Exemples d'utilisation de Impredecible en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es impredecible.
Este tipo es impredecible.
Dile lo impredecible que es un juicio.
El tiempo es tan impredecible.
Le temps est très incertain.Es impredecible e irreproducible.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
El era… es impredecible.
Il est… Il est impévisible.Ser impredecible, en eso consiste la esgrima.
¿Quieres hacer algo impredecible?
Faire quelque chose d'imprévisible?Es impredecible, pero la conexión funciona 24/7.
Supongo que era una persona muy impredecible.
Otra actuación impredecible del finlandés.
El camino por el que viajamos es impredecible.
Le chemin que l'on suit est incertain.Kitty, haz algo impredecible¿quieres?
Kitty, faites quelque chose d'inattendu vous voulez bien?Su comportamiento será cada vez más impredecible.
Es impredecible, pero no le haría daño a nadie.
Elle est imprédictible, mais elle ne blesserait personne.Ash, por supuesto, es impredecible.
Ash, c'est sûr, est quelqu'un d'imprévisible.El futuro impredecible, lo que nos trae al agente Mulder.
El problema de mi trabajo es que es impredecible.
Le problème avec mon boulot, c'est I'instabilité.Ty puede ser muy impredecible cuando deja sus medicamentos.
En física, la causalidad temporal es impredecible.
La causalité des physiques temporelles est imprédictible.El clima impredecible las colinas, las montañas hacían que fuera difícil transportar alimentos.
Le temps incertain, les collines, les montagnes, rendent difficile le transport de la nourriture.¿Es bello, verdad,cuando la naturaleza es tan impredecible?
C'est beau, non,quand la nature est si imprésivible?Este problema impredecible hace del cambio climático una ciencia particularmente incierta.
Cette imprévisibilité complexe fait de l'étude des changements climatiques une science particulièrement incertaine.Necesito algo vanguardista, algo completamente impredecible.
J'ai besoin de quelque chose de completement imprevisible.Tengo que encontrar algo deslumbrante, impredecible.
J'ai besoin de trouver quelque chose d'éblouissant, d'imprévisible.En efecto,la situación se vuelve cada vez más impredecible.
Por tanto el"criterio del interés superior" hasido criticado por arbitrario e impredecible.
Conséquemment, le a été qualifié d'arbitraire et d'imprévisible.También lo hace peligroso ymás probabilidades de hacer algo impredecible.
Cela le rend aussi dangereux etplus susceptible de faire quelque chose d'imprévisible.En consecuencia, la"prueba del interés superior" sigue siendo criticada por arbitraria e impredecible.
Conséquemment, le continue à être qualifié d'arbitraire et d'imprévisible.El parlamento es otro comodín en esteproceso absolutamente antidemocrático e impredecible.
Le parlement est un autre élément imprévisible de ceprocessus totalement antidémocratique et imprédictible.
