Exemples d'utilisation de Llegó a la terminal en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Luego, llegó a la terminal.
Puis le train arrive au terminus.Partió de la isla de Zirku, Emiratos Arabes Unidos,el 10 de enero de 1989 y llegó a la terminal de Fateh, Emiratos Arabes Unidos, el mismo día.
Il a quitté l'île de Zirku(Emirats arabes unis)le 10 janvier 1989 et est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis) le même jour.Llegó a la terminal de Fateh, Emiratos Arabes Unidos,el 10 de marzo de 1992.
Il est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis), le 10 mars 1992.Partió de Umm Said(Qatar),en fecha desconocida y llegó a la terminal de Fateh(Emiratos Arabes Unidos)el 19 de abril de 1992.
Llegó a la terminal de Fateh, Emiratos Arabes Unidos,el 18 de abril de 1991 y partió al día siguiente.
Il est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis) le 18 avril 1991 et en Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
llegado el caso
llegar a un consenso
llegar a una solución
llego tarde
a llegar tarde
llegado a un acuerdo
llegó a casa
llegar a una conclusión
llegó el momento
llegar al centro
Plus
Utilisation avec des adverbes
llegar aquí
posible llegarpara llegar aquí
aún no ha llegadomás rápida de llegarllegar fácilmente
llegar hasta aquí
llegar más
llegará pronto
difícil llegar
Plus
Partió de Jebel, Dhanna(Emiratos Arabes Unidos),el 15 de agosto de 1992 y llegó a la terminal de Fateh(Emiratos Arabes Unidos) al día siguiente.
Il a quitté Jebel Dhanna(Emirats arabes unis)le 15 août 1992, et est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis), le jour suivant.Partió de Jebel Dhanna(Emiratos Arabes Unidos)el 3 de octubre de 1992 y llegó a la terminal de Fateh(Emiratos Arabes Unidos)el 5 de octubre de 1992.
Il a quitté Jebel Dhanna(Emiratsarabes unis) le 3 octobre 1992 et est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis) le 5 octobre 1992.Partió de la isla de Das, Emiratos Arabes Unidos,en fecha desconocida, y llegó a la terminal de Fateh, Emiratos Arabes Unidos,el 25 de diciembre de 1990.
Il a quitté l'île de Das(Emirats arabes unis)à une date indéterminée et est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis) le 25 décembre 1990.Partió de la isla de Das(Emiratos Arabes Unidos)el 2 de noviembre de 1992 y llegó a la terminal de Fateh(Emiratos Arabes Unidos)el 3 de noviembre de 1992.
Il a quitté l'île de Das(Emirats arabes unis)le 2 novembre 1992 et est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis) le 3 novembre 1992.Partió de la isla de Kharg, República Islámica del Irán,en fecha desconocida y llegó a la terminal de Fateh, Emiratos Arabes Unidosel 18 de junio de 1990.
Il a quitté l'île de Kharg(République islamique d'Iran)à une date indéterminée et est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis) le 18 juin 1990.Ce même pétrolier a quitté Jebel Dhanna(Emirats arabes unis)le 7 décembre 1992 et est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis) le jour suivant.Le même navire a quitté Jebel Dhanna(Emirats arabes unis)le 7 juin 1990 et est arrivé au terminal de Fateh(Emirats arabes unis) le 8 juin 1990.Ronaldo salió, pero ahora tiene que llegar a la terminal de ómnibus local.
Rogamos permanezcan sentados hasta que lleguemos a la terminal.
Restez dans vos sièges jusqu'à l'arrivée au terminal.No está permitido fumar hasta que lleguen a la terminal.
Merci de ne pas fumer avant d'avoir rejoint le terminal.Si llegas a la terminal Norte, Sur o Este en el World Trade Center(WTC), puedes caminar definitivamente porque está a sólo unos minutos a pie.
Si vous arrivez au terminal nord, sud ou est du World Trade Center(WTC), En cuanto llegue a la Terminal 1 o 2, nuestro conductor recogerá a los pasajeros y los acompañará hasta el minibús situado en el parking cercano.
Une fois que vous arrivez au Terminal 1 ou La plupart des bus arrivent au terminus«Zentrale Omnibus», à la gare de Charlottenburg.Si no viaja demasiado lejos,la mejor manera es simplemente llegar a la terminal y ver qué compañía tieneel próximo autobús disponible hasta su destino.
Si vous ne voyagez pas trop loin,le meilleur moyen est simplement d'arriver au terminal et de voir quelle compagnie a le prochain bus disponible à destination.Si llegas a la Terminal 1(T1) no podrás ir a pie a la estación de tren, ya que queda a 4 km de distancia.
Si vous arrivez au Terminal 1(T1), Para llegar a la terminal tendrás que pasar por la entrada principal acceder al ascensor que reconoce las huellas y abrir tres cerraduras de combinación.
Pour atteindre le terminal, on doit passer par Para ambos miembros de la pareja diabólica los Hamptons llegaron a la terminal de, ese destino apropiado e irónico en el almacén para él.
Pour les deux membres ducouple diabolique les Hamptons sont arrivés au terminus, que le destin lui réserve approprié et ironique.Después de que las primeras víctimas infectadas llegaran a la terminal, vi a un hombre en el vestíbulo.
Juste après que les premières victimes contaminées apparaissent à l'aéroport j'ai remarqué un homme dans le couloir.Se recomienda que los Huéspedes que lleguen a la Terminal A del aeropuerto crucena la Terminal B antes de bajar al Nivel 1.
Nous recommandons Le traversier part de HorseshoeBay à West Vancouver et arrive au terminal de Langdale, à la périphérie de Gibsons.Si tu vuelo llega a la Terminal 2, debes dirigirte a la Terminal 2B, que está a poca distancia entre la Terminal 2A y la Terminal 2C.
Si votre vol arrive au terminal 2, vous devez vous rendreSi llegas a la Terminal 1, un autobús de traslado te llevará desde fuera de la terminal hasta la entrada de la estación de trenes.
Si vous arrivez au Terminal 1, une navette 
