Que Veut Dire FUENTE DE FUEGO en Français - Traduction En Français

• fontaine de feu
• source d' incendie

Exemples d'utilisation de Fuente de fuego en Espagnol et leurs traductions en Français

Es combustible,¡pero necesitamos una fuente de fuego!
C'est du combustible, on a besoin de feu!

No coloque el objeto cerca de la fuente de fuego, evite temperaturas altas por encima de 80°.
Ne placez pas l'article près de la source d'incendie, évitez les températures élevées supérieures à 80 °.

Tampoco hay sugerencias de que las fuerzas armadas de Israel consideraran que el edificio en una fuente de fuego enemigo.
Par ailleurs, rien ne semble indiquer que les forces armées israéliennes considéraient le bâtiment comme une position d'où pouvaient partir des tirs ennemis.

No coloque el objeto cerca de la fuente de fuego, evite las altas temperaturas.
Ne placez pas l'article près de la source d'incendie, évitez les températures élevées.

Fuente de fuego- Museo Guggenheim Bilbao Red Guggenheim: Bilbao New York Venice Abu Dhabi Expos internacionales Guggenheim foundation Community INICIA SESIÓN Entra en Community para disfrutar de todas tus ventajas.
Fontaine de feu- Museo Guggenheim Bilbao Réseau Guggenheim: Bilbao New York Venice Abu Dhabi Expos internacionales Guggenheim foundation Community INITIALISER SESSION Entrez dans Community pour bénéficier de tous vos avantages.

Veamos qué tal le sienta a tu rey orco una pequeña fuente de fuego.¡En toda tu cara!
Voyons ce que ton Roi orque pense de cette fontaine de feu. Prends ça!

Desprovista de grandilocuencia, la obra Fuente de fuego nos remite indirectamente a los orígenes de la civilización, e incluso a los inicios del mundo.
Dépourvue de grandiloquence, La Fontaine de feu nous renvoie indirectement aux origines de la civilisation, et même au commencement du monde.

Nina Maguid menciona en su post“Of Fear and Frights”(De miedos y espantos), que estas historias se contaban en primera persona y por lo general alrededor de una fuente de fuego, y no puedo estar más de acuerdo.
Nina Maguid, dans son billet« De la peur et des frayeurs», précise que ces histoires étaient racontées à la première personne, généralement au coin du feu. Il me serait difficile de la contredire.

Entre sus exposiciones permanentes verás"La materia del tiempo" de Richard Serra sobre la evolución de las formas,"Fuente de Fuego" de Yves Klein con fuego saliendo del agua, y"Mamá", una gran araña de nueve metros de altura de Louise Bourgeois.
Parmi ses expositions permanentes se trouvent« La matière du temps» de Richard Serra sur l'évolution des formes,« Fontaine de feu» d'Yves Klein où vous verrez du feu sortir de l'eau, et« Maman», une grande araignée de neuf mètres de haut de Louise Bourgeois.

En total, había 140 chimeneas activas que crearon conos sobre ellas con fuentes de fuego que brotaban hacia el aire.
En tout, près de 140 cratères étaient actifs, créant des cônes sur leurs sommets avec des fontaines de feu jaillissantes.

En los molinos medievales de harina estaban prohibidas candelas, lámparas, y otras fuentes de fuego.
Dans les ateliers du Moyen Âge, les bougies, les lampes, et les autres sources de feu étaient interdites.

La lava se solidificó y se congeló, pero si hubiéramos estado aquí entonces, habríamos visto columnas de fuego, fuentes de fuego que se elevaban un kilómetro y medio en el aire y luego caían como cascadas hacia el suelo.
La lave s'est solidifiée et a gelé. Mais à l'époque, on aurait vu des jets de feu, des fontaines de feu, s'élevant à 1 500 mètres dans les airs, avant de retomber en cascade.

Las áreas de entrenamiento para la lucha contra el fuego también se han revelado como fuente de emisiones de PFOS, debido a la presencia de esa sustancia en espumas contra incendios.
Il a en outre été montré que les zones d'entraînement à la lutte contre les incendies constituaient une source d'émissions de SPFO en raison de la présence de cette substance dans des mousses anti-incendie.

Hasta que encuentre la fuente del fuego y pueda apagarlo, hay que atacar esto.
Jusqu'à ce que je trouve la source du feu et l'éteigne, tasse cette chose.

Es la fuente mas grande de fuego. Está en completo balance con la naturaleza.
C'est la plus grande source de feu, en parfaite harmonie avec la nature.

Y por el fuego encontraremos la fuente de una nueva vida.
Et grâce au feu, tu trouveras la source d'une vie nouvelle.

Si."Y por el fuego encontraremos la fuente de una nueva vida.
Oui."Et grâce au feu, on trouvera la source d'une vie nouvelle.

Muy bien dicho aquí imágenes de aves- Phoenix, ninguna fuente de luz, fuego vivo, chimenea.
Très bien fait ici des images des oiseaux- Phoenix, d'une source de lumière, le feu direct, cheminée.

Debido a la relación entre los materiales, existen algunas precauciones, tales como la facilidad de rascarse, no impermeables, no la exposición, está estrictamente prohibido cerca de la fuente del fuego, fácil de aplanar,etc.
En raison de la relation entre les matériaux, certaines précautions, telles que facile à rayer, non imperméable, non exposée, est strictement interdite à proximité de la source de feu, facile à plat.

Este libro representa una importante fuente del saber sobre las armas de fuego contemporáneas.
Le livre constitue une importante source d'informations sur les armes à feu contemporaines.

