Que Veut Dire MONASTERIO DE EL ESCORIAL en Français - Traduction En Français

monastère de l'escurial
monastère el escorial
monasterio de el escorial
monastère de l'escorial
monastère de el escorial
monasterio de el escorial
monastère de l' escurial
du monastère de l'escurial

Exemples d'utilisation de Monasterio de el escorial en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sus comentarios: Monasterio de El Escorial en Madrid.
Vos commentaires: Monastère de El Escorial à Madrid.
Lleida(Museos) Museo de Arquitectura y Pintura del Monasterio de El Escorial.
Lérida(Lleida)(Musées) Musée d'architecture et de peinture du monastère de l'Escurial.
Excursión por la mañana: Monasterio de El Escorial y el Valle de los Caídos.
Visite d'une matinée: monastère El Escorial et Vallée des morts.
El Monasterio de El Escorial y el Valle de los Caídos desde Madrid.
Monastère de l'Escorial et Vallée des morts, au départ de Madrid.
El único original conocido se encuentra en la biblioteca del Monasterio de El Escorial.
L'unique original connu se trouve à la bibliothèque du Monastère de l'Escurial.
Sus comentarios: Madrid Super Saver: Monasterio de El Escorial y el Valle de los Caídos y excursión panorámica de Madrid.
Vos commentaires: Madrid Super Saver: monastère El Escorial, Vallée des morts et visite panoramique de Madrid.
Uno de los manuscritos de esta obrapermaneció en la biblioteca del Monasterio de El Escorial.
Le manuscrit est conservé à la bibliothèque du monastère de l'Escorial.
Reservar Sus comentarios: El Monasterio de El Escorial y el Valle de los Caídos desde Madrid Sea el primero en comentar esta página!
Réserver Vos commentaires: Monastère de l'Escorial et Vallée des morts, au départ de Madrid Soyez le premier à commenter cette page!
Fue enterrado en el Panteón de los Infantes en laCripta Real del Monasterio de El Escorial.
Il fut enterré dans lacrypte royale de l'église de l'Escorial.
El Monasterio de El Escorial, popularmente conocido como El Escorial, es una de las obras más singulares de la arquitectura renacentista española y europea.
Le monastère de El Escorial est une des constructions les plus emblématiques d'architecture de la Renaissance espagnole et européenne.
Vuelto a España, Juan de Herrera leencarga el diseño de las campanas del Monasterio de El Escorial.
Retourné en Espagne, Juan de Herrera lecharge de la conception des cloches du monastère de l'Escurial.
El materia del monasterio de El Escorial es de piedra granítica y está dividido en tres zonas verticales, la central es el Patio de los Reyes.
Le materiel du monastère de El Escorial est de la pierre de granit et est divisé en trois zones verticales, au centre il y a le patio des Rois.
Una vez concretadas todas las cláusulas del nuevo matrimonio,se celebró la boda con toda pompa en el Monasterio de El Escorial, el 2 de octubre de 1797.
Le mariage aeu lieu avec pompe dans le monastère de El Escorial, le 2 octobre 1797.
Reservar Sus comentarios:Madrid Super Saver: Monasterio de El Escorial y el Valle de los Caídos y excursión panorámica de Madrid Sea el primero en comentar esta página!
Réserver Vos commentaires:Madrid Super Saver: monastère El Escorial, Vallée des morts et visite panoramique de Madrid Soyez le premier à commenter cette page!
Otras dos joyas madrileñas, Patrimonio de la Humanidad,son la ciudad de Alcalá de Henares y el Monasterio de El Escorial.
Alcala de Henares et le monastère de L'Escurial, tous deux Patrimoine mondial, sont les autres joyaux de la province madrilène.
Disfrute de todo el esplendor del monasterio de El Escorial con esta excursión guiada de medio día desde Madrid. Seguidamente, visite el conmovedor… Más infos.
Plongez- vous dans toute la grandeur du monastère de l'Escorial, au cours de cette excursion guidée d'une demi- journée au départ de Madrid. Ensuite,… Plus d'infos.
Leer más La población madrileña de San Lorenzo del Escorial, Conjunto Histórico-Artístico,surgió alrededor del Monasterio de El Escorial.
Lire la suite San Lorenzo del Escorial, ville de la province de Madrid classée Site historique,naquit lors de la construction du monastère de L'Escurial.
Experimente la grandeza de España en una visita guiada demedio día al Monasterio de El Escorial y el Valle de los caídos desde Madrid. Descubra po… Más infos.
Découvrez la grandeur de l'Espagne lors d'une visite guidée d'une demi-journée au départ de Madrid à destination du monastère de l'Escorial et de l… Plus d'infos.
Debajo se encuentra el cenotafio del rey de España Alfonso XIII, muerto en el exilio en Roma en 1941, y cuyos restos fueron trasladados en 1980 alPanteón de los Reyes del monasterio de El Escorial, en Madrid.
En dessous, le cénotaphe du roi d'Espagne Alphonse XIII, mort en exil à Rome en 1941, et dont les restes sont transférés en1980 au panthéon des rois du monastère de l'Escurial à Madrid.
Reservar Sus comentarios: Madrid Super Saver:excursión de un día al Monasterio de El Escorial y al Palacio Realde Aranjuez desde Madrid Sea el primero en comentar esta página!
Réserver Vos commentaires: Offre spéciale Madrid:excursion d'une journée au monastère de l'Escorial et au Palais Royal d'Aranjuez au départ de Madrid Soyez le premier à commenter cette page!
El Monasterio de El Escorial es un magnífico edificio declarado Patrimonio de la Humanidad y conjunto Histórico-Artístico. Este panteón fue la histórica residencia de la Familia Real Española cuando reinó Felipe II.
