Que Veut Dire GENERAL STEINER en Français - Traduction En Français

• général steiner
• le général steiner

Exemples d'utilisation de General steiner en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Dónde está el general Steiner?
Où est le Général Steiner?

El General Steiner está luchando entre Falkenthal y Lowenbourg.
Le général steiner fait front entre falkenthal et lowenbourg.

Ordene que los Panzer del general Steiner ataquen de inmediato.
Ordonnez au corps d'armée panzer du Général Steiner de contre-attaquer.

Las tropas del General Steiner deben atacar de inmediato.
Les troupes du général steiner doivent attaquer immédiatement.

Las tropas del General Steiner debían defender al Tercer Ejército.
Les troupes du général steiner devaient défendre la 3e panzer.

Achim Steiner, Director General, UICN- Unión Mundial para la Naturaleza.
Achim Steiner, Directeur général, UICN-Union mondiale pour la nature.

El General Carl W. Steiner, ex-Comandante de Operaciones Especiales Americanas, declaró en una grabación.
Le Général Carl W. Steiner, l'ancien Commandant en chef des opérations spéciales américaines, déclara sur bande.

Por ello, mi delegación apoya las recientes medidas emprendidas por el Representante Especial del Secretario General, Sr. Steiner.
C'est pourquoi ma délégation appuie les récentes mesures initiées par le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Steiner.

Quiero agradecer al Secretario General y al Sr. Steiner sus declaraciones.
Je remercie le Secrétaire général et M. Steiner de leurs déclarations.

Sr. Achim Steiner, Director General de la Unión Internacional para la Conservacion de la Naturaleza y sus Recursos.
Achim Steiner, Directeur général de l'Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources.

Sr. Achim Steiner, Secretario General Adjunto y Director Ejecutivo, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Achim Steiner, Secrétaire général adjoint et Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement.

Director General de la UICN, Achim Steiner.
Directeur général de l'UICN, Achim Steiner.

Director General de la UICN, Achim Steiner.
Achim Steiner, Directeur général de l'UICN.

General Krebs, ordénele a Steiner que inicie el ataque.
Général krebs, donnez l'ordre à steiner de lancer l'assaut.

Kenton Miller es Presidente de la Comisión Mundial de Areas Protegidas de la UICN, y Achim Steiner es Director General de la UICN.
Kenton Miller est Président de la Commission mondiale de l'UICN sur les aires protégées et Achim Steiner est Directeur général de l'UICN.

Declaraciones introductoriasPresidenta del Comité Permanente, Gordana Beltram, EsloveniaDirector General de la UICN, Achim Steiner Secretario General, Peter BridgewaterDeclaración en nombre de las cuatro Organizaciones Internacionales Asociadas2.
Discours d'ouverturePrésidente du Comité permanent, Gordana Beltram, SlovénieDirecteur général de l'UICN, Achim Steiner Secrétaire général de Ramsar, Peter BridgewaterDéclaration au nom des quatre Organisations internationales partenaires2.

Apoyamos la política del Representante Especial del Secretario General, Sr. Steiner, de"normas primero, estatuto después", y la serie de medidas adoptadas en el proceso de fijación de los puntos de referencia.
Nous appuyons le principe> développé par le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Steiner, et toutes les mesures prises dans le processus d'évaluation des critères.

Director General de la UICN, Achim Steiner incluyendo una declaración en nombre de las cuatro organizaciones internacional asociadas.
Directeur général de l'UICN, Achim Steiner dont l'allocution inclura une déclaration au nom des quatre Organisations internationales partenaires.

Valoramos los avances democráticos y de integración en Kosovo, que dan crédito a la contribución de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo y al ex Representante Especial del Secretario General, Sr. Steiner.
Nous nous félicitons de l'évolution démocratique et vers l'intégration au Kosovo, qui fait honneur à la contribution de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo et de l'ancien Représentant spécial du Secrétaire général, M. Steiner.

Se transmitió a los presentes un mensaje del Sr. Achim Steiner, Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas y Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Un message de M. Achim Steiner, Secrétaire général adjoint de l'Organisation des Nations Unies et Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement.

El Copresidente(Suecia)(habla en inglés): Doy ahora la palabra al Sr. Achim Steiner, Director General de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales.
Le Coprésident(Suède)(parle en anglais): Je donne à présent la parole à M. Achim Steiner, Directeur général de l'Union mondiale pour la conservation de la nature et de ses ressources.

Como bien lo expresó el Representante Especial del Secretario General, el Sr. Michael Steiner, dicho acto es un ataque directo en contra de los esfuerzos por construir un Kosovo multiétnico.
Comme l'a bien dit le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Michael Steiner, cet acte représente une attaque directe contre les efforts déployés pour construire un Kosovo multiethnique.

