Que Veut Dire ESAS CÁMARAS en Français - Traduction En Français

• ces caméras
• ces chambres
• ces appareils
• ces cameras
• de ces caméras
• ces assemblées

Exemples d'utilisation de Esas cámaras en Espagnol et leurs traductions en Français

Todas esas cámaras.
Tous ces appareils.

Miren esto por favor. Vean todas esas cámaras.
Voyez-vous toutes ces cameras?

Esas cámaras son nuestras únicas testigos.
Ces cameras sont nos seuls témoins.

Syndicate controla esas cámaras,¿no?
Le Syndicat a accès à ces caméras, non?

Pongamos esas cámaras a rodar. Me siento relmente bien con esto!
Faisons tourner ces caméras, je le sens bien!

En realidad,¿me dejarías alguna de esas cámaras?
En fait, je pourrais emprunter un de ces appareils?

¿Qué hacen esas cámaras en la plataforma?
Que font ces compartiments dans la baie?

Bueno, si pasó por delante de alguna de esas cámaras, lo encontrará.
Eh bien, s'il passait devant l'une de ces caméras, ça va le repérer.

Si alguna de esas cámaras te pilla, estás frito.
Si l'une de ces caméras te repère, tu es grillé.

De acuerdo Mónica, tienes que salir ahí y ponerte delante de esas cámaras para cambiar los titulares.
Très bien, Monica, il faut que l'on vous ai dehors devant ces cameras pour changer la donne.

Es decir,¿como esas cámaras en el techo de los casinos?
Tu veux dire, comme ces caméras au plafond dans les casinos?

Esas cámaras emiten en directo, no puedes rebobinarlas.
Ces caméras sont en flux directs. Tu ne peux pas les rembobiner.

No tenía idea de que esas cámaras funcionaran de noche.
Je n'avais pas la moindre idée que ces appareils marchaient la nuit.

Abrir esas cámaras mientras se ejecuta el programa les freirá el cerebro.
Si tu ouvres ces chambres avec le programme en marche, ça leur grillera le cerveau.

Cualquier cosa que apague esas cámaras en Atlantic City.
Tout ce qui détournera l'attention de ces caméras à Atlantic City.

Todas esas cámaras,¿y en ninguna se ve a los atacantes?
De toutes ces caméras, aucune n'a un visuel des attaquants?

Oh, antes que me olvide,¿sabes si esas cámaras son de alta-definición?
Oh, avant d'oublier, vous savez si ces caméras ont une haute définition?

Quiero que esas cámaras estén ahí, y las quiero ahí todo el tiempo.
Je veux que ces caméras y soient, et qu'elles y soient tout le temps.

El ángulo es cerrado, pero esas cámaras tienen lentes de gran angular.
L'angle est serré, mais ces caméras ont des grandes angulaires.

Esas cámaras, así como la Unión, tienen personalidad jurídica y órganos propios de decisión.
Ces chambres, ainsi que l'Union, ont une personnalité juridique et des organes propres de décision.

No podemos mantener esas cámaras en la oscuridad por mucho tiempo.
On ne peut pas garder ces caméras dans l'ignorance très longtemps.

Necesito esas cámaras de vigilancia fuera en treinta segundos.
J'ai besoin de ces caméras de surveillance en bas dans 30 secondes.

Tenemos que averiguar cómo se metieron en esas cámaras de forma remota o si es solo el principio.
On doit comprendre comment ce suspect est entré dans ces caméras à distance, ou ce n'est que le début.

Porque frente a esas cámaras, tengan o no película dentro, están los ojos del mundo y, frente a una cámara, no hay cobardes.
Car devant ces caméras, avec ou sans film, elles sont les yeux du monde, et il n'y a pas de lâches.

Oí que pueden esconder esas cámaras en el oído de un insecto.
Il paraît que vous pouvez mettre ces caméras dans l'oreille d'un moucheron.

Quiero más de esas cámaras chulas en la casa, en cada palmo de la casa, las mejores que tengas.
Je veux plus que ces caméras de luxe dans cette maison, dans chaque centimètre de cette maison je veux le meilleur que tu es.

Una docena de huevos… una de esas cámaras descartables para el fin de semana.
Une douzaine d'oeufs… et un de ces appareils jetables, pour le week-end.

Por qué envías esas cámaras de proyección trasera a lKubrick?
Pourquoi avez-vous envoyé une de ces caméras à lubrick?

Ahora bien, todos saben que los nazis destruyeron esas cámaras de gas y suprimieron sistemáticamente a todos los testigos. France-Soir Magazine, 1 de Mayo de 1983, p.47.
Or chacun sait que les nazis ont détruit ces chambres à gaz et supprimé systématiquement tous les témoins» France-Soir Magazine, 7 mai 1983, p. 47.

De este modo la cámara Olympus es también una de esas cámaras que dependen principalmente de las tarjetas de memoria para almacenar sus archivos multimedia.
Ainsi, la caméra Olympus est également l'une de ces caméras qui dépendent principalement des cartes mémoire pour stocker ses fichiers multimédias.

Comment utiliser "esas cámaras" dans une phrase en Espagnol

¿Desde cuando tiene esas cámaras de vigilancia?

Ahora esas cámaras constituyen mi único hogar.

Desde luego esas cámaras analógicas eran inmortales.

Con esas cámaras que todavía tenían rollos.

Y esas cámaras están para sacar dinero.

Son como esas cámaras de las carreteras.

De esas cámaras larguitas, muy vintage (jajajaja).

Esas cámaras instantáneas son un capricho simpático.

Esas cámaras son de 5MPx cada una.

¿Qué hacen esas cámaras de televisión aquí adentro?

Comment utiliser "ces appareils, ces chambres, ces caméras" dans une phrase en Français

Ces appareils ont une sortie line.

Ces chambres sont localisées sur la..."

Autrement, ces appareils s’avèrent assez bruyants.

Ces chambres disposent d'un plafond voûté.

Ces caméras ont des applications multiples.

« J’ai mis ces caméras par curiosité.

Ces chambres n’ont pas notre préférence.

Les images présentées sur ces appareils

Ces caméras ont toutefois le mérite d’exister.

Mais ces appareils consomment beaucoup d'énergie.