Que Veut Dire ESTÁ EL ALGUACIL en Français - Traduction En Français

• le shérif est
• shérif est

Exemples d'utilisation de Está el alguacil en Espagnol et leurs traductions en Français

Ahí está el alguacil.
Le shérif est là.

Quiero saber dónde está el Alguacil.
Je veux savoir où est le shérif.

¿Está el alguacil Reston?
Le shérif est là?

¿Dónde está el alguacil?
Où est le Prévôt?

Donde está el alguacil de Nevada?
Où est l'adjoint du Nevada?

¿Y dónde está el Alguacil?
Où est le shérif?

Emma,¿está el alguacil?
Emma, le shérif est là?

Burt.¿Está el alguacil?
Burt, le shérif est là?

Ahí está el alguacil.
Voilà l'huissier.

¿Dónde está el alguacil Cogburn?
Où est le marshal Cogburn?

¿Dónde está el Alguacil Gerard?
Où est le marshall Sam Gerard?

¿Dónde está la alguacil?
Où est le Marshall?

¿Algunos de ustedes sabe dónde está la alguacil en estos momentos?
Quelqu'un d'entre vous sait où se trouve le Marshall en ce moment?

¿Y por qué no estaban los alguaciles en esto?
Et pourquoi les marshals n'étaient pas dessus?

El alguacil está aquí.
Le shérif est ici.

El alguacil está aquí.
Le shérif est là.

El alguacil está muerto.
Le shérif est mort.

El alguacil está ahora en el banquillo.
C'est au tour du shérif de venir à la barre.

Mamá, el alguacil está aquí.
Maman, la police est là.

El Alguacil está esperándote en tu Motel.
Le shérif est à votre motel et il a dit.

El alguacil está arreglándome un descuento.
Le Shérif va m'obtenir un bon prix.

El alguacil está allí por si te quieres quejar.
Le shérif est par là-bas si tu veux te plaindre.

Vamos. Tenemos que irnos. El alguacil está abajo!
Tirons-nous, le marshal est en bas!

El Alguacil Truman está aquí.
Le Sheriff Truman est ici.

El alguacil. Está tardando mucho en llegar.
Le shérif est bien long à venir.

Señor McCawley, siento aburrirle. pero el Alguacil está al megáfono de la Alcaldía.
McCawley, je suis vraiment désolée de vous déranger, mais le justicier est sur la ligne du maire.

¿Qué está haciendo ahora el alguacil de El Paso?
Qu'est-ce qu'il fait maintenant, le shérif d'El Paso?

El alguacil está fuera, en la puerta, y Lizzie no puede dormir por miedo.
L'huissier est à la porte et Lizzie ne peut pas dormir par peur.

La responsabilidad de la administración de justicia en la Isla está compartida entre el Alguacil y el Departamento del Interior.
La responsabilité de l'administration de la justice dans le bailliage est partagée entre le bailli et le Home Office.

El alguacil está muerto.
Quelqu'un a tué le shérif.