moídos et a enveloppé dans le chemin habituel.

Ella recientemente envuelto una muestra individual en Tennessee.
Elle a enveloppé tout récemment une exposition solo au Tennessee.

Un juego de acertijo envuelto en un rompecabezas.
Un jeu riddle a enveloppé dans un puzzle.

Y entonces todo queda envuelto por completo con más repulsión.
Puis tout est englouti par une autre vague de dégoût.

Sabemos que Bauer esta envuelto, pero no sabemos por qué.
On sait que Bauer est impliqué, mais on sait pas pourquoi.

Comment utiliser "envuelto" dans une phrase en Espagnol

¿En qué proyecto está envuelto ahora?

Parte superior del hombro frío envuelto

Estaba envuelto con ropa con sangre.

Envuelto individualmente para proteger contra arañazos.

han envuelto con tabúes morales ySJ.

vestido playa envuelto cubierto talla grande

Asimismo, está envuelto con papel celofán.

¿Ya habéis envuelto todos los regalitos?

Oportuna, que también envuelto recientemente hace.

Helo ahí, envuelto entre futuras dolientes.

Comment utiliser "impliqué, emballé, enveloppé" dans une phrase en Français

Il est impliqué dans l'osmorégulation des neurones.

Aslo peut être emballé comme requis.

Match rapidement emballé par Braun Strowman.

Pack Rainbow pas emballé sous vide.

même impliqué dans quelque honteux désordre.

les luminaires sont très bien emballé

Enveloppé glaxosmithkline, qui signifie quun procès contre.

Hier soir, j'ai emballé mes chaussures.

Qui était impliqué dans ces faits?

Keiji avait l'air emballé par l'idée.