Que Veut Dire HARDWARE DEL SISTEMA en Français - Traduction En Français

• matériel du système

Exemples d'utilisation de Hardware del sistema en Espagnol et leurs traductions en Français

Hardware del sistema es un componente importante de su sistema..
Matériel du système est une composante importante de votre système..

Se controlará todos los elementos software, middleware y hardware del sistema.
Contrôle de tous les éléments de software, middleware et hardware du système.

Detecta automáticamente la mayoría del hardware del sistema, incluyendo tarjetas de red, discos duros y PCMCIA.
Ce programme détecte automatiquement la plupart des éléments matériels du système, les cartes réseau, les disques, les cartes PCMCIA.

Problem in your system hardware: OST es probable que se corrompe si hay algún problema con sus piezas de hardware del sistema.
PPROBLEME dans votre matériel: Fichier OST est susceptible d'être corrompues si il n'y a aucun problème avec vos pièces matérielles du système.

Si existe algunas peculiaridades en el hardware del sistema real y el promotor se unió al salir del emulador, entonces no lo verá hasta que se cargue el programa en el DR1000.
S'il existe quelques bizarreries dans le matériel du système vrai et le développeur a quitté ce de l'émulateur, vous ne le verrez pas jusqu'à ce que vous charger votre programme dans le DR1000.

Esto NO hace referencia a recursos compartidos en la red porque son específicos para perfiles de usuario y no el propio perfil del hardware del sistema.
Cette attribution est indépendante des partages de réseau parce que ces partages sont spécifiques aux profils d'utilisateur et pas au profil matériel du système.

Cada configuración hardware del sistema P7 se completa con un archivo de configuración del software de la aplicación que está especializado según las diferentes aplicaciones.
Chaque configuration matérielle du système P7 s'accompagne d'un fichier de configuration du logiciel d'application qui spécialise les différentes applications.

Sistema operativo(OS): Un sistema de programas que controla y supervisa un hardware del sistema informático y proporciona a programadores y a usuarios de los servicios o.
Logiciel d'exploitation(OS): Un ensemble de programmes qui commande et dirige un matériel du système informatique et fournit des programmeurs et des utilisateurs des services o.

Algunos de los escenarios importantes son como se menciona a continuación: Problem in your system hardware: OST es probable que se corrompe si hay algún problema con sus piezas de hardware del sistema.
Quelques-uns des scénarios importants sont mentionnés ci-dessous: PPROBLEME dans votre matériel: Fichier OST est susceptible d'être corrompues si il n'y a aucun problème avec vos pièces matérielles du système.

Combina el hardware del sistema Phalanx(radar y montaje) con un lanzador de 11 misiles RAM, para producir un sistema autónomo que no necesita información externa para entablar amenazas.
Le« SeaRAM» combine le radar et les systèmes optroniques du Phalanx CIWS Mk.15 Block 1B avec le lanceur RAM à 11 cellules, afin de créer un système autonome, ne nécessitant aucune information externe au système pour engager une cible.

Soporta 2-Way RS232 comandos a velocidad de baudios 115200(Software de control en un PC, U otro hardware del sistema de control automatizado)Para controlar dispositivos conectados a la matriz usando RS232. Comunicación de datos Full Duplex.
Supporte 2- Commandes RS232 au débit en bauds 115200(Logiciel de contrôle sur un PC, Ou autre système automatisé du système de contrôle)Pour contrôler les périphériques attachés à la matrice en utilisant RS232. Communication de données duplex intégral.

Como el vino, BlueStacks no emula el hardware real de un dispositivo. En lugar, que emula lo suficiente de Android Davlik para servir como un puente entre la aplicación y las API de Windows. Además de aprovechar el procesador del dispositivo de Windows, ya sea x86 o ARM, BlueStacks puede acceder al hardware del sistema de gráficos para acelerar el procesamiento del programa de gráficos.
Comme le vin, BlueStacks ne pas émuler le matériel réel d'un dispositif. Plutôt, il émule juste assez d'Android Davlik au serveur en tant que pont entre l'application et les API Windows. Outre exploitant le processeur de l'appareil de Windows, que ce soit x86 ou ARM, BlueStacks peut accéder au matériel du système graphique pour accélérer le traitement du programme graphique.

Sobre PSS 4000-R Nuestra gama de productos: Hardware del sistema de automatización PSS 4000 Controles PLC PSSuniversal PLC Los"todoterreno" del sistema de automatización PSS 4000 pueden programarse para tareas de automatización y de seguridad en los principales lenguajes de la normativa EN/IEC 61131-3.
Accès au PSS 4000-R Notre gamme de produits: Matériel du système d'automatismes PSS 4000 Systèmes de commande API PSSuniversal PLC Le« multi-usage» du système d'automatismes PSS 4000 est programmable dans les principaux langages de l'EN/CEI 61131-3 pour les tâches standard et de sécurité.

Preinstalación de hardware y configuración del sistema operativo 4.
Configuration matérielle et système avant l'installation 4.

Puede encontrar una lista completa de requisitos de hardware y del sistema aquí.
La liste complète des configurations système et matérielles est disponible ici.

El siguiente paso es probar la configuración para verificar que Xorg puede trabajar con el hardware gráfico del sistema.
L'étape suivante est de tester la configuration existante pour vérifier que Xorg peut fonctionner avec le matériel graphique présent sur le système cible.

Para que DDRS 7,09 a trabajar en una PC con las especificaciones apropiadas del hardware y del sistema operativo otros programas deben también ser instalados.
Afin de DDRS 7,09 à travailler sur un PC avec les caractéristiques appropriées de matériel et de système d'exploitation d'autres programmes doivent également être installés.

