Que Veut Dire INCUBAN en Français - Traduction En Français

• couvent
• il couvent
• incubent
• éclosent

Exemples d'utilisation de Incuban en Espagnol et leurs traductions en Français

Las enfermedades incuban.
Les maladies incubent.

Incuban ambos padres, durante 21 a 22 días.
Les deux parents couvent, de 21 à 22 jours.

Porque estos pájaros incuban en invierno.
Car ces oiseaux couvent pendant l'hiver.

Incuban ambos padres, durante 12 a 14 días.
Les deux parents couvent, pendant 12 à 14 jours.

Las pequeñas larvas incuban en agua dulce.
Les petites larves éclosent dans l'eau douce.

Incuban ambos padres, durante aproximadamente 20 días.
Les deux parents couvent, environ 20 jours.

Ambos miembros de la pareja incuban durante 23-26 días.
Ils sont couvés par les deux parents pendant 26 à 30 jours.

Incuban principalmente los machos, durante 18 a 27 días.
Couvé principalement par le mâle, de 18 à 27 jours.

Sabes qué pasa cuando las larvas incuban. Están en todas partes.
Tu sais, quand les larves éclosent, il y en a partout.

Ambos sexos incuban los huevos y alimentan a las crías.
Les deux sexes couvent les œufs et nourrissent les jeunes.

Suelen poner un huevo blanco que incuban entre 25 y 30 días.
Un œuf blanc est pondu et incubé pendant environ 25 à 30 jours.

Incuban huevos de víboras y tejen telarañas.
Il couvent des oeufs de basilic, Et ils tissent des toiles d'araignée.

Ambos progenitores incuban los huevos y cuidan de los polluelos.
Les deux parents couvent les œufs et s'occupe des oisillons.

Sabrá que no tengo nada que perder¿Donde incuban esos… huevos?
Vous savez donc que je n'ai rien à perdre. Où faites-vous incuber ces œufs?

Los huevos incuban de 8 a 13 días dependiendo del clima.
Les œufs incubent de 8 à 13 semaines selon les espèces et les températures.

Los expertos creen que solo los machos incuban, durante 23 a 24 días.
Les spécialistes pensent que seuls les mâles couvent, de 23 à 24 jours.

Ambos padres incuban los huevos que se abren después de aproximadamente diez a once días.
Les deux parents couvent les œufs, qui éclosent au bout de 28 à 41 jours.

Suelen poner tres huevos(ocasionalmente dos) en la cavidad y los incuban durante 21 días.
Trois œufs(parfois deux) sont pondus dans ces cavités et incubés pendant 21 jours.

Los bichos ponen huevos incuban larvas y luego buscan nuevos huéspedes.
Pos(192,220)}Les insectes pondent,{\pos(192,220)}les larves sortent et cherchent un hôte.

Yo seguiré esa convención aquí, para que unamos a Alice y Bob cuando ellos incuban un conspire.
Je suivrai cette convention ici, donc joignons Alice et Bob comme ils éclosent une intrigue.

Ambos miembros de la pareja construyen el nido, incuban los huevos y alimentan a los pollos.
Les deux parents construisent le nid, couvent les œufs et nourrissent les oisillons.

Ambos padres incuban los huevos y cuidan a las crías dependientes, las cuales se alimentan solas.
Les deux parents couvent les œufs et aident les jeunes à se nourrir, qui sont rapidement capables de se nourrir seuls.

Los cíclidos de este acuario muestran además un comportamiento muy interesante: ellos incuban sus huevos en la boca.
Les Cichlidés dans cet aquarium ont, de plus, un comportement très intéressant: ils couvent leurs œufs dans leur bouche.

Ambos sexos construyen el nido, incuban los tres o cuatro huevos y alimentan a los pollos.
Les deux partenaires participent à la construction, couvent les trois ou quatre œufs blancs et nourrissent les oisillons.

Incuban huevos de áspides, y tejen telas de arañas; el que come de sus huevos, muere; y si los aplastan, salen víboras.
Ils couvent des oeufs de basilic, Et ils tissent des toiles d'araignée. Celui qui mange de leurs oeufs meurt; Et, si l'on en brise un, il sort une vipère.

Ambos sexos incuban los huevos por 14-15 días, y los polluelos permanecen en el nido después de salir del huevo.
Les deux ou trois œufs sont incubés pendant environ 14 jours et les oisillons quittent le nid après une période de 14 autres jours.

Incuban huevos de áspides y tejen telas de araña; El que come de sus huevos muere, Y del que es aplastado sale una víbora.
Il couvent des oeufs de basilic, Et ils tissent des toiles d'araignée. Celui qui mange de leurs oeufs meurt; Et, si l'on en brise un, il sort une vipère.

Incuban huevos de áspides, y tejen telas de arañas; el que comiere de sus huevos, morirá; y si los apretaren, saldrán víboras.
Il couvent des oeufs de basilic, Et ils tissent des toiles d'araignée. Celui qui mange de leurs oeufs meurt; Et, si l'on en brise un, il sort une vipère.

Incuban huevos de aspides, y tejen telas de aranas; el que comiere de sus huevos, morira; y si los apretaren, saldran viboras.
Il couvent des oeufs de basilic, Et ils tissent des toiles d'araignée. Celui qui mange de leurs oeufs meurt; Et, si l'on en brise un, il sort une vipère.

Incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. El que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente.
Il couvent des oeufs de basilic, Et ils tissent des toiles d'araignée. Celui qui mange de leurs oeufs meurt; Et, si l'on en brise un, il sort une vipère.

Comment utiliser "incuban" dans une phrase en Espagnol

Esas respuestas tranquilizadoras incuban nuevas negaciones.

Ambos sexos incuban por 14-15 días.

Los huevos incuban durante seis días.

Ambos sexos incuban durante 12-13 días.

Ambos sexos incuban durante veintidós días.

[5]​ Ambos sexos incuban los huevos.

Ambos progenitores incuban los huevos alternándose.

Los huevos se incuban por vía oral.

Se reproducen por huevos que incuban (ovíparos).

incuban odios profundos para los que tienen.

Comment utiliser "couvent" dans une phrase en Français

Metaphore des poules qui couvent poussins.

L'ancien couvent abrite maintenant une école juive.

couvent des oiseauxExilguerrehistoireprix Archambaultprix du gouverneur généralSaigonsolitudevietnâm

Couvent des Franciscains, place Canclaux (1880).

Mais c'est au couvent qu'elle doit aller.

Ancien couvent des Cordeliers, fondé au XIIIe.

Les deux forums couvent les thèmes

Cœur transféré du premier couvent des Capucines.

Philippe Verdin op, dominicain, Couvent de l'Annonciation

Parallèlement, les oisillons femelles couvent énormément