Exemples d'utilisation de Jamás inventada en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esta es la mejor cosa jamás inventada!
C'est la meilleure invention jamais créée!El arma de marketing más poderosa jamás inventada Probablemente fue descubierto allí en las cuevas o cualquier otro lugar donde la historia de la humanidad ha comenzado.
L'Arme La plus puissante De Vente Jamais Inventée C'était probablement première découverte dehors là dans les cavernes ou là où autrement l'histoire de l'humanité commencée.Creo que la escuela secundariadebe ser la idea más tonta jamás inventada.
Sachez que je pense quele collège est la pire idée jamais inventée.Son las únicas armas jamás inventadas con la capacidad de destruir completamente la vida en el planeta, y los arsenales que actualmente poseemos pueden hacerlo varias veces.
Elles sont les seules armes jamais inventées qui ont la capacité de détruire toute vie sur cette planète, et les arsenaux que nous possédons actuellement sont capables de le faire plusieurs fois.Un arma especial diseñada por lacomputadora más grande jamás inventada.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
inventar una historia
dios inventóinventar historias
inventar cosas
tipo que inventóhombre que inventóinventar una excusa
inventó una máquina
padre inventópalabra inventada
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Los mensajes deben ser inequívocos: las armas nucleares no sóloson las más indiscriminadamente inhumanas jamás inventadas, sino también las únicas que pueden destruir la vida en este planeta tal como la conocemos.
Leur message doit être sans équivoque: ces armes ne sont pas seulementles armes tuant sans distinction et les plus inhumaines jamais inventées, elles sont aussi les seules à pouvoir détruire la vie sur cette planète telle que nous la connaissons.No pueden con ustedes mismos. Tienen que contaminar la forma másauténtica de libre expresión jamás inventada.
Les fédéraux ne peuvent s'empêcher d'entraver lemeilleur moyen d'expression jamais inventé.Dice que un delantal de tela a cuadroses la mayor provocación jamás inventada por las mujeres para torturar a los hombres.
Il dit que le tablier est laplus grande provocation inventée par les femmes dans le seul but de torturer les hommes.Allí hay filones de fuerza y riqueza incalculables que aguardan ser descubiertos.¿Contienen estas fuentes principios más fuertes que la propia fuerza, con los cuales controlar el arma dedestrucción más fuerte jamás inventada?
La vigueur et la richesse insoupçonnées qui gisent là n'attendent que d'être mises au jour. Ces sources recèlent-elles des principes plus puissants que la puissance elle-même, auxquels assujettir l'arme dedestruction la plus puissante qui ait jamais été conçue?En este contexto, la eliminación de las armas nucleares,las armas más inhumanas jamás inventadas por los seres humanos y tan destructivas que pueden destruir muchas veces todo el planeta, debe ser una de nuestras máximas prioridades.
À cet égard, l'élimination des armes nucléaires,les armes les plus inhumaines jamais inventées par les être humains et suffisamment puissantes pour détruire plusieurs fois la planète tout entière, doit figurer au premier rang de nos priorités.Y, saben, quiero decir: voy a mirar a un par de cosas por el estilo, pero Google es obviamente latecnología más grande jamás inventada para mirarse al ombligo.
Et, vous savez, je veux dire, je vais regarder un certain nombre de choses comme ça, mais Google est évidemment laplus grande technologie jamais inventée pour regarder son nombril.Si los Estados consideran con seriedad el logro de la opción cero a nivel mundial y el impulso de la no proliferación nuclear, es necesario aplicar un enfoque nuevo que apunte al logro de un instrumento jurídico integral que prohíba de una vez por todas lasarmas más inhumanas jamás inventadas.
Si les États souhaitent sérieusement atteindre le> et renforcer la non-prolifération nucléaire, une nouvelle approche est nécessaire en direction d'un instrument juridique exhaustif qui puisse proscrire, une fois pour toutes,les armes les plus inhumaines jamais inventées.Ahora usaremos el mejor rifle comunista jamás inventado, el Camarada AK-47.
La meilleure arme communiste jamais inventée, la camarade AK-47.El Sr. Sarki(Nigeria) indica que el racismo, que se utiliza para someter, excluir, explotar, humillar y denigrar a los demás,es el tratamiento más degradante jamás inventado.
Sarki(Nigéria) dit que le racisme, qui a servi à subjuguer, exclure, exploiter, humilier et dénigrer les autres,est le traitement le plus dégradant jamais inventé.Derma Activo Eye Serum Es uno de los sueros de lapiel ha sido jamás inventado, es un producto revolucionario en el campo de la solución anti envejecimiento, ya que es reclamado por sus productores.
Derma active Sérum Yeux est un des sérums de lapeau a été jamais inventé, il est un produit révolutionnaire dans le domaine des anti vieillissement solution comme il est revendiqué par ses producteurs.Joint Ventures son los más fácilmenteEstrategia de Marketing lucrativo jamás inventado y si aprenden a hacerlo bien, probablemente será la estrategia de comercialización sólo se necesita utilizar.