Recupera información del usuario, del hardware y del sistema de la agenda electrónica y la guarda en un archivo.
Extrait des informations sur le système, le matériel et l'utilisateur depuis l'ordinateur de poche et les mémorise dans un fichier.

Cumplir los requisitos mínimos de hardware 3.6. Preinstalación de hardware y configuración del sistema operativo.
Matériel minimum 3.6. Configuration matérielle et système avant l'installation.

Preinstalación de hardware y configuración del sistema operativo 3.6. Preinstalación de hardware y configuración del sistema operativo.
Configuration matérielle et système avant l'installation 3.6. Configuration matérielle et système avant l'installation.

La generación del registro puede ser ralentizada por la configuración del hardware y los datos del sistema, y puede tardar varios minutos.
La génération du journal peut être ralentie par la configuration du matériel et les données système; elle peut prendre quelques minutes.

Hora del sistema y del hardware 9.4.6.
Heure système et matérielle 9.4.6.

El programa X11 intentará encontrar el hardware gráfico del sistema y escribirá el fichero de configuración que cargará los controladores adecuados que se han detectado.
Le programme X11 tentera de sonder le matériel graphique présent sur le système et écrira un fichier de configuration pour charger les pilotes de périphériques corrects pour le matériel détecté sur le système cible.

El kernel, el núcleo del sistema, media entre el resto del sistema y la mayoría del hardware.
Le noyau, le coeur du système, sert d'intermédiaire entre le reste du système et la plupart du matériel.

Esencialmente, un emulador se diseña para proporcionar una manera fácil de utilizar los dispositivos de hardware o software del sistema operativo invitado en el sistema operativo anfitrión.
Essentiellement, un émulateur est conçu pour fournir un moyen simple d'utiliser des périphériques matériels ou des logiciels destinés au système d'exploitation invité sur le système d'exploitation hôte.

NOTA: Si desactiva los registros para Base de datos, Estado del sistema, Temporizador y Hardware de vídeo, reiniciar el sistema devolverá los niveles de registro a sus valores predeterminados.
REMARQUE: Si vous désactivez les journaux de Base de données, État du système, Minuterie et Matériel vidéo, le redémarrage du système ramène les niveaux de journalisation à leurs valeurs par défaut.

Preinstalación de hardware y configuración del sistema operativo Esta sección le guiará a través de la preinstalación y configuración de hardware, en caso de ser necesaria, previa a la instalación de Debian.
Configuration matérielle et système avant l'installation Cette section passe en revue les réglages matériels que vous devrez peut-être effectuer avant d'installer Debian.

El usuario final de este tipo de sistemas puede utilizar estos discos de recuperación del sistema para restaurar los archivos del sistema, las claves de registro, los programas instalados,etc. al estado de configuración inicial del sistema o del hardware reinstalación del sistema.
L'utilisateur final de ces systèmes d'ordinateurs peut utiliser ces disques de récupération de système pour restaurer les fichiers système, les clés de registre, les programmes installés, etc., dans l'état dans lequel le système ou le hardware était configuré une configuration originelle.

El rendimiento puede variar según el hardware y el sistema de configuración del usuario.
La performance peut varier en fonction de la configuration matérielle et le système de l'utilisateur.

Totebag Condura plástico para el hardware de todo Sistema cuadro cuero totebag Batería de polímero de litio.
Totebag Condura en plastique pour le matériel de tout Système boîte cuir totebag La batterie au lithium polymère.

Comment utiliser "hardware del sistema" dans une phrase en Espagnol

com, se derritieron por sobrecalentamiento tres placas del hardware del sistema ATP.

Infraestructura e integración de sistemas Conoce y utiliza hardware del sistema computador.

Los eventos de hardware pertenecen al cambio del hardware del sistema físico.

La distribucióngeneral del hardware del sistema se modela usando el Diagrama de Implementación.

setMachineSpec - Detecta el hardware del sistema y establece el valor de com_machineSpec.

- El sistema de software y hardware del sistema electoral no fue manipulado.

Aplicar procedimientos de administración y configuración del software y hardware del sistema informático.

El hardware del sistema está garantizado por el fabricante (Asus) durante un año.

Por un lado, el hardware del sistema desde el que estamos transfiriendo archivos.

Raúl GonzalezSan Martín Ferreterías Kit de Hardware del Sistema Punto de Venta Ferretería.

Comment utiliser "matériel du système" dans une phrase en Français

Bien souvent, Windows ne connait pas tout le matériel du système sur lequel il est installé.

Les utilisateurs peuvent facilement détecter des incohérences dans le matériel du système à l’aide de l’évaluation de l’expérience Windows Vista.

L'extrémité de matériel du système se compose de deux bracelets en caoutchouc, dont l'un est porté sur chaque poignet.

Dans le cas contraire, le matériel du système pourrait subir des dommages.

Nous fournissons le matériel du système et les éléments qui viendront le garnir (poissons rouges et plantes).

L’adresse MAC identifie le matériel du système de manière unique sur un réseau.

Explication pour employer le matériel du système en Base 10.

Pour faire fonctionner mythwelcome, il faut que l'horloge matériel du système soit réglé sur sur l'heure UTC.

L'identifiant unique est composé du numéro de série du module et de l'identifiant matériel du système de fichier (par example RELAYLO1-123456.relay1).

Comme on l'a dit précédemment, ces bibliothèques constituent des canaux de communication avec le matériel du système hôte.