Exemples d'utilisation de Juan fernando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Presunta víctima: Juan Fernando Terán Jijón.
A Juan Fernando le gusta(pese a todo) el helicóptero.
Juan Fernando aime(quand même) l'hélicoptère.Comunicación No. 277/1988, Juan Fernando Terán Jijón.
Communication No 277/1988, Juan Térán Jijón c.Juan Fernando Farfán, compositor, cantante y contrapunteador.
Juan Fernando Farfán, compositeur et chanteur.Artistas como Rubén Pagura, Juan Fernando Cerdas o Pato Catania salieron de allí.
Des artistes comme Rubén Pagura, Juan Fernando Cerdas, Pato Catania en sont issus.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el rey fernandofernando gonzález
luis fernandofernando lugo
el cardenal fernando filoni
fernando pessoa
el presidente fernandodon fernandofernando alonso
fernando de magallanes
Plus
Utilisation avec des adverbes
san fernandofernando filoni
el cardenal fernando filoni
español fernandofernando enrique
portugués fernando
Plus
Utilisation avec des verbes
Juan Fernando Fonseca"Fonseca", compositor y cantante.
Fonseca(Juan Fernando Fonseca), compositeur et chanteur.Presentada por: Marieta Terán Jijón a quienluego se unió su hijo Juan Fernando Terán Jijón.
Présentée par: Marieta Terán Jijón, à laquelle s'estultérieurement joint son fils Juan Fernando Terán Jijón.Juan Fernando Quintero(1993-), futbolista colombiano.
Juan Fernando Quintero(1993-), footballeur international colombien.Le escribí alpresidente de la Comisión de Libertades, Juan Fernando López Aguilar, inmediatamente después de la aprobación de la ley en diciembre.
J'ai écrit au président de lacommission des libertés civiles, Juan Fernando López Aguilar, immédiatement après l'adoption de la loi en décembre.Juan Fernando Cristo Bustos(Cúcuta, 11 de julio de 1964) es un abogado y político colombiano.
Juan Fernando Cristo Bustos, né le 11 juillet 1964 à Cúcuta, est un avocat et homme politique colombien.En relación con las disposiciones sobre el IVA, el ponente del S& D y líder de la delegación españoladel S& D, Juan Fernando López Aguilar.
Juan Fernando López Aguilar, rapporteur S& D et chef de la délégation espagnole du Groupe S& D, a ajouté les remarques suivantes au sujet des dispositions concernant la TVA.El Comité opina que Juan Fernando Terán Jijón tiene derecho a medidas correctivas, entre ellas a una indemnización apropiada.
Le Comité est d'avis que Juan Fernando Terán Jijón a droit à une réparation, y compris à une indemnisation appropriée.José Blanco se une al grupo Nueva Vía que, capitaneado por Jesús Caldera cuenta, entre otros,con Trinidad Jiménez y con Juan Fernando López Aguilar en sus filas.
Il rejoint donc le courant social-démocrate Nueva Vía, dirigé par Jesús Caldera et dont font notammentpartie Trinidad Jiménez, Juan Fernando López Aguilar, Jordi Sevilla et Carme Chacón.El eurodiputado del S& D, Juan Fernando López Aguilar, presidente de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Exterior del Parlamento afirmó.
Le député S& D et président de la commission libertés civiles,justice et affaires intérieures Juan Fernando Lopez Aguilar a déclaré.Entre los artistas participantes extranjeros se encontraban el puertorriqueño Danny Rivera, los españoles Miguel Bosé, Luis Eduardo Aute y Víctor Manuel,el italiano Jovanotti y el ecuatoriano Juan Fernando Velasco.
Parmi Juan Fernando López Aguilar(Las Palmas de Gran Canaria, 10 de junio de 1961) es un político, profesor y jurista español, afiliado al PSOE.
Juan Fernando López Aguilar, né le 10 juin 1961 à Las Palmas de Gran Canaria, est un homme d'État espagnol membre du Parti socialiste ouvrier espagnol PSOE.El presidente de los socialistasespañoles en el Parlamento Europeo, Juan Fernando López Aguilar, alertó contra el creciente populismo y contra la xenofobia y declaró.
Juan Fernando López Aguilar, dirigeant de la délégation espagnole au sein du Groupe S& D, a mis en garde contre le populisme et la xénophobie qui montent en puissance.Juan Fernando López Aguilar. Presidente de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior(LIBE), Parlamento Europeo. España.
Juan Fernando López Aguilar. Président de la Commission des Libertés Civiles, de la Justice et des Affaires Iintérieures(LIBE). Parlement Européen. Espagne.En relación con la tragedia de Ceuta,el eurodiputado del S& D, Juan Fernando López Aguilar, presidente de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior del Parlamento Europeo, dijo.
Juan Fernando López Aguilar, eurodéputé S& D et président de la commission des libertés publiques, de la justice et des affaires intérieures du Parlement européen, a déclaré ceci à propos de la récente tragédie de Ceuta.Juan Fernando Brügge(Córdoba, 24 de junio de 1962) es un abogado constitucionalista argentino, catedrático de la Universidad Nacional de Córdoba desde 1987.
