Que Veut Dire HAREMOS TODO LO QUE PODAMOS PARA en Français - Traduction En Français

• nous ferons tout ce que nous pouvons pour
• on fera tout ce qu'on peut pour
• nous ferons de mieux pour
• ferons tout ce que nous pourrons pour
• nous ferons tout ce que nous pourrons pour
• ferons tout ce qui est en pouvoir pour
• nous ferons tout ce qui est en pouvoir pour

Exemples d'utilisation de Haremos todo lo que podamos para en Espagnol et leurs traductions en Français

Haremos todo lo que podamos para ayudarles.
On va tout faire pour vous aider.

Todo el mundo es muy consciente de ello y haremos todo lo que podamos para lograrlo.
Tout le monde en est bien conscient, et nous ferons tout ce que nous pourrons pour y parvenir.

Haremos todo lo que podamos para ayudarla.
On fera le maximum pour vous aider.

Puede que no volvamos al hogar pero haremos todo lo que podamos para asegurar esa victoria.
Nous ne pouvons pas retourner à la maison, mais nous ferons tout ce que nous pourrons pour assurer cette victoire.

Haremos todo lo que podamos para protegerla.
On fera tout ce qu'on peut pour la protéger.

Si puedes ayudarnos en esto y contarnos qué viste, te doy mi palabra de que haremos todo lo que podamos para descubrir quién hizo esto.
Si tu peux nous aider en nous disant ce que tu as vu, je te promets de faire l'impossible pour trouver qui a fait ça.

Haremos todo lo que podamos para ayudarte.
Nous ferons tout ce que nous pouvons pour vous aider.

Listen sus 3 solteros preferidos de Omega Chi en orden numérico y Evan y yo haremos todo lo que podamos para emparejarlas con uno de sus favoritos.
Listez vos trois célibataires préférés dans l'ordre. Evan et moi ferons tout ce que nous pourrons pour vous mettre avec vos favoris.

Haremos todo lo que podamos para protegerla.
Nous ferons tout ce que nous pouvons pour la protéger.

Todas estas son muy buenas… ideas excelentes, por qué no eliges tu favorita, y haremos todo lo que podamos para ayudarte.
Tout ça ce sont de très bonnes… excellentes idées, donc, pourquoi ne choisis-tu pas ta préférée, et on fera tout ce qu'on peut pour t'aider.

Haremos todo lo que podamos para ocuparnos de ello.
On fera de notre mieux pour y remédier.

Aunque se trata de un tema de competencia estatal y europea, desde Barcelona haremos todo lo que podamos para participar de una red de ciudades-refugio.
Même si c'est une question de juridiction d'Etat et européenne, de Barcelone, nous ferons tout ce que nous pouvons pour participer à un réseau de refuges-villes.

Haremos todo lo que podamos para mantenerte a salvo.
On fera tout ce qu'on peut pour assurer ta sécurité.

Proseguiremos nuestros esfuerzos en todos estos secto res y haremos todo lo que podamos para favorecer un cambio urgente en la paz.
Nous poursuivrons nos efforts dans tous ces domaines et ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour favoriser une mutation urgente dans la paix.

Haremos todo lo que podamos para lograrlo.
Nous ferons de notre mieux pour atteindre cet objectif.

Os aseguramos que más tarde gozaréis de todos los beneficios que se os han prometido, y haremos todo lo que podamos para ayudaros.
Nous vous assurons que vous finirez par jouir de tous les bienfaits que nous vous avons promis et nous ferons de notre mieux pour vous aider.

Cálmese, haremos todo lo que podamos para salvarla.
Calmez-vous. Nous ferons de notre mieux pour sauver votre enfant.

Sin embargo, nosotros los de la Federación Galáctica, los Maestros y Seres Angelicales haremos todo lo que podamos para poner la verdad frente a ustedes.
Cependant, nous de la Fédération Galactique, les Maitres et des Êtres Angéliques ferons tout ce que nous pouvions pour vous démontrer la vérité.

Haremos todo lo que podamos para ayudar a su hijo, Sra Prescott.
On fera tout ce qu'on peut pour aider votre fils, Mme Prescott.

Señora Stillwater, haremos todo lo que podamos para encontrar a su chica.
Mme Stillwater, nous ferons tout ce que nous pourrons pour trouver votre fille.

Y haremos todo lo que podamos para proteger a vuestros activos.
Et nous faisons de notre mieux pour protéger nos agents.

Les prometo que haremos todo lo que podamos para devolver a Lara a casa, pero tenemos que trabajar juntos.
Je vous promets que nous ferons tout ce que nous pouvons pour ramener Lara à la maison, mais nous devons travailler ensemble.

Haremos todo lo que podamos para que esto sea posible.
Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour permettre cela.

Actuaremos al respecto y haremos todo lo que podamos para garantizar que nuestra política agrícola sea sostenible e innovadora.
Nous agirons en conséquence et ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour faire en sorte que notre politique agricole soit durable et innovante.

Mire, haremos todo lo que podamos para asegurarles protección a los dos.
Nous ferons tout ce que nous pourrons pour assurer à vous deux une protection maximale.

Ayer dimos un primer paso y haremos todo lo que podamos para continuar progresando durante el tiempo que queda de mandato a nuestra Presidencia.
Nous avons débuté hier et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour réaliser de nouveaux progrès jusqu'à la fin de notre présidence.

Haremos todo lo que podamos para que regrese a su taller lo más pronto posible.
On fera tout ce qu'on peut pour que vous retourniez dans votre atelier le plus vite possible.

Mira, Sam, haremos todo lo que podamos para ayudar, todo lo que te mantenga en el Coro hasta que te recuperes.
On fera tout ce qu'on peut pour t'aider, pour te garder dans la chorale jusqu'à ce que ça s'arrange.

Haremos todo lo que podamos para que este aspecto se incluya en la agenda de la Ronda, de forma que pueda progresar.
Nous ferons tout ce que nous pouvons pour que cet aspect soit mis sur l'agenda du Round, de manière à ce qu'il puisse progresser.

Haremos todo lo que podamos para abordarlo, pero sospecho que, si hay problemas, se nos reprochará en la opinión pública las consecuencias de una decisión adoptada por los Gobiernos.
Nous ferons de notre mieux pour gérer ces problèmes, mais je soupçonne qu'en cas de problèmes, ce sera nous que l'opinion publique blâmera pour une décision qui a été prise par les gouvernements.

Comment utiliser "haremos todo lo que podamos para" dans une phrase en Espagnol

Nosotros haremos todo lo que podamos para ello.

Por supuesto, haremos todo lo que podamos para evitarlo.

Haremos todo lo que podamos para apoyar su esfuerzo.

En definitiva, haremos todo lo que podamos para sobrevivir.

Haremos todo lo que podamos para hacerte sentir bienvenida".

Comment utiliser "on fera tout ce qu'on peut pour" dans une phrase en Français

On fera tout ce qu on peut pour faire vivre cet endroit car il n y a , finalement , que la vie qui pourra défendre cette forêt .