Exemples d'utilisation de Masajear suavemente en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Masajear suavemente la parte superior de los pies.
Massez doucement le dessus de vos pieds.Regula puntos vitales en virtud de suela de sus pies, mientras que masajear suavemente el pie.
Réglemente les points vitaux Masajear suavemente con movimientos circulares.
Masser légèrement par mouvements circulaires.Aplicar diariamente-mañana y noche- una cantidad suficiente y masajear suavemente hasta la absorción del gel.
Appliquer quotidiennement matin et la nuit une quantité suffisante et masser doucement jusqu'à absorption du gel.Masajear suavemente y dejar actuar durante 2 minutos.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Aplicar todos los días unas gotas debajo de la de atención diurna y/ ode la noche y masajear suavemente pulgadas.
Appliquer chaque jour quelques gouttes en dessous de la garde de jour et/ oude la nuit et masser doucement po.Aplicar y masajear suavemente en círculos.
Aplliquer et masser doucement en effectuant des mouvements circulaires.Limpiar la zona a tratar antes de cada aplicación. aplicar, masajear suavemente sobre la zona afectada.
Nettoyer soigneusement la zone à traiter avant chaque application. appliquez, en massant légèrement, sur la zone à traiter.Masajear suavemente, dejar durante dos minutos y enjuague.
Masser délicatement, laisser pendant deux minutes et rincer.Ideal para uso frecuente. método de uso:para aplicar la cantidad de producto necesario y masajear suavemente.
Idéal pour un usage fréquent. méthode d'utilisation:pour appliquer la quantité de produit nécessaire et masser doucement.Masajear suavemente y dejar actuar durante 5-10 minutos.
Masser délicatement et laisser reposer pendant 5 à 10 minutes.Forma d uso:distribuir el producto en el cuero cabelludo y, masajear suavemente y, peine y va todo y el peinado.
Façon d; utilisation:distribuer le produit sur le cuir chevelu et, Massage, doucement; peigne et aller tout; coiffure.Externos: masajear suavemente hasta completa absorción.
Externe: Masser doucement jusqu'à ce qu'elle complète absorption.FASE 0 Piel Trainer. método de uso: para aplicar unas gotas en elcuero cabelludo seco y masajear suavemente.
PHASE 0 Peau de formateur. méthode d'utilisation: pour appliquer quelques gouttes sur lecuir chevelu sec et masser doucement.Masajear suavemente el pecho y la espalda antes de acostarse.
Masser délicatement le dos et la poitrine avant le repos nocturne.Para tratar de fabricación casera fregar los labios, el mar mezcla de sal y miel,y luego masajear suavemente sus labios.
Pour essayer home-made gommage des lèvres, de la mer mélange de sel et le miel,puis masser délicatement vos lèvres.Al masajear suavemente hasta que esté semi-erecto, calentar su pene.
En massant doucement jusqu'à ce qu'il soit semi-dressées, réchauffer votre pénis.Acaricia las zonas más erógenas delcuerpo de tu pareja con las manos y masajear suavemente su/ su cabeza, cara y el cuello.
Caresser les parties les plus érogènes du corps de votrepartenaire en utilisant vos mains et massez doucement son/ sa tête, visage et le cou.Masajear suavemente, 1 a 2 minutos al día, lugares específicos en el pie, usted puede usar esta técnica para regular la actividad endocrina.
En massant doucement, 1 à 2 minutes par jour, certains endroits précis sur le pied, vous pouvez donc selon cette technique réguler l'activité endocrinienne.Absorberá la humedad y mantener los pies secos Regula puntosvitales en virtud de suela de sus pies, mientras que masajear suavemente el pie.
Absorbera l'humidité et garder vos pieds au sec Réglemente lespoints vitaux Uso: Aplicar sobre el cabello mojado, masajear suavemente y luego enjuagar muy bien Related Mascarilla Cabello INEBRYA champú para cabello coloreado o veteado.
