Exemples d'utilisation de Evaluación generales de la aplicación en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Examen y evaluación generales de la aplicación del programa de hábitat.
Examen et evaluation d'ensemble de la mise en oeuvre du du programme pour l'habitat.Preparación de un proyecto de informe sobre el examen y la evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat.
Établissement d'un projet Le projet Medidas complementarias del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa 21.
Suivi Una delegación señaló queen el informe final sobre el examen y la evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat debería incluirse una referencia a los efectos de la mundialización en los asentamientos humanos.
Une délégation a signaléque le rapport final sur l'examen et l'évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat devrait comprendre une partie consacrée aux débats sur l'impact
On traduit aussi
evaluación generales de la aplicación del programa
una evaluación generales de la aplicación
un examen y una evaluación generales de la aplicación
evaluación generales de la aplicación de los resultados
evaluación generales de la aplicación del programa de hábitat
una evaluación generales de la aplicación de los resultados
Informe del Secretario General sobre el período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación de las decisiones adoptadas en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos(Hábitat II) y el fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos(ONU-Hábitat) A/58/178.
Rapport du Secrétaire général sur la session extraordinaire Preparativos locales, nacionales y regionales para el período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat.
Préparatifs aux échelons local, national et régional Informe del Secretario General sobre el período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos Hábitat II.
Rapport du Secrétaire général sur la session extraordinaire quel'Assemblée générale a consacrée Resolución aprobada por la Comisión de Asentamientos Humanos en su 17º período de sesiones sobre los preparativos del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat.
Résolution adoptée par la Commission des établissements humains à sa dix-septième session concernant les préparatifs Medidas complementarias del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa 21: informe del Director Ejecutivo.
Suivi Período de sesiones de organización del comité preparatorio del período extraordinario de sesiones de 2001 de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat.
Session d'organisation du Comité préparatoire Seguimiento del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat: Informe de la Directora Ejecutiva.
Suivi Rôle des autorités locales dans le processus préparatoire et Tema 5: Seguimiento del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat. HSP/GC/19/4.
Point 5: Suivi Cooperación internacional y apoyo financiero para las actividades preparatorias y el período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat.
Coopération internationale et appui financier pour les activités préparatoires et También examinará las contribuciones del sistema de las Naciones Unidas al procesopreparatorio del examen y la evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.
Il examinera aussi les contributions des organismes des NationsUnies aux préparatifs Programa provisional para el primer período de sesiones sustantivo del comité preparatorio para el período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat.
Ordre du jour provisoire Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General en el año2000 para la realización de un examen y una evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.
Session extraordinaire Les dialogues ont été axés sur les produits normatifs proposés par le secrétariat pour Informe del Comité Preparatorio del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat proyecto de resolución A/C.2/54/L.33.
Rapport du Comité préparatoire Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre las modalidades del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para el examen y evaluación generales de la aplicación del Programa del Hábitat48;
Prend acte avec satisfaction du rapport du Secrétaire général concernant les modalités d'organisation Informe de la Directora Ejecutiva sobre la preparación de unproyecto de informe sobre el examen y la evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat(HS/C/PC.2/2);
Rapport Informe del Secretario General sobre las propuestas sobre el alcance y los aspectos de organización para el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el examen y evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat A/53/267.
Rapport du Secrétaire général sur les propositions relatives A 8 de junio: Períodoextraordinario de sesiones de la Asamblea General para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat.
Juin: session extraordinaire Informe del Secretario General sobre el período extraordinario de sesiones de la Asamblea para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat A/53/608/Add.3, párr. 10.
Rapport du Secrétaire général sur la session extraordinaire quel'Assemblée consacrera Asuntos presupuestarios: proyecto de presupuesto para las actividades preparatorias del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat: nota de la secretaría.
Questions budgétaires: proposition Segundo período de sesiones sustantivo del Comité Preparatorio del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos Hábitat II.
Deuxième session Comisión de Asentamientos Humanos constituida en comité preparatorio del período extraordinario de sesiones de la AsambleaGeneral para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación del Programa de Hábitat, segundo período de sesiones sustantivo resolución 53/180 de la Asamblea General. .
Commission des établissements humains constituée en comité préparatoire 
