Que Veut Dire ESTÁS DESTERRADO en Français - Traduction En Français

• tu es banni

Exemples d'utilisation de Estás desterrado en Espagnol et leurs traductions en Français

Estás desterrado.
Tu es exclu.

¡Cállate! Estás desterrado.
La ferme, tu es banni aussi.

Estás desterrado de Camelot.
Vous êtes banni de Camelot.

Este es tu castigo final, estás desterrado.
C'est la punition finale du Sacko, tu es banni.

Estás desterrado de esta casa.
Tu es proscrit de cette maison.

Un minuto estás desterrado y al siguiente les estás diciendo a todos que van a morir?
Tu as été banni et tu reviens annoncer qu'on va tous mourir?

Estás desterrado y no debes quedarte.
Tu es banni, tu ne dois pas rester.

A ti la comodidad, aunque estés desterrado.
Pour te le confort, même si tu es banni.

Romeo está desterrado.
Romèo est banni.

¡Romeo está desterrado!
Roméo est banni!

Romeo está desterrado, y el mundo contra nada… a que no se atreve a volver.
Roméo est banni, et pour rien au monde… il n'ose revenir.

Regina, estás desterrada.
Regina, vous êtes bannie.

Que estáis desterrado.
Que vous étiez banni.

Tu hermano está desterrado por decreto.
Ton frère a été banni par décret.

Mientras él estaba desterrado de la familia.
Tant qu'il était loin de la famille.

¡Estás desterrada de por vida bajo pena de muerte!
Vous avez été bannie à vie sous peine de mort!

¡Tú estás desterrada, deja este palacio inmediatamente!
Tu es bannie! Quitte le palais immédiatement!

Napoleón Bonaparte estuvo desterrado en Santa Elena desde 1815 hasta su muerte en 1821.
Napoléon Bonaparte a été exilé à Sainte-Hélène en 1815 et y est mort en 1821.

Romeo está desterrado, y apostaría el mundo contra nada.
Romeo est banni. je gage le monde entier contre néant.

Estuvo desterrado en Elche.
Il est déporté à Dachau.

Estoy desterrado de todos los vampiros bajo pena de muerte.
Je suis banni de tous les vampires sous la peine de mort.

Se te dijo que Colfur está desterrado.
On t'a dit que Colfur serait banni.

Gana 200 ATK por cada monstruo Guerrero-Bestia que esté desterrado o en los Cementerios.
Gagne 200 ATK pour chaque monstre Bête-Guerrier qui est banni ou dans les Cimetières.

Tybal ha muerto y Romeo está desterrado.¡Oh Dios!
Tybalt n'est plus, et Roméo est banni ô mon Dieu!

Los Medici estamos desterrados de Florencia.
Les Médici ont été bannis de Florence.

Usted… está desterrada de mi presencia.
Je vous chasse de ma présence.

Tauriel está desterrada.
Tauriel est banni.

Estáis desterrados de aquí.
Tu est banni d'ici.

No, cuando está desterrada y se ha ido a la selva otra vez.
Quand elle a été bannie et qu'elle retourne dans la forêt.

Estamos desterrando a los traidores.
Nous éliminons les traîtres.

Comment utiliser "estás desterrado" dans une phrase en Espagnol

Vuélvete y quédate con el rey, pues eres extranjero y estás desterrado de tu país.?

] [Pues que cuando desterraste a Catoblepas, él parecía divertirse mucho porque estaba con sus hombres, pero tú estás desterrado al otro mundo tú solo.

Comment utiliser "tu es banni" dans une phrase en Français

Bien sur au bout d'une heure tu es banni donc tu l'auras que pendant une heure.

@Coco a partir du moment ou tu es banni c'est impossible car le site demande ton ip avant le debut du ddl

Tu nous ramène plein de beaux souvenirs sinon tu es banni de ton propre forum!!!

Pour la peine, tu es banni pour 1sec de la FFR et tu dois 3500points de calcul pour demain à la même heure.

Eh bien, si tu es banni de ZDaemon et que Skulltag est trop peuplé, essaye ZDoom via Player Connector

J'aperçois un message disant ' Tu es banni 0 Heures pour la raison suivante : IP Interdite. ' .

En wevanche, tu es banni de notwe île, et ce, à jamais ...

Tu es banni pour avoir fait un triple post, c'est interdit par notre règlement.

Le problème est reglé, tu es banni et c'est plus que mérité.

Tu fais ce que je considère comme un faux pas et tu es banni à jamais.