Que Veut Dire EXPLOSIONES en Français - Traduction En Français

• explosions
• des explosions
• les explosions
• d'explosions
• attentats
• une explosion
• souffle
• de l'explosion
• éclats
• aux explosions
• bombes
• par l'explosion

Exemples d'utilisation de Explosiones en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Qué explosiones?
Quelles explosions?

Recibí un alerta sobre las explosiones.
J'ai reçu une alerte au sujet de la bombe.

Ni explosiones ni falsos terroristas.
Pas d'explosion. Pas d'autre pseudo-kamikaze.

Murieron en las explosiones.
Ils sont morts sous les bombes.

Colapso Explosiones en el Sub-Sotano.
Avant l'effondrement Explosions aux sous-sols.

Preferiría que hoy no hubiera más explosiones.
Je préférerais éviter une autre explosion pour aujourd'hui.

Minas, explosiones, pero nada de ruido.
Des mines… une explosion, mais… pas de bruit.

¿Estaba bromeando sobre las explosiones estereofónicas?
Vous vouliez rire au sujet de l'explosion stéréophonique,?

La cubierta interior está diseñada para explosiones.
Le revetement intérieur est conçu pour résister aux explosions.

Tenemos tres explosiones en Nueva York, 600 personas muertas.
Trois bombes à New York, 600 morts.

Lista de comprobación"valoración de la proteccióncontra explosiones II.
Liste de contrôle: Évaluation de la protection contreles explosions II.

En este caso, no hay explosiones, no hay sobrevuelos.
Dans notre cas, pas d'explosion, pas de survol.

Las explosiones en Waco y en Oklahoma fueron el 19 de abril.
Waco, la bombe d'Oklahoma, les 2 sont arrivés le 19 avril.

Uh, la gente escuchó las explosiones, pero nadie vio nada.
Les gens ont entendu l'explosion, mais personne n'a rien vu.

Fuego, explosiones, extrema presión. Ese metal podía superar todo.
Le métal résistait au feu, aux explosions, à des pressions extrêmes.

Como dijo, es a prueba de explosiones.¿Un nuevo diseño?
Comme vous aviez dit, c'est à l'épreuve des bombes. Un nouveau modèle?

Trata de modificar los escudos de una lanzadera… para soportar estas explosiones.
Modifiez les boucliers d'une navette afin qu'ils résistent aux explosions.

Pre-Colapso Explosiones a Nivel Terrestre.
Avant l'effondrement Avant l'effondrement Explosions au niveau du sol.

III. Evaluación de la resistencia a los efectos de las explosiones y conclusiones.
III. Étude de la résistance à l'effet de souffle et résultats.

Ya sabes, dos explosiones de barcos la gente no me impresiona.
Tu sais, dynamiter deux bateaux ne m'impressionne pas.

Evaluación de la resistencia a los efectos de las explosiones y conclusiones.
Étude de résistance à l'effet de souffle et résultats Propositions.

Actualización de las explosiones La cuota de muertos es: 100,001.
Bilan de l'explosion: le nombre de morts atteint 100 000.

Exhortamos a todos los Estados a no realizar explosiones de ese tipo.
Nous demandons à tous les États de ne pas effectuer d'explosion de ce type.

Podrían ser explosiones solares, o tal vez lo apagó.
Ça peut être les éruptions solaires, le satellite ou elle qui l'a éteint.

Se desactivó un tercer artefacto cerca del lugar de las explosiones.
Un troisième a été désamorcé près du lieu de l'explosion. Province de Tartous.

Entonces oímos algo como explosiones de motor o petardos.
On a entendu un truc, une explosion de moteur ou des pétards.

No bomberos, no camiones tanque lleno de ácidos, no hay explosiones.
Pas de voitures en feu, de camion- citerne plein d'acide,- pas d'explosion…- Vous insistez.

Podía oír las explosiones en nuestro camino. le dije a mi compañero.
Je pouvais entendre des éclats venir à notre rencontre. dit à mon partenaire.

Posibles aumentos de costos por concepto de protección contra explosiones;
Les dépenses supplémentaires éventuellement consacrées à la protection contre l'effet de souffle;

Limitación de los efectos de las explosiones(protección mediante construcción resistente). 34.
Mode de construction résistant à l'explosion. 34Décharge de la pression d'explosion. 35.

Comment utiliser "explosiones" dans une phrase en Espagnol

Las explosiones seguían sucediéndose, acompasadamente, monótonamente.

Explosiones espectaculares, armas sofisticadas, peleas violentísimas.

Mientras hablaba, las explosiones sacudían Damasco.

Prepárate para algunas explosiones del pasado.

Las explosiones han tenido consecuencias apocalípticas.

todavía clasifica esas explosiones como "pruebas".

Las explosiones continuaron durante minutos 30.

Las explosiones habían empezado hace horas.

Derrama gases brasas minerales explosiones humo.

Atolon Bikini con sus explosiones nucleares.

Comment utiliser "les explosions" dans une phrase en Français

Les explosions pètent bien dans les baffles.

Avec les explosions sont venus les embouteillages.

L'ambiance est brillamment installée, les explosions sont...

Les explosions ont fait quatre blessés.

Les coulées n'apparaissent que dans les explosions volcaniques et les explosions nucléaires.

Par contre les explosions repousseront vous adversaires.

Les explosions se succèdent, les hurlements avec.

Les explosions dans l’eau devraient s’afficher correctement.

D’où les explosions d’hydrogène à fumée blanche.

Les explosions de rire sont plus rares.