Por la oscuridad absoluta llega un fuego purificador y por el fuego encontraremos la fuente de una nueva vida.
Après l'obscurité, le feu purificateur et grâce au feu⁣ , on trouvera la source d'une vie nouvelle.

La marcación ayuda también a las fuerzas del orden a determinar la fuente de las armas de fuego utilizadas en actividades delictivas.
Par ailleurs, le marquage aide les services de détection et de répression à identifier la source des armes à feu utilisées dans des activités criminelles.

Horno a sí misma como la fuente del fuego, se coloca en la cocina peor lugar sólo para la supresión de esta influencia negativa.
Four lui-même comme la source de l'incendie, est placé dans le pire endroit de la cuisine juste pour la suppression de cette influence négative.

Hasta la fecha la mayoría de los métodos de lucha contra incendios se concentraban en localizar y apagar la fuente del fuego antes de que se propagara.
Jusqu'à présent, la plupart des méthodes de lutte contre les incendies se sont concentrées sur le fait de localiser et d'éteindre la source de l'incendie avant qu'il ne devienne incontrôlable.

El volcán proyecta de la materia en fusión la tela expulsa color de fuego. El centro es la fuente de los colores que inundan el espacio ilustrado.
Le volcan projette de la matière en fusion la toile expulse des couleur de feu. Le centre est la source des couleurs qui inondent l'espace pictural.

Durante el debate pertinente, se señaló que había que interrogarse sobre la propagación de una cultura en la que el arma de fuego era la única fuente de poder y que convenía establecer el vínculo entre el subempleo y la cultura de la violencia.
Au cours du débat à ce sujet, il a été souligné qu'il fallait s'interroger sur la propagation d'une culture dans laquelle l'arme à feu est la seule source de pouvoir et qu'il convenait de faire le lien entre le sousemploi et la culture de la violence.

De acuerdo, según mis calculos, habiendo cortado la fuente de combustible, el fuego debe agotarse en el día y todavía tenemos un 54 por ciento de probabilidad de hacer la boda.
Selon mes calculs, étant coupé de sa source de carburant, le feu devrait s'éteindre dans la journée, et on a toujours 54% de chance de faire le mariage.

El fuego es fuente de vida y comprensión, pero está siendo irrespetado por la tecnología del mundo industrializado al permitirle segar la vida, como ocurre con las centrales eléctricas de carbón, los incineradores de desechos tóxicos, los motores que funcionan con combustibles fósiles y otras tecnologías contaminantes que agravan el fenómeno de los gases con efecto invernadero.
Le feu est source de vie et de compréhension, mais est actuellement maltraité par les technologies du monde industrialisé qui lui permettent d'être destructeur de vie, par exemple dans les centrales alimentées au charbon, les incinérateurs de déchets toxiques, les moteurs utilisant des combustibles fossiles et d'autres technologies polluantes qui accroissent la production de gaz à effet de serre.

Las áreas de entrenamiento para la lucha contra el fuego también se han revelado como fuente de emisiones de PFOS, debido a su presencia en las espumas contra incendios.
Il est aussi apparu que les zones d'entraînement à la lutte contre les incendies pouvaient comme une source importante d'émissions de SPFO en raison de la présence de cette substance dans les mousses anti-feu.

Comment utiliser "fuente de fuego" dans une phrase en Espagnol

Esta fuente de fuego es una energía espiritual.

Grilliput Tazón de Fuente de Fuego Barbacoa compacta.

Entonces estamos viendo una fuente de fuego al.

Disparas hacia la fuente de fuego y luego apuntas.

Era la fuente de fuego que podía quemar almas inmediatamente.

En primer lugar, es (necesaria) una fuente de fuego constante.

Con ayuda de una fuente de fuego (mechero, cerilla, encendedor.

Mi chakra de la base es una fuente de fuego violeta.

Estiró la mano para comprobar la fuente de fuego del caldero.

Sin embargo, controlar una fuente de fuego es una historia diferente.

Comment utiliser "fontaine de feu" dans une phrase en Français

« L'Étrange Disparition de Felipe Perez Consuello » (nouvelle), in Une Anthologie de l’imaginaire, Rafaël de Surtis, coll. « Pour une Fontaine de feu », 2000.

La « fontaine de feu » représentant toutes les provinces et territoires ayant rejoint la confédération canadienne.

Un Hawaïen, sorti de chez lui pour humer l'air frais s'est aperçu, à sa grande surprise qu'une fontaine de feu jaillissait dans son arrière-cour.

Plus loin, Maman, une araignée de 9 mètres de hauteur de Louise Bourgeois côtoie Le grand arbre et l’œil d’Anish Kapoor et La fontaine de feu d’Yves Klein.

Vous serez sous le charme de cette fontaine de feu d'artifice qui embrasera avec élégance votre jardin.

Les murs sont de pierre apparente avec une fontaine de feu en son centre.

[3] Un frêne qui ombrage cette fontaine de feu est couvert d'un feuillage toujours vert.

2011 « Narthex » fontaine de feu interactive réalisée en collaboration avec l’artiste artificier Pierre d’Haenens présentée pour les 40 Ans de l’académie d’Anderlecht.

Libérez-vous en !Ressentez la fontaine de feu et de passion qui jaillit de votre ventre, et laissez-la s'écouler librement.

La sexologue Marie-Christine Pinel a publié cet automne le recueil de récits érotiques Fontaine de feu et autres mouillures.