Exemples d'utilisation de Máquina está rota en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La máquina está rota.
Quizás tu estúpida y sofisticada máquina está rota.
Peut-être que ta super machine est cassée.La máquina está rota.
La machine est cassée.Vaya… esta máquina está rota.
Oh… Ce truc est cassé.La máquina está rota. No podemos poner más dinero. No tienes 25 millones de dólares para apostar.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
costilla rotaventanas rotasmanta rotaala rotaespada rotapiernas rotasclavícula rotafamilias rotasramas rotasmandíbula rota
Plus
Utilisation avec des verbes
Brian, la máquina está rota.
Brian, la machine est cassée.Su máquina está rota, no hay ningún mensaje.
Ton répondeur est cassé. Y a même pas de message.Lo siento, la…-… máquina está rota.
Désolé, la machine est en panne.La máquina está rota.
La machine est brisée.No digas que tu máquina está rota otra vez.
N'accuse pas ton répondeur, il est garanti 1000 ans.La máquina está rota.
Le détecteur est brisé.O bien la máquina está rota, o estás en increíble forma.
Soit l'appareil est cassé, soit vous êtes dans une forme incroyable.Lo siento, Jack, la máquina está rota. Parece que tendrás que tomar tu jugo sin hielo.
Désolé, la machine est cassée, tu vas devoir prendre ta boisson sans glace.Si la máquina estaba rota,¿por qué se metería Kevin en ella?
Mais si la machine était cassée, pourquoi Kevin serait-il monté dedans?Sirvió capuchinos en esa mesa, y nos dijo que la máquina estaba rota.
Cette table a du cappuccino. Il a dit que la machine était cassée.Sabía que la máquina estaba rota.
Il savait que la machine était cassée.Intenté comprar el pasaje pero la máquina estaba rota.
J'ai essayé d'acheter un ticket, mais la machine était H.S.Tu máquina ya está rota,¿no?
Ta putain de machine est pétée, non?La máquina de café está rota.
La machine à café est cassée!Les aviso que la máquina de Coca está rota.
La machine à Coke est en panne.La máquina de cappuccinos está rota. Así que sin leche.
La machine à Cappuccino est cassée alors pas de latte.La máquina de tampón está rota, así que la recargué.
La machine à tampons est cassée, je me La máquina de mi oficina está rota.
La machine de mon bureau est cassée.La máquina del hielo está rota.
La machine à glace est HS.La máquina del hielo está rota.
Gracias. Aprecio su disculpa, pero queda el hecho de que la máquina del tiempo aún está rota.
Una de las máquinas del tiempo está rota, y la otra fué robada por El del Sombrero, y eso explica lo del dinosaurio.
Une des machines est cassée et l'autre a ¿Sabes que la máquina expendedora está rota?
Savez-vous que le distributeur est cassé?Al menos sabemos que la máquina expendedora está rota.
Au moins, on sait que le distributeur est en panne.La maldita máquina de identificación siempre está rota.¿Por qué?
La foutue machine pour les identifications est toujours cassée. Pourquoi?
