Que Veut Dire ME MIMAS en Français - Traduction En Français

• tu me gâtes
• me gâtes
• vous me gâtez

Exemples d'utilisation de Me mimas en Espagnol et leurs traductions en Français

Tu me mimas.
Vous me gâtez.

Y a mí también me mimas.
Moi aussi, vous me gâtez.

Si, me mimas.
Oui, tu me gâtes.

Me pones nervioso cuando me mimas.
Ça me rend nerveux quand tu me dorlotes.

Me mimas demasiado.
Tu me gâtes.

Cómo me mimas.
Tu m'as gâté pourri!

Me mimas demasiado.
Vous me gâtez.

Eleonora. Me mimas demasiado.
Aliénor, tu me gâtes.

Me mimas demasiado.
Tu me gâtes trop.

Me parece que me mimas demasiado.
Tu me gâtes trop.

Me mimas mucho, cariño.
Tu me gâtes trop, tu sais.

Escribe, por ejemplo, el 13 de junio de 1836:“Tu me mimas, querido hijo, con todo lo que me expresas en tu relación afectuosa.
Il lui écrit, par exemple, le 13 juin 1836:«Tu me gâtes, mon cher fils, par tout ce que tu m'exprimes de touchant et d'affectueux.

Radu, me mimas demasiado.
Radu, tu me gâtes.

Basta, me mimas demasiado.
Arrête ça, tu me gâtes.

Me miman demasiado.
Vous me gâtez.

Me gusta que me mimen.
Tu me gâtes toujours.

No me miméis demasiado.
Ne dorlotez pas trop ce soldat.

Me mimaron y se sacrificaron para darme todo lo que quería.
Ils m'ont gâté, se sont sacrifiés pour m'offrir tout ce que je voulais.

Me gusta que me mimen y me hagan caso.
J'aime qu'on me dorlote et me chouchoute.

Me mima, me lava, me peina, me pone talco.
Elle me chouchoute, me lave, me peigne me talque.

La abuela cree que el abuelo me mima, pero me gusta.
Grand-mère dit que grand-père me gâte trop, mais moi j'aime bien.

Él no me miman.
Il ne m'a pas materné.

Prefiero que me aprecien a que me mimen.
J'aime mieux être appréciée que choyée.

Apenas ni siquiera me mima.
C'est à peine si on me cajole encore.

Él me quería, me mimaba.
Il m'a aimée, élevée, choyée.

No necesito que me mimen tanto.
Je n'ai pas besoin d'être dorloté ainsi.

No es necesario que me mimes.
Tu n'as pas besoin de me pouponner.

Y un cocinero y un chico que me mime cuando llegue.
Et un cuisinier et un homme de maison pour me choyer quand j'arrive.

Y a veces me gusta que me mimen.
Quelquefois, je veux être bichonnée.

Me gusta que me mimen.
J'aime les flatteries.

Comment utiliser "me mimas" dans une phrase en Espagnol

Te quiero muchísimo, pero me mimas en exceso y no va haber quién me aguante cuando todas las caricias se las lleve el pequeñín y te olvides de mi - ¿ Olvidarme de ti?

Comment utiliser "tu me gâtes, vous me gâtez" dans une phrase en Français

En ce moment tu me gâtes avec tes recettes parce qu’il y a full de légumes.parfait pour moi!

Vous êtes bonne comme un ange, chère Madame Viardot - vous me gâtez avec ces adorables petites lettres, qui me rendent mes journées lumineuses.

Une fois de plus tu me gâtes à un point tu ne peux pas imaginer !

Je suis baba en lisant vos p'tits mots, vous me gâtez et je suis aux anges !!!

J’adore les palourdes, j’adore les pois chiches, je n’ai rien contre le poireau…En bref, tu me gâtes !

Vous êtes un exemple à suivre , chaque jour vous me gâtez plus.

Que c’est gentil radio tu me gâtes toujours.

et il m'a réservé de très très bonnes surprises) et pour couronner le tout, vous me gâtez !!!!

Parce que… là… Vous me gâtez beaucoup… Je … ne sais pas pourquoi je mérite ça… Mais, euh… Je vais bien sûr faire honneur à ce repas généreux.

À nouveau, vous me gâtez par votre réponse fournie.