Exemples d'utilisation de Filas de columnas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sus tres espaciosestán divididos por dos filas de columnas.
Dentro de la cella dos filas de columnas cubren cada pared.
À l'intérieur Al parecer, el rey de las columnas en forma de"Osiris", y las paredes decoradas con relieves que representan al rey en diferentes posiciones frente a"dios Amón",y luego siguió por un pasillo con dos filas de columnas.
Il semble que le roi sur les El espacio oratorioestá dividido por dos filas de columnas que sostienen la galería.
La salle Representa un aivan grande con dos filas de columnas de madera, el mihrab(nicho que indica la dirección a La Meca), minbar(púlpito para prédicas) y las torres a cada lado.
Elle représente une grande aïvan-véranda avec deux rangs de colonnes en bois, mikhrab(niche indiquant la direction Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la primera filados filastercera filala segunda filatres filasla última filaprimeras filasla misma filalargas filascuarta fila
Plus
El interior fue dividido en tres compartimientos,por dos filas de columnas, cada uno en gradas dobles.
L'intérieur a été divisé en trois compartiments,par deux rangées des colonnes, chacun dans de doubles Sus tres espaciosestán divididos por dos filas de columnas. La parte central, cuadrada, está cubierta con un tejado piramidal.
Elle est divisée entrois espaces par deux rangées de colonnes. La partie centrale, carrée, est couverte d'un toit pyramidal.Existía también un opistodomos en el templo períptero, es decir, enteramente rodeado de columnas, y en el pseudoperíptero; en el templo díptero,es decir, con dos filas de columnas; y a su vez en el templo decástilo.
La planta de la iglesia es basilical, con cuatro filas de columnas compuestas por cinco arcadas; la más alta y ancha es la central.
Celle-ci est Y de cedro del Líbano. La utilización de tejados ligeros de cedro junto a las técnicas de las columnatas jonias, permitían la liberación de un espacio importante:la separación de las filas de columnas de la Apadana es de 8,9 m, para una relación entre diámetro de las columnas y distancia entre los fustes de sólo 1 por 3,6.
L'utilisation La planta de la iglesia es basilical,con cuatro filas de columnas compuestas por cinco arcadas; la más alta y ancha es la central.
Celle du centre donne accès El interior de la iglesia está dividido encinco tramos por dos filas de columnas cruciformes dispuestas de forma irregular.
L'intérieur Al igual que la otra habitación se compone de grupos de filas de columnas, cada uno compuesto por un conjunto de dos columnas. Por lo tanto, hay siete pasos entre ellos como en el primer cuarto.
Comme l'autre pièce est constituée El muro del fondo estabadividido en once vanos por unas filas de columnas corintias de mármol blanco dobladas de pilastras corintias adosadas.
Le mur du fond estdivisé en onze baies par une rangée de colonnes corinthiennes El monumento está subdividido, eventualmente, por filas de columnas que delimitan una nave central y colateral o naves laterales.
Le monument est subdivisé éventuellement par des files de colonnes délimitant une nef centrale et El pórtico del lado en el que se encuentra la campana,obra de Michele Sanmicheli tiene dos filas de columnas con capiteles muy decorados, bajorrelieves y frescos de las ruinas del siglo XIV.
Le campanile, commencé au XVIe siècle par Michele Sanmicheli est inachevé,à gauche se situent deux ordres de colonnes aux chapiteaux richement décorés, des bas-reliefs et des traces El conjunto arquitectónicoarmonioso cuenta con una columnata, o fila de columnas dispuestas simétricamente,de forma circular, Por compuesto 284 columnas, con 17 metros de ancho, por 23 metros de altura.
L'ensemble architectural harmonieuxdispose d'une colonnade, ou une rangée de colonnes disposées symétriquement,Flanqueados por las torres se encuentra el pórtico que se accede a través de una fila de columnas que sirven de base al frontón triangular de encima.
Flanqué par les tours on trouve le porche auquel on accède par une rangée de colonnes qui servent Los arqueólogos supusieron la existencia de una doble fila de columnas en el interior de la cella y reconocieron en el templo un plan pseudo-períptero.
Les archéologues supposent l'existence d'une double rangée de colonnes à l'intérieur El pórtico sur, que mira hacia el muro del teatro,es una simple fila de columnas de mármol, con una arcada de ladrillos en cada extremo.
Le portique sud qui fait face au mur Para conseguirlo, vaya al derecho en vez delsalto a la izquierda en la segunda fila de columnas.
Afin de l'obtenir, allez au côté droit au lieu desauter vers la gauche sur la deuxième rangée des colonnes.Basado en los estudios realizados, tiene una celda con adyton y un pronaos en frente; tenía una peristasis de 6x13,con una segunda fila de columnas en la frente. Al este del teatro se encuentran las latomías del Grabado y el Intagliatella.
Sur la base des études menées, il a une cellule avec adyton et un pronaos devant; avait une peristasis Gracias a esta disposición, el espectador puede llegar de los discos de pórfido a los lados de la obelisco,y ver como la columnata se compone de una sola fila de columnas.
Merci à cette disposition, le spectateur atteindre les disques Debido a que el edificio está catalogado, las alturas del techo deben mantenerse en 2,20 m. Los arquitectos eliminaron las antiguas divisiones de la pared ydesplazaron la carga sobre una elegante fila de columnas centrales que se encuentran en la mitad de cada piso.
Puisque le bâtiment est classé, les hauteurs La matriz cuadradatiene el mismo número de filas y de columnas.
Define el área de celdas seleccionada comogrupo de filas o de columnas.
Définit la plage Títulos de filas/columnas.
Comportamiento de filas/columnas.
Comportement des lignes/colonnes.Intercambio de filas y columnas.
Buscar automáticamente etiquetas de filas/columnas.
Rechercher automatiquement les étiquettes de colonnes et 
