Exemples d'utilisation de Jueces en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Jueces/árbitros.
Madeleine, tú y yo vamos a comprar jueces.
Madeleine, on va à la pêche au juge.¡Los jueces decidirán su pena!
C'est au juge de décider!La memorias fallan, se puede comprar a los jueces.
Jueces de Tribunales de Apelación.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el juez instructor
jueces legos
señor jueznuevos jueceslos jueces son independientes
el mismo juezjueces profesionales
los tres jueceshonorable juezmujeres jueces
Plus
Cuarenta y dos jueces de paz, de competencia amplia;
Jueces, no me entreguen a él, por favor.
Número total de jueces al 1º de enero de 2005 y de 2006.
Nombre total de juges57 au 1er janvier 2005 et 2006.Qué necesito hacer para que los jueces me den la pelea?
¿Conoce jueces de tribunales civiles?
Sarah tuvo una actuación ante jueces hace dos días.
Italia: Jueces bajo presión absuelven a Knox.
El artículo 114 serefiere a los casos de soborno de jueces.
Los jueces y yo vamos a conferenciar por telepatía.
Les jurés et moi allons nous concerter par télépathie.Internet sin inmiscuirse con abogados, jueces y toda esa mierda.
Internet sans avoir à faire avec Asimismo, 21 jueces han sido amenazados de muerte.
Vingt et un juges ont également reçu des menaces de mort.Ellos serán nuestros gobernantes, abogados, cirujanos médicos, jueces.
Ilsserontnosgouverneurs, nos avocats, nos chirurgiens… nosphysiciens, lesjuges.Conferencia de Jueces de Distrito y de Condado, Australia.
Ya se han concluido ochojuicios en que han participado jueces internacionales.
Huit procès auxquels a participé un juge international ont déjà été menés à terme.Y los Lores jueces dieron su voto, muy pronto dos fijaron su posición.
Distribución por sexo de jueces y jurados en todo el país en 2009.
Los jueces de paz forman el primer escalón de la jerarquía judicial.
Les justices de paix forment le premier échelon de la hiérarchie judiciaire.Los resultados pasaron a los jueces, que decidieron el ganador de cada categoría.
Los jueces de Bélgica tienen reconocidas las siguientes formas de jurisdicción extraterritorial.
Les compétences extraterritoriales reconnues au juge belge sont les suivantes.VIII. La cooperación con los jueces de familia/Manual de operaciones.
VIII. Coopération avec les juges des tribunaux Y si los jueces se calman un poco¡tal vez podamos seguir con el partido!
Et si les arbitres arrêtaient leur cirque, on pourrait peut-être continuer le match!Existe un conjunto de Jueces de Menores designado por el Tribunal Real.
Hay 134 jueces de tribunales de distrito, 37 de los cuales(28%) son mujeres.
Sur les 134 juges des tribunaux de district, 37 sont des femmes soit 28.La policía y esos jueces… me propusieron compartir mis nuevas posesiones.
En caso de conflicto, los jueces deben aplicar las disposiciones internacionales pertinentes.
En cas de litige, un magistrat doit appliquer les normes internationales pertinentes.
