Que Veut Dire EXTRACTO DE VAINILLA en Français - Traduction En Français

• extrait de vanille
• l'extrait de vanille
• d'extrait de vanille

Exemples d'utilisation de Extracto de vainilla en Espagnol et leurs traductions en Français

Extracto de vainilla.
Extrait de vanille.

No tomes más extracto de vainilla.
Laisse tomber les extraits de vanille.

Belinda y yo nos quedamos solas en el almacén y ella abrió una botella de extracto de vainilla.
Belinda et moi sommes restées seules à la pharmacie et elle a ouvert une bouteille d'extrait de vanille.

Dame el extracto de vainilla.
L'extrait de vanille.

Coloca un plato(varias cucharaditas) pequeño o platillo de extracto de vainilla en tu refrigerador.
Déposez une petite soucoupe contenant plusieurs cuillerées à café d'extrait de vanille dans votre réfrigérateur.

Es extracto de vainilla.
C'est de l'extrait de vanille.

En un tazón grande, añadir la mantequilla ablandada, azúcar moreno, azúcar de caña, reemplazo de huevo y el extracto de vainilla.
Dans un grand bol, ajouter le beurre ramolli, cassonade, le sucre de canne, remplacement d'oeuf et l'extrait de vanille.

Cucharadita de extracto de vainilla.
Cuillère à café de levure.

De cualquier modo, sin embargo, la denominación aroma natural queda reservada al uso de la vainilla o extracto de vainilla.
Dans tous les cas, en revanche, l'appellation d'« extrait naturel» est réservée à l'emploi de vanille ou d'extrait de vanille.

Cucharadita de extracto de vainilla.
Cuillère à thé extrait de vanille.

Para la base: 100 gr de queso fresco a temperatura ambiente, 50 gr de mantequilla a temperatura ambiente, 150 gr de azúcar glas, extracto de vainilla.
Pour la Base: 100 g de fromage frais à température ambiante, 50 g de beurre à température ambiante, 150 g de sucre glace, extrait de vanille.

Cucharadita de extracto de vainilla.
Cuiller à café de levure chimique.

Para preparar el glaseado, bate 2 barras de mantequilla blanda, 3 tazas de azúcar en polvo,½ taza de leche y 2 cucharaditas de extracto de vainilla.
Pour faire le glaçage, pétrissez 1 plaquette de beurre ramolli, 3 tasses de sucre glace, ½ tasse de lait et 2 cuillères à café d'extrait de vanille.

Cucharadita de extracto de vainilla.
Cuillère à café de levure chimique.

En un cuenco, mezclar 120 g de mantequilla o margarina derretida, 1 huevo, 1 cucharadita de extracto de vainilla y una pizca de canela.
Dans un saladier, mélanger 120 g de beurre fondu ou de margarine, 1 œuf, 1 cc d'extrait de vanille et une pincée de cannelle.

Onza de extracto de vainilla.
Contient de l'extrait de vanille.

Las producciones de menor calidad están destinadas al comercio al por mayor, para el mercado alimentario industrial, o son utilizadas para la preparación del extracto de vainilla o la fabricación de la vainilla en polvo.
Les qualités moindres sont destinées au commerce de gros, pour le marché alimentaire industriel, ou sont utilisées pour la préparation de l'extrait de vanille ou de la poudre de vanille.

Cucharada de extracto de vainilla.
Cuillère à soupe d'extrait de vanille.

A elegir: colorantes alimentarios, aromas cáscara de cítricos, extracto de vainilla, esencia alimentaria de aroma de flores.
Au choix: colorants alimentaires, arômes écorce d'agrumes, extrait de vanille, essence alimentaire au parfum de fleurs.

Nota de cata: Aroma distinto y dulce de extracto de vainilla; sabor cremoso a vainilla, derivado de las mejores chauchas de vainilla de Madagascar.
Note de dégustation: arôme distinct et doux d'extrait de vanille; arôme vanille crémeux, dérivé des meilleures gousses de vanille de Madagascar.

Cucharadita de extracto de vainilla.
Cuillère à café d'extrait de vanille.

Llevar el jarabe de arce y el extracto de vainilla a hervir en una sartén de tamaño mediano.
Apportez sirop d'érable et l'extrait de vanille à ébullition dans une sauteuse moyennes.

Cada vez que el tren paraba le dabamos a Toby a oler el extracto de vainilla y procedíamos a llevarlo alrededor de las estaciónes pero siempre sin éxito.
Chaque fois que le train s'arrêtait, nous faisions sentir à Toby un peu d'extrait de vanille, et nous nous promenions avec lui dans la gare. Mais en vain.

