Que Veut Dire ESTRANGULARON en Français - Traduction En Français S

Adjectif
Verbe
Nom
a été étranglée
a étranglé
étrangler
estrangular
ahorcar
asfixiar
ahogar
matar
están estrangulando
va a estrangular
estrangulación
atragantando
on a étranglé
ils ont étranglé
a été étranglé
strangulation
estrangulación
estrangulamiento
ligadura
estrangulación con ligadura
estrangularon
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Estrangularon en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Lo estrangularon.
Il a été étranglé.
¿Por qué lo estrangularon?
Et pourquoi l'étrangler?
Estrangularon a la chica.
La fille a été étranglée.
¿La asfixiaron o estrangularon?
Asphyxie ou strangulation?
Anoche estrangularon a otra mujer.
Une autre femme a été étranglée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des verbes
Por cierto, lo estrangularon.
A propos, on l'a étranglé.
La estrangularon en su entrada.
Elle a été étranglée devant chez elle.
Disculpe, pero la estrangularon.
Désolé, mais elle a été étranglée.
Lo estrangularon antes de colgarlo.
Il a été étranglé avant d'être pendu.
Claramente lo estrangularon.
Il a clairement été étranglé.
Que la estrangularon antes de colgarla.
Elle a été étranglée avant d'être pendue.
La asfixiaron, no la estrangularon.
Elle a été asphyxiée, pas étranglée.
Y la estrangularon.
Elle a été étranglée.
Primero la torturaron y luego la estrangularon.
D'abord elle a été torturée, puis étranglée.
Pero no la estrangularon con las manos.
Mais pas de strangulation manuelle.
A su hija, Lucy, la destrozaron y estrangularon.
Sa fille, Lucy, avait été violée et étranglée.
Prácticamente estrangularon a aquel viejo.
Ils ont presque étranglé un vieillard.
La forense dijo que a ella no solo la estrangularon.
D'après le légiste, elle n'a pas été qu'étranglée.
Al parecer, la estrangularon con su propio pañuelo del cuello.
On dirait qu'elle a été étranglée avec son écharpe.
Torturaron a la anciana hasta encontrar las joyas.Luego la estrangularon.
La vieille a été torturée,et ensuite étranglée.
Parece que la estrangularon con una cuerda o un cordón.
On dirait qu'elle a été étranglée par une corde ou un lien.
El forense también ha dicho que la estrangularon con las manos.
La légiste a aussi dit qu'elle a été étranglée manuellement.
Casi se estrangularon mutuamente en directo en el último episodio.
Ils ont failli s'étrangler en direct durant la finale.
Después del concierto… estrangularon a Michelle en el Parque Central.
Après le concert… Michelle a été étranglée dans Central Park.
Estrangularon a 2 guardias y se apoderaron de sus armas.
Ils ont étranglé deux gardiens et leur ont pris leurs armes.
Creo que primero la estrangularon para poderla estirar en el suelo.
Je crois qu'elle a d'abord été étranglée, puis il l'a déposée ici.
La noche que estrangularon a Ashley¿viste a este hombre?
Le soir où elle a été étranglée,- vous avez vu cet homme?
Significa que lo estrangularon con algo como una cuerda, una soga.
Il a donc été étranglé avec une ficelle ou une corde.
Creo que primero lo estrangularon con una cuerda áspera y pesada. Una soga.
On l'a étranglé d'abord, avec une grosse corde.
Te golpearon dos veces, te estrangularon, te golpearon con una pistola.
Tu t'es faitavoir deux fois, on t'a étranglé, on t'a battu.
Résultats: 55, Temps: 0.0601

Comment utiliser "estrangularon" dans une phrase en Espagnol

Anti-mercado, anti-comercio, pro-subvención y pro-regulación, los gobiernos árabes estrangularon sus economías.
No contento con ello, ellos la estrangularon hasta quitarle la vida.
«Las entidades financieras estrangularon a las familias en la última crisis.
Fue ms que eso sus palabras se estrangularon en su garganta.
"Mis adorables bailarines japoneses, ellos básicamente me estrangularon en el escenario.
Entre todos estrangularon a los poetas, mientras se proclamaban sus defensores.
Una vez allí, le estrangularon y golpearon para robarle la recaudación.
Con estos las estrangularon y aún agonizantes, las remataron a palazos.
Una cuerda ensangrentada, similar a la que estrangularon a Deidre Moller.
Lo asaltaron, lo golpearon y lo estrangularon hasta acabar con él.

Comment utiliser "étranglée" dans une phrase en Français

Claire, elle, est étranglée puis pendue.
Sa voix était étranglée par les émotions.
Elle fut étranglée par la course à l'Elysée.
Elle avait été étranglée avec son sweat-shirt.
Je n’étais plus étranglée par mes histoires.
Elle a été étranglée par son compagnon.
Sa bonne humeur s’était étranglée dans sa gorge.
Elle a avoué l'avoir étranglée avec une écharpe.
H1121 Étranglée Noir MELLUSO Daim nbsp;Article de Supprimer
Elle a été étranglée avec sa propre écharpe.
S

Synonymes de Estrangularon

Synonyms are shown for the word estrangular!

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français