Exemples d'utilisation de Très imprévisible en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est très imprévisible.
Je disais juste, Tray, que tu es très imprévisible.
Tu es très imprévisible.
Eres muy impredecible.L'avenir, comme nous le savons, est très imprévisible.
El futuro, tal y como lo conocemos, es bastante impredecible.Je suis très imprévisible.
Soy muy impredecible.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Très imprévisible, et ça va empirer.
C'était très imprévisible.
Eso fue muy impredecible.A cette période,la météo en Amérique du nord était très imprévisible.
El clima en esta época en Norteamérica era muy impredecible.La vie est très imprévisible.
La vida es muy impredecible.Ca ne va pas être facile pour Sultan la capoeiraest un art martial très imprévisible.
Esto no será fácil para él. Ya queel capoeira parece un arte marcial muy impredecible.Mais Bob est très imprévisible.
Pero Bob es muy impredecible.Un meurtre par gaz comme arme de crime est non seulement rare,mais aussi très imprévisible.
Matar con gas como arma homicida no sólo Évitez le lent mais très imprévisible Alliance Renault!
Manténgase alejado del movimiento lento pero altamente impredecible Alianza Renault!De la pratique, il est connu que, compte tenu du déroulement de la maladie,MS est très imprévisible.
De la práctica se sabe que, teniendo en cuenta la evolución de la enfermedad,MS es muy impredecible.Je crois. Elle est très imprévisible.
Sí, es muy impredecible.La pratique a montré que la, compte tenu du déroulement de la maladie,MS est très imprévisible.
La práctica ha demostrado que la, teniendo en cuenta la evolución de la enfermedad,MS es muy impredecible.La saison des pluies enThaïlande peut être très imprévisible et son intensité et sa durée varient chaque année.
La estación de lluvias enTailandia puede ser muy impredecible, y varía en intensidad y duración cada año.L'ONA est très imprévisible, bien qu'il soit possible de la reconstruire à partir de la température à la surface de l'eau.
La NAO es muy imprevisible, aunque es posible reconstruir este fenómeno a partir de la temperatura de la superficie del mar.C'est un criminel métamorphe, très imprévisible.
Él es un delincuente que cambia de modo, extremadamente impredecible.Le contenu qui représente cetoutil de recherche est très imprévisible, ce qui signifie que vous pourriez avoir des ennuis chaque fois que vous utilisez it.
El contenido que representa estaherramienta de búsqueda es altamente impredecible, lo que significa que te metería en problemas cada vez que utilizas lo.Sans la solution combinée Alwan et QuadTech, l'engraissement du point subit des variations importantes etreste très imprévisible.
Sin la solución combinada de Alwan y QuadTech, la desviación de la ganancia de puntoes Si vous regardez où nous en sommes dans le monde,il est très imprévisible, mais il est aussi, je crois, eu beaucoup plus effrayant pour les gens.
Si te fijas dónde estamos en el mundo,es muy impredecible, pero también, creo yo, es mucho más aterrador para las personas.Leur situation est particulièrement difficile lorsqu'ils sont confrontés à des coûts irréguliers ouadditionnels qui rendent la pauvreté très imprévisible.
Su situación es especialmente difícil cuando afrontan costes extraordinarios o adicionales,lo que hace muy impredecible su pobreza.D'une manière générale, l'aide publique au développement reste très imprévisible, sachant que 60% à 65% seulement des montants correspondants sont déboursés par les donateurs au cours de l'exercice budgétaire pour lequel ils sont prévus.
En general, la AOD sigue siendo muy imprevisible, ya que los donantes sólo desembolsan entre el 60% y el 65% de la ayuda en el ejercicio presupuestario para el cual está programada.Le troisième critère est discriminatoire 2 rechute traitée 2 année De la pratique, il est connu quele cours de la maladie de la SP est très imprévisible.
El tercer criterio es discriminatoria 2 recaída tratado 2 año De la práctica se sabe queel curso de la enfermedad de la EM es muy impredecible.La mission du Conseil de sécurité a appris que la situation était dans l'ensemble calme maisqu'elle était aussi très imprévisible et que les troubles et les manifestations violentes étaient fréquents.
Se informó a la misión del Consejo de Seguridad de que si bien la situación general estaba tranquila,era también sumamente imprevisible y había frecuentes disturbios y manifestaciones que a menudo derivaban en la violencia.Des nouveaux mouvements de protestation et de résistance se développeront dans les semaines et les mois à venir,répondant à cette situation bizarre et encore très imprévisible.
Durante las próximas semanas y meses se desarrollarán nuevos movimientos de protesta y resistencia respondiendoa esta estrafalaria y aún muy impredecible nueva situación.Les saisons des pluies sont chéris beaucoup, car ils apportent le soulagement de la chaleur impressionnante,mais le si peut être très imprévisible à certains moments et il ya peuvent être énormes orages.
Las temporadas de lluvias son apreciados mucho porque ellos traen alivio del calor impresionante,pero si el puede ser muy impredecible a veces y hay pueden ser enormes tormentas eléctricas.Le baitwell était rempli de cireurs et prêt à attraper un peu de basse. Malheureusement, ils étaient à l'arrière d'un front froid etqui peuvent faire la pêche très imprévisible.
El baitwell estaba llena de ojeras y lista para coger algunos bajos. Desafortunadamente, que estaban en la parte posterior de un frente frío yque pueden hacer que la pesca muy impredecible.Muscovites étaient des personnalités très culturelles, malgré la bafflement générale, Peu vous remercieront, si vous ouvrez une porte ou tenez. bien que,il y a une certaine agressivité très imprévisible dans le comportement de certains citoyens.
Moscovitas eran personalidades 
