Que Veut Dire HABLEMOS en Français - Traduction En Français

• parlons
• on parle
• nous parlions
• en parlons
• discutons
• allons parler
• on va parler
• te parler
• on se parle
• vous parler
• on discute
• causons
• me parler
• pour parler
• nous discutions
• hablemos
• allons discuter
• avoir parlé
• à parler
• je parle
• nous allons parler
• on ait parlé
• je te parle

Exemples d'utilisation de Hablemos en Espagnol et leurs traductions en Français

No hablemos mas.
N'en parlons plus.

Por una vez, os ruego que no hablemos de cosas tristes.
Je vous en prie, on ne parle pas de choses tristes.

No hablemos más de eso.
N'en parlons plus.

Cenemos mañana y hablemos del trabajo.
Dînons demain et discutons de ce travail.

No hablemos más de esto.
N'en parlons plus.

Necesito que hablemos en privado.
Je dois te parler en privé.

Hablemos de esto,¿sí?
On va parler, d'accord?

Quiero que hablemos de algo.
J'aimerais te parler de quelque chose.

Hablemos con el aguador.
On va parler au Waterboy.

No estoy seguro de que hablemos de lo mismo, pero no importa.
Je ne sais pas si on parle de la même chose, mais peu importe.

Hablemos con los padres.
Allons parler aux parents.

Yvette, hablemos de esto en privado.
Yvette, discutons de ça en privé.

Hablemos en la oficina.
Allons parler dans ton bureau.

Grant. Hablemos en mi caravana.
Grant, allons parler dans ma caravane.

Hablemos con Christian.- Sí.
Allons parler à Christian ouais.

No, no hablemos de eso ahora.
Non, on va pas parler de ça maintenant.

Hablemos en cherkistaní,¿bueno?
On va parler qu'en tcherkistan. OK?

Quiero que hablemos antes del nacimiento.
Je voulais te parler avant la naissance.

No hablemos mas del dinero, hasta que yo lo diga.
On ne parle plus du fric avant que je le dise.

Bien. No hablemos mas de tu padre.
D'accord, on ne parle plus de ton père.

No hablemos más, esa es vuestra opinión prosiguió Porthos.¡No hablemos más!
N'en parlons plus, voilà votre opinion à vous, reprit Porthos!

Sentémonos y hablemos de como nos sentimos por la ley marcial.
Asseyons-nous et discutons un peu de la loi martiale.

No hablemos más, nunca más.
N'en parlons plus, plus jamais.

¡No hablemos màs de ello!
N'en parlons plus!

No hablemos de tus creencias.
Ne discutons pas de tes croyances.

Necesito que hablemos sobre la muerte de su compañera de habitación.
Je dois vous parler de la mort de votre colocataire.

Cuanto más hablemos, más cerca estamos de que alguien más caiga.
Plus on parle, plus on se rapproche d'une autre victime.

No es que hablemos de las esposas o los hijos o nuestros colores favoritos.
On ne parle pas de nos femmes ou de nos enfants.

No hablemos de nuestros padres como si fueran el mismo tipo de padres.
On ne parle pas de tes parents, ils n'ont rien strictement à voir.

Learn more Hablemos de lo que Adobe Campaign puede hacer por tu organización.
En savoir plus Discutons de ce qu'Adobe Campaign peut apporter à votre entreprise.

Comment utiliser "hablemos" dans une phrase en Espagnol

Por Arian Guerra Pérez/ Hablemos Press.

Asi, que hablemos del universo HALO.

Hablemos ahora del trabajo del agricultor.

Hablemos primero del primer tipo:las entorpecientes.

Porque hablemos claro, los insecticidas, NADA.

Por Carlos Ríos Otero/ Hablemos Press.

Por Osmel Almaguer Delgado/ Hablemos Press.

Ahora hablemos del temor del hombre.

Por Raúl Ramírez Puig/ Hablemos Press.

Primero, para que todos hablemos claro.

Comment utiliser "on parle, nous parlions, parlons" dans une phrase en Français

Quand on parle d'astrologie, on parle forcément d'horoscope.

Quand on parle d'allaitement on parle souvent de crevasses.

On parle des relations hommes-femmes, on parle d'égalité hommes-femmes.

Car depuis quelques temps nous parlions

Tantôt on parle d’extradition, tantôt on parle d’expulsion», dit-il.

On parle matière, on parle lumière, on parle couleur.

Entre nous, nous parlions plutôt de groupe.

Après l'appareil photo, parlons des réglages.

On parle des êtres humains, on parle de l’Homme.

Si on parle d'une proposition, on parle d'une proposition.