Exemples d'utilisation de Très impulsif en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est très impulsif.
Et bien, il a été très impulsif.
Bueno, todo fue muy impulsivo.Il est très impulsif, idéaliste, déterminé et violent.
Es un joven impulsivo, idealista, decidido y violento.Ca a été très impulsif.
Aquello fue muy impulsivo.J'ai été très impulsif mais Pourquoi êtes-vous partie devant tout le monde?
Reconozco que estuve muy impulsivo,¿pero Ud. por qué escapó de ese modo, a la vista de todo el mundo?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Quelqu'un de très impulsif.
Un hombre muy impetuoso.Si vous voulez donner des commentaires sur un“ardent”, très impulsif et même imprévoyant, alors il doit le prendre avec le prêtre sarde Père Massimiliano Pusceddu, elle défend, et qui a utilisé des formes et des tons consonne avec la charité chrétienne et de parler d'un prêtre catholique.
Si desea dar su opinión sobre una“apuesto”, muy impulsiva e incluso imprevisora, entonces debe tomar con el cura de Cerdeña P. Massimiliano Pusceddu, defiende, y que utiliza formas y tonos de consonantes con la caridad cristiana y hablar de un cura católico.Oui, c'était très impulsif.
Sí, ha sido muy impulsiva.Je sais, mais il est très impulsif, et parfois il ne peut pas se contrôler.
Sí, pero es que es muy impulsivo… y, a veces, no sabe controlar su temperamento.Il a toujours été très impulsif.
Siempre ha sido un chico impulsivo.Ils sont tous les deux très impulsifs nerveux avec un fort caractère.
Los dos son muy impulsivos, temperamentales, con mucha personalidad.Mais Chris a toujours été très impulsif.
Pero chris siempreha sido un niño muy impulsivo.Il est très impulsif.
Es muy impulsivo.Le Lapin est très impulsif.
El Conejo es un tío impulsivo.Il est très impulsif.
Et très impulsive.
Y muy impulsivo.Eh bien, elle est très impulsive.
Bueno, ella es muy impulsiva.Tu as toujours été très impulsive.
Siempre has sido muy impulsiva.N'écoutez pas ma fille, elle est très impulsive.
No le haga ningún caso, mi hija es muy impulsiva.Elle peut être très impulsive.
Ella puede ser tan impulsiva.Vous voyez, nous devons réaliser qu'elle est parfois très impulsive.
Les femmes de ma famille sont elles aussi très impulsives.
Las mujeres de mi familia también son muy impulsivas.Elle a toujours été très impulsive, mais c'est juste bizarre; c'est fou.
Quiero decir que ella siempre ha sido muy impulsiva, pero es que esto es ridículo; es una locura.Avant cela, elle était une assezbonne agent de terrain, très impulsive, une des meilleures qu'ils aient jamais eues.
Antes de eso, era una Rodolphe est très intelligent, peu conventionnel, impulsif et très libéral, alors que Stéphanie est plutôt sérieuse, protocolaire et terne.
Johnny Post est l'archétype duprisonnier afro-américain jeune, insolent et impulsif, très agressif et raciste envers tous ceux qui ne sont pas noirs, en particulier envers les Italiens.
Johnny Post es unprisionero negro joven e impulsivo, muy racista con todos los que no pertenecen a los Negros, especialmente con los Italianos.C'était une personne très attentive, réfléchie, ce n'était pas un impulsif.
Ne soyez pas trop impulsif en ce moment, même si vous vous sentez très impatient.
Ahora no debe ser demasiado impulsivo, aunque esté muy inquieto.Chaque voiture de cette prestigieusecompagnie est look très sympathique et prestigieux sur votre bureau. Photo sur votre bureau avec un impulsif passionné marque de voiture Lexus LFA GTE.
Cada coche de esta compañíaestimada es mirada muy amable y prestigiosa en el escritorio.<> Foto en el escritorio con un impulsivo apasionado marca de automóviles Lexus LFA GTE.L'amygdale, cette partie du cerveau responsable des comportements impulsifs est très active.
