Exemples d'utilisation de Manejar este en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Se puede manejar este proyecto?
Pouvez-vous gérer ce projet?¡Manejar este parque es pan comido!
¿Sabes qué? Me gusta manejar este grupo.
Tu sais quoi, j'aime diriger ce groupe.Vamos a manejar este camino, está bien, Paul?
Laisse-nous régler ça à notre manière. D'accord, Paul?Papá, cómo hacer para manejar este avión?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
manejar la situación
manejar las cosas
propiedad manejadocapacidad de manejarmanejar el estrés
manejar esta situación
manejar un auto
un fondo manejadomanejar este tipo
capacidad para manejar
Plus
Y podríamos manejar este problema de una vez por todas.
Et j'aurais pu règler ce problème une fois pour toutes.Fue un error permitirte manejar este auto.
Pero podemos manejar este asunto de la separación,¿Cierto?
Mais nous pouvons gérer cette histoire de séparation, non?Necesitas un poco de ayuda para manejar este lugar.
Manejar este acontecimiento… es una gran responsabilidad, Dra. Caffrey.
Gérer cet événement… est une grande responsabilité, Dr. Caffrey.¿Sabes cómo manejar este problema?
¿Hace falta más de una persona para manejar este sitio?
II faut plus d'une personne pour gerer cet endroit?¿Cómo quieres manejar este asunto con AJ?
Comment on gère cette histoire avec A.J.?¿Por qué te pones tan raro cuandotrato de ayudar a manejar este lugar?
Pourquoi ça te rend si bizarre queje veuille aider à gérer cet endroit?¿Cómo quieres manejar este tema con Trubel?
Comment veux-tu gérer cette chose avec Trubel?Apuesto que la Flota Estelar tiene procedimientos específicos para manejar este tipo de situaciones.
Je parie que Starfleet a des procédures pour gérer ce genre de situations.Wyatt, cómo te propones manejar este pequeño asunto con los Clanton?
Wyatt, comment tu proposes qu'on règle ce problème de Clanton?Para manejar este problema, hay un buen método para manejar la aguja o el Pin que se discute detalladamente en la división siguiente.
Pour traiter ce problème, il y a une bonne méthode pour manipuler l'aiguille ou le Pin qui est discuté en détail dans la prochaine division.No, en serio, podrías manejar este lugar, Sam.
El dilema de Obama fue cómo manejar este complicado legado y, al mismo tiempo, crear una nueva visión de cómo los estadounidenses deberían relacionarse con el mundo.
Le dilemme d'Obama aété de savoir comment gérer ce difficile héritage tout en créant une nouvelle conception de la communication des Américains avec le monde.¿Estas segura que puedes manejar este lugar tu solo?
T'es sur que tu peux diriger cet endroit toute seule?Necesito un equipo completo para manejar este vehículo.
J'ai besoin d'une équipe pour manoeuvrer ce véhicule.No estoy entrenado para manejar este tipo de muertes.
Je ne suisjuste pas préparé à traiter ce genre de mort.Necesitan traer a alguien para manejar este negocio.
Permite ver si su culo puede manejar este enorme polla 20962.
Permet voir si votre cul peut poignée cette énorme bite 20962.No se encontró ninguna aplicación para manejar este tipo de archivo.
Impossible de trouver de nouvelles applications pour gérer ce type de fichier.Pensaba que iba a tener que manejar este evento yo sola.
Je pensais que j'aurais dû diriger cette soirée tout seul.Pero él estaría encantado de ver a su hijo manejar este paquete deportivo.
Todos los demás padres solteros parecieran manejar este despliegue sin ningún problema.
La bomba de vacíodebe estar diseñada para manejar este polvo sin agarrotarse.
La pompe à videdoit être conçue pour traiter cette poudre sans se gripper.