Le Monastère de El Escorial est un magnifique bâtiment déclaré le Patrimoine Mondial et monument historique-artistique. Ce panthéon a été la résidence historique de la famille royale espagnole où le roi Felipe II.
Natural de Ancona, trabajó en España, adonde llegó joven, en 1585,para trabajar en la decoración del Monasterio de El Escorial, bajo las órdenes de Federico Zuccaro.
Né à Ancone, il a travaillé en Espagne, où il est arrivé jeune, en 1585,pour travailler à la décoration du Monastère de l'Escurial, sous les ordres de Federico Zuccaro.
Precios Descripción Ficha principal Museo de Arquitectura yPintura del Monasterio de El Escorial Descripción Denominación: Patrimonio Nacional Periodo artístico: Renacentista Contenido: Multidisciplinar Servicios Ficha principal.
Prix Description Fiche principale Musée d'architecture etde peinture du monastère de l'Escurial Description Appellation: Patrimoine national Période artistique: Renaissance Contenu: Multidisciplinaire Services Fiche principale.
Su influencia fue muy limitada, por incomprendida: quedarían muchos años hasta que Juan Bautista de Toledo y Juan de Herrera llegaran a las altascotas de clasicismo del monasterio de El Escorial.
Son influence fut limitée parce qu'incomprise: il fallut attendre longtemps jusqu'à ce que Jean-Baptiste de Tolède et Jean de Herral maîtrisent aussi bien le styleclassique lors de la réalisation du monastère de l'Escurial.
Según Secundino Zuazo, en un discurso del 8 de noviembre de1948 sobre la génesis arquitectónica del Monasterio de El Escorial, sus hospitales reales sonde tremenda importancia para comprender la traza del mismo.
Selon Secundino Zuazo(es) dans un discours du 8 novembre1948 sur la genèse architecturale du monastère de l'Escurial, ses hôpitaux royaux sont d'une importance capitale pour comprendre son parcours.
Experimente la grandeza del Monasterio de El Escorial y visite el conmovedor monumento del Valle de los Caídos, monumento erigido en memoria de los millones de personas que murieron durante la Guerra Civil española.
Découvrez la splendeur du monastère El Escorial et visitez le monument poignant de la Vallée des morts, érigé à la mémoire des millions de personnes qui ont péri au cours de la guerre civile espagnole.
Esta excursión de un díale lleva desde la grandeza del Renacimiento del Monasterio de El Escorial y el conmovedor Valle de los Caídos a las famosas plazas de Madrid, e incluye tiempo libre para explorar la ciudad y disfrutar de una bebida gratis en el Hard Rock Cafe.
Cette excursion d'une journée vousprésente la grandeur de la Renaissance du monastère El Escorial et le poignant monument de la Vallée des morts et les célèbres places de Madrid. Vous disposerez également de temps libre pour explorer la ville et bénéficier d'une boisson gratuite au Hard Rock Cafe.
Wi-Fi gratis Desayuno disponible Monasterio de El Escorial a 1.4 km Precios desde 31.00€ por persona por noche Más detalles Hotel Galaico basado en 109 opiniones C/ Mataespesa, Collado Villalba Ver mapa El Hotel Galaico es un cuidado hotel de 3 estrellas situado en una zona rural a sólo 25 minutos de Madrid, en la..
Wi-Fi gratuit Petit-déjeunerdisponible à 1.4 km de Monastère de l'Escorial Prix à partir de 31.00€ par personne/nuit Plus d'infos Hotel Galaico basé sur 109 avis C/ Mataespesa, Collado Villalba Voir la carte Hotel Galaico est un établissement propre de 3 étoiles, à la campagne, dans le village de Collado Villalba, à seulement.
La siguiente parada es la conmovedora basílica del Valle de los caídos,a 9,5 km del Monasterio de El Escorial. Erigida por el dictador General Franco,la basílica fue construida en la ladera de la montaña, rematada con una cruz enorme, como un monumento a los muertos de la Guerra Civil española.
La prochaine étape est la poignante basilique de la Vallée des morts,à 9,5 km du monastère El Escorial. Érigée par le dictateur le Général Franco, la basilique fut construite sur le flanc de la montagne, surmontée d'une gigantesque croix, pour commémorer les mots de la guerre civile espagnole.
Más infos De 21€Reservar Más Clasificación: El Monasterio de El Escorial y el Valle de los Caídos desde Madrid Experimente la grandeza de España en una visita guiada de medio día al Monasterio de El Escorial y el Valle de los caídos desde Madrid.
Plus d'infos A partirde 21 € Réserver Plus Classement: Monastère de l'Escorial et Vallée des morts, au départ de Madrid Découvrez la grandeur de l'Espagne lors d'une visite guidée d'une demi-journée au départ de Madrid à destination du monastère de l'Escorial et de l.
Résultats: 30, Temps: 0.0478

Comment utiliser "monasterio de el escorial" dans une phrase

Monasterio de El Escorial Monasterio de El Escorial – Marques Sencillamente impresionante con sus más de 200 metros de fachada.
El monasterio de El Escorial y la arquitectura: Actas del simposium, 8/11-XI-2002.
Cómo llegar al Monasterio de El Escorial Primeramente, contaros cómo ir ….
14-1), el de la Biblioteca del Real Monasterio de El Escorial (&.
20:00h Concierto de órgano en el Monasterio de El Escorial Miércoles 12.
05 horas Paseo familiar alrededor del Monasterio de El Escorial 3 kms.
Fiestas del primer centenario del Monasterio de El Escorial Artes Gráficas Municipales.
Monasterio de El Escorial y de las pistas de esquí de Navacerrada.
El Monasterio de El Escorial tiene una superficie de 33 327 m².
El monasterio de El Escorial es la más grande obra de Felipe II.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français