Juan Fernando Brügge(Córdoba, le 24 juin 1962) est un homme politique démocrate-chrétien argentin, avocat de l'université nationale de Córdoba, spécialiste du droit constitutionnel, juriste et professeur d'université.Los eurodiputados del S& D, Kristian Vigenin, Marek Siwiec,Norbert Neuser y Juan Fernando López Aguilar viajaron a Ucrania para observar las elecciones parlamentarias y concluyeron que las elecciones cumplieron los estándares internacionales.
Les eurodéputés S& D Kristian Vigenin, Marek Siwiec,Norbert Neuser et Juan Fernando López Aguilar se sont rendus en Ukraine en tant qu'observateurs des élections législatives de dimanche. Ils ont constaté la conformité de celles-ci aux normes internationales.Juan Fernando Pachedo de Satturn Attacks comienza su nota preguntándose a sí mismo,¿esperanzas de una nueva vida? y continua dudando que un simple papel como la Constitución, pueda cambiar las cosas en el país sudaméricano.
Juan Fernando Pachedo de Saturn Attacks commence son billet par la question:"Espoirs d'une nouvelle vie?". Et il continue à douter qu'un simple morceau de papier comme la Constitution puisse changer les choses dans ce pays d'Amérique du Sud.Habiendo terminado su examen de la comunicación No. 277/1988, presentada al Comité de Derechos Humanos por la Sra. Marieta Terán Jijón,a quien luego se unió su hijo Juan Fernando Terán Jijón, con arreglo al Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Ayant achevé l'examen de la communication No 277/1988, que lui a présentée Mme Marieta Terán Jijón, à laquelle s'estultérieurement joint son fils, Juan Fernando Terán Jijón, en vertu du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques.Después de dos años de detención, el Sr. Juan Fernando Terán Jijón fue puesto en libertad; abandonó el Ecuador en agosto de 1988 y reside actualmente en México, donde es estudiante universitario.
Au bout de deux années de détention, Juan Fernando Terán Jijón a été remis en liberté et il a quitté l'Equateur en août 1988. Il réside actuellement à Mexico, où il fait des études à l'université.Huellas de un viaje clandestino, tierra adentro. Fotografía LCI Éducation Iniciar sesión Inicio Campus Portafolios Descubrir Buscar portafolios Ofertas de empleo Blog FAQ Foundation Empleo Movilidad del estudiante Agentes Noticias Quiénes somos English Français Iniciar sesión Registrarse Español English Français Inicio Campus Portafolios Descubrir Buscar portafolios Ofertas de empleo Blog FAQ Foundation Empleo Movilidad del estudianteAgentes Noticias Quiénes somos Juan Fernando Morales Roca Fotografía LCI Monterrey Huellas de un viaje clandestino, tierra adentro.
Huellas de un viaje clandestino, tierra adentro. Photographie LCI Éducation Connexion Accueil Campus Portfolios Découvrir Rechercher des portfolios Offres d'emploi Blogue FAQ Fondation Carrières Mobilité étudiante Agents Communiqués À propos Español English Connexion S'inscrire Français Español English Accueil Campus Portfolios Découvrir Rechercher des portfolios Offres d'emploi Blogue FAQ Fondation Carrières Mobilité étudianteAgents Communiqués À propos Juan Fernando Morales Roca Photographie LCI Monterrey Huellas de un viaje clandestino, tierra adentro.El 7 de marzo de 1986 el Sr. Juan Fernando Terán Jijón fue detenido en Quito por miembros de la unidad policial antisubversiva conocida como Escuadrón Volante; según la autora, iba a visitar a un familiar.
Juan Fernando Terán Jijón a été arrêté le 7 mars 1986 à Quito par des membres de l'unité de police antisubversion connue sous le nom de"Escuadrón Volante"; selon l'auteur, il se rendait chez un parent.Presenta la comunicación en nombre de su hijo el Sr. Juan Fernando Terán Jijón, ciudadano ecuatoriano nacido en 1966, que en la fecha de la comunicación(21 de enero de 1988) se encontraba detenido en el Penal García Moreno en Quito, Ecuador.
Elle soumet la communication au nom de son fils Juan Fernando Terán Jijón, citoyen équatorien né en 1966, qui, au moment où la communication a été présentée(21 janvier 1988), était détenu à la prison García Moreno à Quito.Luego Carlos, Juan, Miguel, Fernando y yo la pequeña.
Fue bautizado el 23 de octubre de 1990 en la parroquia de SanRomán de Sevilla con los nombres de Fernando Juan María de las Mercedes Cayetano Luis Jesús.
Il fut baptisé le 23 octobre 1990 dans la paroisse de SanRomán de Séville sous les prénoms de Fernando Juan María de las Mercedes Cayetano Luis Jesús.Fernando Juan Santiago Francisco María Piria de Grossi(Montevideo, 21 de agosto de 1847- 11 de diciembre de 1933) fue un empresario uruguayo, alquimista, famoso por crear el balneario Piriápolis.
Francisco Piria Fransisco Piria en 1900 modifier- modifier le code-modifier Wikidata Fernando Juan Santiago Francisco María Piria de Grossi(Montevideo, 21 août 1847- 11 décembre 1933) fut un entrepreneur uruguayen, connu pour avoir créé la station balnéaire Piriápolis.
