Exemples d'utilisation de Mcgarrett en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lou, soy McGarrett.
Lou, c'est McGarett.Hola, Neil… este es el Capitán Steve McGarrett.
Voici le capitaine Steve McGarett.McGarrett va a encontrar al hombre que te hizo esto.
¿Dónde está McGarrett?
Où est MacGarett?Comandante McGarrett, este no es su foro de debate.
Commandant McGarret, ceci ne vous concerne pas.
On traduit aussi
Usted debe de ser McGarrett.
Vous devez être McGarett.McGarrett me pidió que viniera con algo de comida caliente.
McGarret m'a demandé de venir avec des grindz.Soy el Comandante Steve McGarrett.
Je suis le commandant Steve Mc Garett.El sargento McGarrett le dijo que se quedara al margen.
Le sergent McGarrett vous a dit de rester en dehors.A mí no me mires, es idea de McGarrett.
Ne me regarde pas… c'est l'idée de McGarret.Dile a John McGarrett que su hijo se le reunirá pronto.
Dites à John McGarrett que son fils le rejoindra bientôt.Esto no tiene nada que ver contigo, McGarrett.
Cela n'a rien à voir avec vous McGarett.McGarrett cree que todo esto es una distracción para un crimen.
Selon McGarrett, c'est une distraction pour un crime.Avery, este es el Comandante McGarrett del Cinco-0.
Avery, c'est le Commandant McGarett du Five-O.Ya le dije a sus amigos que no sé dónde está McGarrett.
J'ai déjà dit que j'ignorais où se trouve McGarrett.Rebecca, soy el Comandante McGarrett del Cinco-0.
Rebecca, c'est le Commandant McGarret du Five-0.Soy Michelle. Este que no tiene niidea de golf es Steve McGarrett.
Ce non-golfeur ici présent,est Steve McGarett.Aquí el capitán Steve McGarrett… solicitando apoyo naval.
Ici le Lieutenant Commandant Steve McGarret vous demande une aide navale.Quiero saber todo lo que le has dicho a Steve Mcgarrett.
Je veux savoir tous ce que vous avez dis à Steve McGarret.Da la casualidad de que sé que McGarrett te pidió dos veces que te retiraras.
Je sais que McGarett t'a déjà demandé deux fois d'arrêter.Todo esto que estás haciendo, eso es entre tú y McGarrett.
Tout ce que vous faites ici, c'est entre vous et McGarrett.Linda Davies, este es Steve McGarrett, y este el detective Danny Williams.
Linda Davies, voici Steve McGarrett, Inspecteur Danny Williams.Ahora, quiero saber todo lo que lehas dicho a Steve Mcgarrett.
Maintenant, je veux savoir tout ce que vousavez dis à Steve McGarrett.Nicole Carr, ellos son Steve McGarrett y Danny Williams.
Nicole Carr, voici Steve McGarret et Danny Williams. Ils sont tous les deux du Five-O.Agente Especial Kensi Blye de NCIS oficina de LosÁngeles él es Steve McGarrett.
Agent spécial Kensi Blye du NCIS{\pos(192,230)}de Los Angeles,voici Steve McGarrett.Usted y el Capitán McGarrett robaron un pino de una reserva protegida.
Vous et le Commandant McGarett avez volé un sapin d'une réserve protégée.Discúlpeme, señor. Soy Steve McGarrett, del Five-0.
Excusez-moi monsieur, je suis Steve McGarett, du 5-0.El día que Steve McGarrett empezó como quarterback era un día de descanso oficial.
Chaque jour que Steve McGarrett était quarterback, était un jour de repos.Vale, si tú eres Steve McGarrett, tú… tú debes de ser Danny Williams.
Eh bien, si vous êtes Steve McGarrett, vous, euh, Vous devez être Danny Williams.¿Qué es?¿Cuánto sabe Steve McGarrett sobre lo que estaba investigando su padre antes de que lo matases?
Steve McGarrett sait-il ce sur quoi son père enquêtait avant que vous ne l'assassiniez?
