Exemples d'utilisation de Fallará en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Political
Amanda te fallará.
Después de la prueba, algunas de vídeo fallará.
Y atacarme, fallará en ambas cosas.
¡Su espada no fallará!
Tu hombre te fallará como lo han hecho todos.
Votre ami vous laissera tomber comme tous les autres.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
falló a favor
el tribunal fallófalla de energía
falla en el sistema
falla de seguridad
falla del sistema
tribunal supremo fallóplan fallócorriente de fallafalla técnica
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
¿O crées que fallará?
Ou pensez-vous qu'il échouera?Su Negocio Fallará Si Usted No tiene Esta Nueva Tecnología!
Hazlo, o la próxima no fallará.
Obéis ou la prochaine ne te ratera pas.Sí, una trampa que fallará si no puedo hacer que esto funcione.
Quien no se centre al 100%… fallará.
Ceux qui ne sontpas concentré à 100% Échoueront.La Sala de Primera Instancia fallará la excepción de inadmisibilidad.
Creo que en nuestra casa nunca fallará.
Representante Trantis, los Daleks no fallará y tampoco ninguno de sus aliados.
SUPRÊME: Représentant Trantis, les Daleks n'échoueront pas, et aucun de leurs alliés non plus.Pero te lo advierto, si tú fallas, él no fallará.
Mais si tu le rates, lui ne te ratera pas.Por supuesto yo… yo fallé… como usted fallará… 999 veces de cada mil.
Naturellement, j'ai échoué, comme vous échouerez, 999 fois sur 1000.Si el m4a está protegido o cifrado,la conversión fallará.
Si el vídeo no se está reproduciendo,seek() fallará sin generar mensaje de error.
Si la vidéo ne se lit pas,seek() échoue sans avertissement.La siguiente adición de un nuevo valor paradicho atributo también fallará.
L'ajout de cet attribut échouerai aussi.Por lo tanto todos loscolores serán incorrectos, y fallará después de 2 meses.
Donc toutes les couleurs seront erronées, et il échouera après 2 mois.Si el archivo es pretected o cifrado,la conversión fallará.
Si le fichier est pretected ou cryptés,la conversion échoue.Si se cifra el archivo, la conversión fallará.
Si le fichier est crypté, la conversion échoue.Usted está seguro de su broma no fallará!
Vous êtes sûr que votre plaisanterie ne manquera pas!Pero debo decirle ahoraque creo que este ataque fallará.
Si los archivos VOB son protegidos o cifrados,la conversión fallará.
Si les fichiers VOB sont protégées ou cryptées,la conversion échoue.Si no hay ningun gatewayregistrado con este alias la llamada fallará.
Si il n'y a pas de passerelleenregistrée avec cet alias l'appel échouera.Jezabel trató de matar a todos MIS Profetas y falló y fallará siempre.
Jézabel a essayé de tuer tous MES prophètes et a échoué et échouera toujours.Si los archivos VOB son protegidos o cifrados,la sincronización fallará.
Si les fichiers VOB sont protégées ou cryptées,la synchronisation va échouer.Si el nombre común no produce coincidencias,el intento de conexión fallará.
Si le nom commun ne correspond pas à celui attendu,la connexion va échouer.Cualquier mínimo movimiento le dará una emboscada ytoda la operación fallará.
Toute moindre mouvement lui donnera une embuscade etl'ensemble de l'opération échouera.Pero, Sheldon, sin tu visión y liderazgo esta emprendimiento entero seguramente fallará.
Mais, Sheldon, sans tes talents de dirigeant, toute notre entreprise va sûrement échouer.