Utilisation: Appliquer sur les cheveux mouillés, massez doucement et rincez bien Related Couleur Shampooing INEBRYA shampooing pour cheveux colorés ou des rayures.Todo lo que necesita hacer es bombear 2-3gotas de la crema en los senos y masajear suavemente en la piel hasta que se absorba completamente.
Tout ce que vous devez faire est de pomper 2-3gouttes de la crème sur les seins et masser doucement dans la peau jusqu'à ce qu'elle soit complètement absorbée.Este maravillo cepillado de aspecto clásico posee un estimulador con punta de goma, libre de látex,el cual está diseñado para masajear suavemente las encías.
Cette merveilleuse brosse à dents d'aspect classique possède un stimulateur avec une pointe en caoutchouc,sans latex, conçu pour masser délicatement les gencives.Regenera y protege la piel- Alisa y suaviza-Penetra rápidamente Aplicar con los dedos y masajear suavemente hasta su completa absorción varias veces al día y al acostarse.
Régénère et protège la peau- Adoucit et assouplit-Pénètre rapidement Appliquer de l'extrémité des doigts en massant légèrement jusqu'à absorption totale plusieurs fois par jours et le soir au coucher.Su delicada acción detergente protege el color, manteniendoel brillo por más tiempo. instrucciones de uso:aplicar sobre el cabello mojado, masajear suavemente, enjuagar y repetir la aplicación.
Son action détergente délicate protège la couleur, en gardantl'éclat plus longtemps. mode d'emploi:s'appliquent pour les cheveux mouillés, masser doucement, rincer et répéter l'application.Modo de empleo: Para producir un efecto adormecedor leve temporal sobre una zona deseada,aooly y masajear suavemente en la piel en 10 minutos antes del contacto Ingrediente activo: benzocaína 9,6% en una base lavable con agua.
Mode d'emploi: Pour produire un léger effet temporaire anesthésiante sur une zone souhaitée,aooly et masser doucement dans la peau en 10 minutes avant le contact Principe actif: benzocaïne 9,6% dans une base lavable à l'eau.Por otra parte, todos estos activos tienen una extensión. instrucciones de uso:Aplicar diariamente sobre la piel y masajear suavemente para facilitar la absorción. No enjuague.
En outre, tous ces actifs ont une. mode d'emploi:Appliquer quotidiennement sur la peau et masser doucement pour faciliter l'absorption. Ne pas rincer.Todo lo que necesita hacer es bombear 2-3gotas de la crema en los senos y masajear suavemente en la piel hasta que se absorba completamente. Se recomienda hacerlo dos veces al día con el fin de lograr los mejores resultados.
Tout ce que vous devez faire est de pomper 2-3gouttes de la crème sur les seins et masser doucement dans la peau jusqu'à ce qu'elle soit complètement absorbée. Il est recommandé de le faire deux fois par jour afin d'obtenir les meilleurs résultats.Evita la alteración del tejido cutáneo y nutre el eje del pelo. instrucciones de uso:aplicar aproximadamente 10 ml de producto, masajear suavemente y aclarar. Embalaje: botellas de 250 y 1000 ml.
Empêche l, altération du tissu cutané et nourrit le cheveu. mode d, emploi:appliquer environ 10 ml de produit, masser doucement et rincer. emballage: flacons de 250 et 1000 ml.La presencia de vitamina E y PP, da al producto un alto poder anti-inflamatorio y antioxidante. método de uso: Aplicar sobre el cabello mojado unacantidad suficiente de champú, masajear suavemente y enjuagar bien. paquete: 6,67 fl oz botella(unos 200 ml) y 16,91 fl oz.
La présence de vitamine E et PP, donne au produit une méthode d'utilisation: Appliquer sur cheveux mouillés unequantité suffisante de shampooing, masser doucement et rincer abondamment. paquet: 6.67 fl oz bouteille(environ 200 ml) et 16,91 onces liquides.