Declaración de política del Sr. Achim Steiner, Secretario General adjunto de las Naciones Unidas y Director Ejecutivo del PNUMA ante el 24º período de sesiones en el Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial.
Déclaration de politique générale de M. Achim Steiner, Secrétaire général adjoint de l'ONU et Directeur exécutif du PNUE, à la vingt-quatrième session du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement du PNUE.

Declaraciones inaugurales: Presidenta del Comité Permanente, Gordana Beltram, EsloveniaDirector General de la UICN, Achim Steiner(incluyendo una declaración en nombre de las cuatro organizaciones internacional asociadas)Secretario General, Peter Bridgewater2.
Allocutions d'ouverture :Présidente du Comité permanent, Gordana Beltram, SlovénieDirecteur général de l'UICN, Achim Steiner(dont l'allocution inclura une déclaration au nom des quatre Organisations internationales partenaires)Secrétaire général, Peter Bridgewater2.

Declaración de la Presidencia de la Unión Europea emitida el 4 de octubre de 2002, en nombre de la Unión Europea, relativa al plan de siete puntos para Mitrovica del Representante Especial del Secretario General, Sr. Michael Steiner.
Déclaration de la présidence de l'Union européenne au nom de l'Union européenne sur le plan en sept points établi par le Représentant spécial du Secrétaire général, Michael Steiner, pour Mitrovića.

Achim Steiner, Secretario General Adjunto y Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente(PNUMA), puso de manifiesto que los grupos principales habían sido un elemento central de la identidad y el entusiasmo de la Comisión.
Achim Steiner, Secrétaire général adjoint et Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement(PNUE), a insisté sur le fait que les grands groupes avaient constitué une part essentielle de l'identité de la Commission et de la passion qu'elle suscitait.

Por invitación del Representante Especial del Secretario General en Kosovo, Michael Steiner, el Consejo de Seguridad decidió enviar allí una misión, como indicó al Secretario General el Presidente del Consejo en su carta de fecha 21 de noviembre de 2002 S/2002/1271.
À l'invitation du Représentant spécial du Secrétaire général au Kosovo, Michael Steiner, le Conseil de sécurité a décidé de dépêcher une mission dans la province, comme le Président du Conseil en a informé le Secrétaire général dans sa lettre du 21 novembre 2002 S/2002/1271.

El entonces Representante Especial del Secretario General, Michael Steiner, declaró que esa resolución era nula; el 13 de febrero de 2003, la Asamblea de Kosovo aprobó por aclamación la declaración común de varios líderes de grupos parlamentarios, que apoyaba la iniciativa de que la Asamblea declarara la independencia de Kosovo.
Le Représentant spécial du Secrétaire général à l'époque, Michael Steiner, a déclaré que la résolution était nulle et non avenue; le 13 février 2003, l'Assemblée du Kosovo a adopté, par acclamation, la déclaration commune d'un certain nombre de chefs de groupe parlementaires qui appuyaient l'initiative visant à faire déclarer par l'Assemblée l'indépendance du Kosovo.

En su presentación se refirió, entre otros aspectos, al objetivo de apoyar la aplicación de la resolución 1244(1999) del Consejo y los resultados de las consultas celebradas con el Representante Especial del Secretario General, Michael Steiner, las instituciones provisionales de autogobierno democrático y representantes de la sociedad civil.
Il a notamment évoqué la nécessité d'appuyer la mise en oeuvre de la résolution 1244(1999) et les conclusions des consultations organisées entre le Représentant spécial du Secrétaire général, Michael Steiner, les autorités du Gouvernement de transition et les représentants de la société civile.

Comment utiliser "general steiner" dans une phrase en Espagnol

Las fuerzas de las SS al mando del general Steiner no han llegado todavía.

The General Steiner Tree problem is like the Metric Steiner Tree problem, but we allow arbitrary distance functions.

Poco después el general Steiner fue destituido por Hitler y Törni sólo pudo comandar a sus hombres por dos semanas.

Proof: Suppose that we have a polynomial-time -approximate algorithm for Metric Steiner Tree and that we are given in input an instance of General Steiner Tree.

En el bunker Hitler se reune con sus generales y es informado de que ejercito del General Steiner esta imposibilitado a lanzar una ofensiva para salvar la ciudad.

Comment utiliser "général steiner" dans une phrase en Français

Les ex-divisions SS composées d’allemands sont regroupées sous la férule du général Steiner dans le Corps d’Armee Deutschland :