Exemples d'utilisation de Errática en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Muy errática.
Ha estado un poco… errática.
Elle est un peu instable.Errática, impulsiva, apresurándose.
Pero sigue errática.
Es errática, caprichosa y… Sí.
Su medicación es errática.
Son traitement est instable.Presión errática: Sube y baja.
Pression erratique- monte et chute.Está jugando de manera errática.
Il joue de façon irrégulière.Su conducta es errática, como poco.
Son comportement est imprévisible, au mieux.Su ruta de vuelo es algo errática.
Leur trajectoire est quelque peu irrégulière.Si, de una célula errática con una misión.
Oui, d'une cellule irrégulière en mission.Recepción de teléfono celular. Es errática.
La réception du portable, très irrégulière.No es tan errática para los hemofílicos.
Pero no es continua, es errática.
Estuvo enferma, errática, pero nunca vi algo así!
Es decir, hay una frecuencia errática en esto.
Enfin, il y a une fréquence irrégulière ici.Respiración errática, pulso irregular, Presión arterial casi nula.
Respiration irrégulière, pouls irrégulier, tension presque nulle.La conducta de Cyril sigue siendo errática.
Le comportement de Cyril continue à être imprévisible.Estoy errática, indecisa…- y siendo una bruja con todo el personal.
Sierra es una jugadora más errática que Debbie.
La señal es errática, pero proviene de la parte norte del continente.
Eso explicaría la conducta errática de Tripp.
Ça pourrait expliquer le comportement instable de Tripp.La detonación es más fuerte que la muñeca provocando quese mueva de forma errática.
Le souffle domine le poignet,le forçant à bouger de manière imprévisible.Catorce individuos con conducta errática han sido sedados.
On a endormi 14sujets qui avaient un comportement bizarre.Ten cuidado, John,esta estrella se porta inusualmente errática.
Sois prudent John,cette étoile est très instable.Si se detecta una conducción errática, aparece un mensaje claro en la pantalla.
Si le dispositif détecte une conduite inattentive, un message clair s'affiche à l'écran.Últimamente, su conducta ha sido cada vez mas… errática.
Si alguien tuviese una excusa para estar errática, es tu mamá.
Si quelqu'un a une excuse pour être imprévisible, c'est ta mère.Un BMW serie 5 negro del 2009.Observé que la conducción era errática.
Une BMW noire 5 Série de 2009… j'aiobservé ce qui était une conduite irrégulière.También, los péptidos amiloide-beta doblan de una manera errática y crean placas.
En outre, les peptides d'amyloïde-bêta se plient d'une façon irrégulière et produisent des plaques.
