Exemples d'utilisation de General confederado en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Se cree Jeb Stuart, el general confederado.
Se prend pour Jeb Stuart, le général sudiste.Carnot Posey, general confederado durante la Guerra civil estadounidense.
¿Una carta de la reina Victoria al general confederado Albert Pike?
Une lettre de la reine Victoria au général sudiste Albert Pike?Sirvió como General Confederado en la Guerra de Secesión, durante la cual fue capturado en tres ocasiones.
Il sert en tant que général confédéré lors de la guerre de Sécession, au cours de laquelle il est blessé à quatre reprises.Uno de los insignes supervivientes fue Stand Watie,el cual llegó a ser general confederado durante la Guerra de Secesión.
Era un general confederado que fue herido en la batalla de Antietam y murió en el hospital del ejército que una vez estuvo aquí.
C'était un général confédéré qui a été blessé à la bataille d'Antietam et qui est mort à l'hôpital militaire qui, jadis, se trouvait juste ici.El otro Mosby famoso era un general confederado de la Guerra Civil.
La carga de caballería de Custer, y del 1° de Caballería de Míchigan,desbarató el ataque del brigadier general confederado Wade Hampton.
Fue el padre del general confederado Robert E. Lee.
Elle fut autrefois la demeure du général confédéré Robert E. Lee.William Barksdale(21 de agosto de 1821; 3 de julio de 1863) fue un abogado, editor de periódico,congresista de los Estados Unidos y general confederado durante la Guerra Civil Americana.
William Barksdale(21 août 1821- 3 juillet 1863) est un avocat, un éditeur de presse,un membre du Congrès des États-Unis, et un général confédéré de la guerre de Sécession.La noticia es que el último general Confederado se rindió ante las tropas de la Unión.
Le dernier général confédéré s'est rendu.En 1862, el Ejército confederado construyó un terraplén defensivo masivo conocido como Fort Hindman, nombrado después del general confederado Thomas C. Hindman.
En 1862, l'Armée des États confédérés construisit un terrassement défensif massif connu sous le nom de fort Hindman, baptisé Stonewall Jackson, general confederado estadounidense n. 1824.
Stonewall Jackson, général américain ° 20 ou 21 janvier 1824.Los reajustadores estaban dirigidos por Harrison H. Riddleberger de Woodstock, abogado, y William Mahone,antiguo general Confederado que era presidente de varias compañías ferroviarias.
Le parti était dirigé par l'avocat Harrison H. Riddleberger de Woodstock, et William Mahone,un ancien général Confédéré, qui a été président de plusieurs sociétés de chemins de fer.Su bisabuelo fue el General Confederado Hugh W. Mercer, descendiente directo del General de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos Hugh Mercer.
Un de ses arrière-grand-parents était le général confédéré Hugh Weedon Mercer, un descendant du Jackson es descendiente deThomas Jonathan"Stonewall" Jackson, general confederado de Virginia Occidental.
Il est nommé en l'honneur de Thomas Jonathan Jackson,dit Stonewall, un général de l'Armée des États confédérés.Thomas Jonathan"Stonewall" Jackson(Clarksburg, Virginia, 21 de enero de 1824- Guinea Station, Virginia, 10 de mayo de 1863)fue un conocido general confederado durante la Guerra Civil estadounidense.
Thomas Jonathan Jackson dit Stonewall Jackson, né le 21 janvier 1824 à Clarksburg et mort le 10 mai 1863 à Guinea Station,est un général des États confédérés d'Amérique durant la guerre de Sécession.Era oficial del Ejército de los Estados Unidos en laIntervención estadounidense en México, general confederado durante la Guerra de Secesión y general de la posguerra en el Ejército Imperial Mexicano.
Il est El teniente general Ulysses S. Grant, general en jefe de todos los ejércitos de la Unión, dirigió personalmente las acciones del Ejército del Potomac, comandado por el general George G. Meade yotras fuerzas contra el general confederado Robert E. Lee y su ejército del norte de Virginia.
Le lieutenant-général Ulysses S. Grant, En el artic… En el artículohabía una foto del General confederado John Bell Hood. Afectuos… afecto.
Dans l'article, il y avait une photo du général sudiste John Bell Hood, affectueu… affectueus… affec… affectueusement surnommé le Sanglier de Fer.En el marco de la Guerra Civil Estadounidense,en la batalla de Fredericksburg, el general confederado Robert E. Lee derrota al general unionista Ambrose E. Burnside.
Guerre de Sécession Campagne de FredericksburgLe général unioniste Ambrose Burnside et son adversaire confédéré, le général Robert Lee.Sin embargo, la Asamblea General Confederada rechazó el pacto, en parte a causa de la influencia del nuncio apostólico del papa Inocencio X, Giovanni Battista Rinuccini, que deseaba evitar que los católicos firmaran un tratado de compromiso sin suficientes concesiones.
Pourtant l'assemblée générale des Confédérés refusa ce marché, en partie à cause El juzgado de Appomattox donde el General Lee entregó el ejército confederado a Grant.
Mi único deseo en esta vida es ysiempre será cumplir honradamente con mi deber como general del ejército confederado.
Mon seul désir est et sera toujours defaire mon devoir honorablement en tant que Général de l'armée Confédérée.El nombre del vehículo proviene de Robert E. Lee, general del ejército Confederado durante la Guerra Civil de Estados Unidos.
Le nom de la voiture est un hommage au Général de l'armée des États confédérés Robert Lee durant la guerre de Sécession.John Clifford Pemberton(Filadelfia, Pennsylvania, 10 de agosto de 1814- Penilyn, Pensilvania, 13 de julio de 1881) fue unoficial del ejército estadounidense y luego general del ejército confederado durante la Guerra de Secesión.
John C. Pemberton John C. Pemberton modifier- modifier le code- modifier Wikidata John Clifford Pemberton(10 août 1814- 13 juillet 1881),fut un officier dans l'US Army et général dans l'armée confédérée durant la Guerre de Sécession.Luego de una serie de exitosas maniobras, que ocurrieron a partir del 29 de abril de 1863, el mayor general de la Unión Ulysses S. Grant logró cruzar el río Misisipi yobligar al ejército confederado del general John C. Pemberton a situarse en posiciones defensivas en torno a la ciudad fortificada de Vicksburg que habían sido fortalecidas.
Par une série de manœuvres, le major-général nordiste Ulysses S. Grant et son armée du Tennessee traversent le fleuve Mississippi etpoussent l'armée confédérée du lieutenant-général John C. Pemberton à se retrancher derrière les lignes défensives établies autour de la ville de Vicksburg Mississippi.En la"Ilíada", el jefe de los hombres, Agamenón,aparece no como el rey supremo de los griegos, sino como el general en jefe de un ejército confederado ante una ciudad sitiada.
Dans L'Iliade, Agamemnon, El 14 de mayo de 1863, la batalla de Jackson enfrentó a las tropas del general UlyssesS. Grant a las fuerzas confederadas del general Joseph E. Johnston.
Le 14 mai 1863, la bataille de Jackson opposa les troupes du Gentileza de Biblioteca Nacional de Brasil General Leonidas Polk,Estados Confederados de América Leonidas Polk(1806-1864) fue un general de la Confederación durante la Guerra Civil estadounidense.
Contribution Bibliothèque nationale du Brésil Leonidas Polk, général des États confédérés d'Amérique Leonidas Polk(1806-1864)fut un général 