Considerando que el apartado 2 de el artículo 13 de el Reglamento( CEE) n° 3763/91 establece una ayuda a la producción de vainilla verde destinada a la producción de vainilla desecada( negra) o de extracto de vainilla; que dicha ayuda se concede por cantidad de producto; que, en virtud de el artículo 6 de el Reglamento( CE) n° 489/97, se abona a los productores a través de transformadores autorizados; que, por analogía, es conveniente aplicar a esta ayuda el tratamiento establecido anteriormente para la ayuda a la producción contemplada en el apartado 1 de el artículo 2 de el Reglamento( CE) n° 2201/96;
Considérant que l'article 13, paragraphe 2, du règlement(CEE) n° 3763/91 prévoit une aide à la production de vanille verte destinée à la production de vanille séchée(noire) ou d'extraits de vanille; que cette aide est octroyée par quantité de produit; que, en vertu de l'article 6 du règlement(CE) n° 489/97, cette aide est versée aux producteurs par l'intermédiaire de préparateurs agréés; qu'il convient, par analogie, d'appliquer à cette aide le traitement établi ci-dessus pour l'aide à la production prévue à l'article 2, paragraphe 1, du règlement (CE)n° 2201/96;

Por la vainilla seca(negra) correspondiente al código NC ex 0905 00 00, así como los extractos de vainilla correspondientes al código NC 3301 90 90.
À la vanille séchée(noire) relevant du code NC ex 0905 00 00 ainsi qu'aux extraits de vanille relevant du code NC 3301 90 90.

La vainilla seca(negra) del código NC ex 0905 y los extractos de vainilla del código NC 3301 90 90.
À la vanille séchée(noire) relevant du code NC ex 0905 ainsi qu'aux extraits de vanille, relevant du code NC 3301 90 90.

Se concederá una ayuda de 6,04 ecus por kilo gramo para la producción de vainilla verde del código NC ex 0905 destinada a la producción de vainilla seca(negra) o de extractos de vainilla.
Une aide d'un montant de 6,04 écus par kilogramme est octroyée pour la production de vanille verte du code NC ex 0905 destinée à la production de vanille séchée(noire) ou d'extraits de vanille.

La ayuda a la producción de vainilla verde del código NC ex 0905 00 00 destinada a la producción de vainilla seca(negra) o de extractos de vainilla, establecida en el apartado 2 del artículo 12 del Reglamento(CE) n° 1452/2001;
L'aide à la production de vanille verte du code NC ex 0905 00 00 destinée à la production de vanille séchée(noire) ou d'extraits de vanille, prévue à l'article 12, paragraphe 2, du règlement(CE) n° 1452/2001;

La ayuda a la producción de vainilla verde del código NC ex 0905 destinada a la producción de vainilla seca(negra) o de extractos de vainilla, prevista en el apartado 2 del artículo 13 del Reglamento(CEE) n" 3763/91, sc abonará al productor de vainilla verde a través de los transformadores auîorizados por las autoridades compe tentes.
L'aide à la production de vanille verte du code NC ex 0905 destinée à la production de vanille séchée(noire) ou d'extraits de vanille prévue à l'article 13 paragraphe 2 du règlement(CEE) n° 3763/91 est payée au producteur de vanille verte par l'intermédiaire de préparateurs agréés par les autorités compétentes.

Las autoridades competentes concederán la autorización a los transformadores y a los organismos mencionados en el apartado 1, establecidos en la región productora, que dispongan de equipos adaptados a la elaboración de vainilla seca( negra) o de extractos de vainilla, y a los organismos que dispongan de equipos adaptados a la recogida y a la comercialización de aceites esenciales, y cumplan las obligaciones definidas en el artículo 14.
Les autorités compétentes octroient l'agrément aux préparateurs et aux organismes visés au paragraphe 1 établis dans la région de production qui disposent d'équipements adaptés à la préparation de vanille séchée(noire) ou d'extraits de vanille et les organismes qui disposent d'équipements adaptés à la collecte et à la commercialisation d'huiles essentielles, et s'acquittent des obligations définies à l'article 14.

Comment utiliser "extracto de vainilla" dans une phrase en Espagnol

Incorpora bien el extracto de vainilla y las nueces.

Sustituye el extracto de vainilla por sirope de arce.

Incorporamos entonces el extracto de vainilla y mezclamos bien.

Extracto de vainilla – Para profundidad de sabor cálido.

INGREDIENTES CANTIDAD UNIDAD · Extracto de vainilla 1 cda.

¿Puedo tener extracto de vainilla en la dieta ceto?

Batir el extracto de vainilla con el útlimo huevo.

Añadimos el extracto de vainilla y batimos unos segundos.

Añadir el extracto de vainilla y las nueces troceadas.

Añadir entonces el extracto de vainilla y mezclarlo bien.

Comment utiliser "d'extrait de vanille, l'extrait de vanille, extrait de vanille" dans une phrase en Français

Bouchées d énergie à la Spiruline: mélangez 1 tasse de mélange de fruits secs et de graines avec 1 3 tasse de beurre d amande, 1 cuillère à café d extrait de vanille .

J agrémente 1/4 eme de la pâte avec de la fleure d oranger, du chocolat et de l extrait de vanille mais le meilleur je trouve c est nature!

A l extrait de vanille , reconnue pour ses vertus protectrices et adoucissantes.

Extrait de Vanille Claire : Extrait de vanille régulière mais vous la retrouverai claire comme de l’eau, ou presque.

Ajoutez lait, extrait de vanille et la poudre équinoxiale, mélangez.

Un extrait de vanille agréable, chaud et sucré au juste équilibre.

quelques gouttes Extrait de vanille liquide ou poudre - Extrait de vanille liquide ou poudre : quelques gouttes

Extrait de vanille 200g/Litre UNL Prova Bouteille 0.5 litre.

Vanille vs extrait de vanille l'ingrédient utilisé dans les préparations alimentaires.

Extrait de vanille liquide Feuille de gélatine Mûres fraîche sucre fin