Exemples d'utilisation de Están planeando algo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Están planeando algo.
Así que están planeando algo.
¿Están planeando algo?
Tu mijotes quelque chose?Esas víboras están planeando algo.
Ces vipères mijotent un truc.Están planeando algo.
Ils prévoient quelque chose.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
planeando un viaje
actividades planeadasplanear una boda
el gobierno planeaplanear la boda
planear su boda
tiempo para planearcompañía planeacomisión planeamedidas planeadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien planeadocuidadosamente planeadodifícil planearplaneado originalmente
mejor planearplaneado inicialmente
siempre planeéahora planea
Plus
Utilisation avec des verbes
planea visitar
planea usar
planea utilizar
planea construir
planea lanzar
planea matar
google planeaplanea vender
planea tomar
planea crear
Plus
Creo que están planeando algo.
Je crois qu'ils prévoient quelque chose.Están planeando algo.
Ils préparent quelque chose.Los alemanes están planeando algo.
Les Allemands préparent quelque chose.Están planeando algo.
Ils planifient quelque chose.Los cretinos están planeando algo.
Les salauds! Ils préparent quelque chose.Están planeando algo.
Ils complotent quelque chose.Sin embargo, ellos están planeando algo en secreto.
Mais ils complotent quelque chose en secret.Están planeando algo. Estoy seguro de eso.
Ils préparent quelque chose, j'en suis certain.Específicamente, los Maytwos están planeando algo.
Spécifiquement, ce groupe terroriste des Maytwos pourrait prévoir un coup.Sí, están planeando algo.
Oui, ils mijotent un truc.Ha convencido a Marcel de que las brujas están planeando algo en su contra.
Il a convaincu Marcel que les sorcières vont agir contre lui.Y están planeando algo.
Et ils complotent quelque chose.He oído rumores de una banda de villanos que están planeando algo.
J'ai entendu des rumeurs d'une bande de vilains prévoient quelque chose.Pero están planeando algo.
Mais ils prévoient quelque chose.Creemos queTerra Prime está involucrado y que están planeando algo.
Y están planeando algo grande.
Et ils prévoient quelque chose de gros.Ella está trabajando con Malcolm Merlyn, y están planeando algo terrible.
Elle travaille avec Malcolm Merlyn, et ils ont prévu quelque chose de terrible.Pero están planeando algo para Sarah.
Mais ils préparent quelque chose pour Sarah.Si pueden hacer esto… No hay duda de que están planeando algo a mayor escala.
Si Están planeando algo terrible, pero no sabemos qué.
Ils planifient un coup terrible, mais on ignore ce que c'est.Por favor, tiene que ayudarme. He sido retenida por la gente quevoló el monumento a Washington y están planeando algo más.
Sil vous plait vous devez m'aider je suis retenue par les gens qui ontdétruit le monument de washington et ils prévoient quelque chose d'autres.¡Las brujas están planeando algo grande!
Les sorcières préparent quelque chose de gros!Están planeando algo grande, Sr. Wallace, y los Precogs pueden ser nuestra única esperanza de verlo antes de que nos golpee.
Ils préparent quelque chose de gros, M. Wallace, et les Précogs seraient notre seul espoir de le voir avant que ça nous frappe.Los Mala Noche están planeando algo más grande que lo anterior.
Mala Noche prépare un coup plus gros que jamais.Ellos están planeando algo especial para sus participantes?
Ils prévoient quelque chose de spécial pour vos participants?