Joint Ventures sont de loin les pluslucratif de la stratégie marketing jamais inventé et si vous apprenez à faire les choses, sera probablement la seule stratégie de marketing dont vous aurez.Para ella, eran los cuentos dehadas más peligrosos jamás inventados. Diseñados para lograr obediencia ciega y causar miedo en el corazón de los inocentes y los ignorantes.
Pour elle, c'était les contes defées les plus dangereux jamais imaginés, élaborés pour susciter l'obéissance aveugle et semer la peur dans les cœurs des gens naïfs et ignorants.Conocido como el mejor juego de árcade,del tipo comunista jamás inventado por nadie en el mundo. Para jugarlo, debes convertirte en un líder glorioso del estado, organizando para ello, todo un equipo de guerrerosCaracterísticas del juego AdVenture CommunistNo esperes tiempo para unirte al glorioso líder de la revolución comunista, consiguiendo miles de recursos y súper poderes únicos.
Connu comme le meilleur jeu d'arcade,type communiste jamais inventé par quiconque dans le monde. jouer, vous devez devenir un leader glorieux de l'Etat, en agençant, une équipe de guerriersCaractéristiques du jeu communiste AdVentureNe pas attendre longtemps pour rejoindre le leader glorieux de la révolution communiste, obtenir des milliers de ressources et super pouvoirs uniques.Porque los cinco sentidos del cuerpo humano son elmejor método de programación jamás inventado.
Enseñó la mejor filosofíasin dios que haya sido inventada jamás por el hombre mortal; el humanismo ideal, que arrancó de la manera más eficaz toda base para supersticiones, ritos mágicos y temores a los fantasmas o demonios.
Il enseigna la meilleurephilosophie athée qui ait jamais été inventée par un mortel; elle était l'humanisme idéal et ôta fort efficacement toute base aux superstitions, aux rites magiques et à la peur des fantômes et des démons.El mejor anticonceptivo inventado jamás". Risas.
La meilleure contraception jamais inventée." Rires.Es una de las mayores cosas que Dios ha inventado jamás.
C'est genre un des meilleurs trucs que Dieu ait jamais inventés.Es el mejor juego que se ha inventado jamás,"new baby!
C'est le meilleur jeu jamais inventé, New Baby!Las armas nucleares son las armas más inhumanas,indiscriminadas y desproporcionadas que se han inventado jamás.
Les armes nucléaires sont les armes les plus inhumaines,les plus aveugles et les plus disproportionnées jamais inventées.Los 30 segundos del comercial en la TV es la más poderosa forma de comunicación quelos seres humanos jamás han inventado.
Le spot télé de 30 secondes est le plus puissant outil de communication queles êtres humains aient jamais inventé.Una de las chicas dijo que yo jamás iba a tener sexo así que inventé una historia, pero no se preocupen voy a esperar a tener 25 años, como lo hizo mamá.
Une des filles a dit que je coucherai jamais alors j'ai inventé une histoire, mais t'inquiète pas, j'attendrai jusqu'à mes 25 ans comme maman.Le lanzarán otras acusaciones parecidas,pero ella responderá:«¡Dios os perdone esas historias inventadas!… No creo que mi marido me acuse jamás de haberlo ofendido, a menos de que se trate de asuntos sin importancia que acontecen normalmente entre marido y mujer.
D'autres accusations semblables lui seront faites,auxquelles elle répondra:«Dieu vous pardonne ces histoires inventées!… Je pense que mon mari ne m'accuse pas de l'avoir jamais offensé, à moins que ce ne soit dans de petites affaires qui surviennent couramment entre mari et femme.Decidí a los 27 añossolamente responder a las personas, e inventé un sistema denominado Empresa Facilitadora donde Ud. nunca inicia nada, Ud. jamás motiva a nadie, pero se convierte en un sirviente de la pasión local, el sirviente de los locales quienes tienen el sueño de convertirse en una mejor persona.
Quand j'avais 27 ans, Después, jamás volveré a verla a menos que me hable por Skype desde Neptuno, donde vivirá en la bio-boveda que ella inventará.
Après ça, Je ne la reverrai plus jamais à moins qu'elle nous Skype de Neptune là où elle habitera dans un biodôme qu'elle aura inventé.Si un filósofo indio inventa un nuevo modelo, publica un nuevo sistema económico y lo publica en feedbooks en Malayalam(estoy exagerando), cómo detectarlo para el leerlo, en la medida en que no es en el pensamiento dominante no tendrá jamás promoción.
Si un philosophe Indien invente un nouveau modèle, publie un nouveau système économique et le publie sur feedbooks en Malayalam(j'exagère), comment le détecter pour le lire dans la mesure où, s'il n'est pas dans la pensée dominante, il n'aura jamais de promotion.
