Que Veut Dire OFRECERLE ALGO en Français - Traduction En Français

• vous offrir quelque chose
• lui offrir quelque chose
• -je vous offrir quelque chose
• vous apporter quelque chose
• vous offrir un verre

Exemples d'utilisation de Ofrecerle algo en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Puedo ofrecerle algo?
Puis-je vous offrir à boire?

No a menos que pueda ofrecerle algo.
Sauf si je lui propose quelque chose.

¿Puedo ofrecerle algo?
Je peux vous offrir un verre?

Se supone que tengo que ofrecerle algo.
Je suis censée vous offrir à boire.

¿Puedo ofrecerle algo?¿Café,?
Je peux vous offrir quelque chose?

Pero, como compensación… tal vez pueda ofrecerle algo que le interese.
Cependant, en guise de compensation, je peux peut-être vous offrir quelque chose qui risque de vous intéresser.

Puedo ofrecerle algo? Un café?
Puis-je vous offrir quelque chose?

Gracias a Catherine, no soy una bestia nunca más, estoy libre de eso. Y porque lo estoy, puedo ofrecerle algo que tú nunca puedes.
Merci à Catherine, je ne suis plus une bête, je suis libre de ça et parce que je le suis, je le peux lui offrir quelque chose que tu ne pourras jamais.

¿Puedo ofrecerle algo?¿Agua?
Je peux vous apporter quelque chose?

Tenemos que ofrecerle algo.
On doit lui offrir quelque chose.

¿Puedo ofrecerle algo antes de que se vaya?
Puis-je vous apporter quelque chose avant de vous rendre?

Al menos podremos ofrecerle algo a Alice.
Au moins c'est quelque chose à offrir à Alice.

¿Puedo ofrecerle algo más apropiado para un caballero de su categoría?
Oserais-je proposer quelque chose plus digne de votre rang?

Tuve que ofrecerle algo.
J'ai besoin de lui donner quelque chose.

¿Puedo ofrecerle algo?¿Una taza de café?
Je peux vous offrir quelque chose?

Pero tal vez pueda ofrecerle algo que necesite.
Mais peut-être que je peux lui offrir quelque chose doit il a besoin.

¿Puedo ofrecerle algo, una taza…?
Puis-je vous offrir quelque chose?

¿Puedo ofrecerle algo de beber?
Je vous offre quelque chose à boire?

¿Puedo ofrecerle algo?¿Café Té?
Je vous offre quelque chose, café, thé?

Déjeme ofrecerle algo de beber.
Laisse-moi t'offrir autre chose à boire.

¿Puedo ofrecerle algo de beber?
Puis-je vous offrir quelque chose à boire?

¿Puedo ofrecerle algo… extraño?
Puis je vous offrir quelque chose… étranger?

Tienes que ofrecerle algo a la gente.
Il faut offrir quelque chose.

¿Puedo ofrecerle algo, té, café…?
Je peux vous offrir quelque chose… du café, du thé?

¿Puedo ofrecerle algo para el frió?
Puis-je vous offrir un verre pour vous réchauffer?

¿Podemos ofrecerle algo para comer, señor?
Pouvons-nous vous offrir quelque chose à manger, monsieur?

Ojalá pudiera ofrecerle algo que Benjamín no tiene.
J'aimerais lui offrir une chose que Benjamin n'a pas.

Podríamos ofrecerle algo para que confíe en nosotros.
On pourrait lui offre quelque chose, la pousser à nous faire confiance.

Lord Kelvin, yo puedo ofrecerle algo mucho más valioso que un solo Buda de jade.
Lord Kelvin, je peux vous offrir quelque chose d'infiniment plus précieux qu'un seul bouddha en jade.

Pero puedes ofrecerle algo distinto… respuestas sobre el hombre al que quería.
Mais tu pourrais lui offrir quelque chose de différent… quelques réponses à propos de l'homme qu'elle a aimé.

Comment utiliser "ofrecerle algo" dans une phrase en Espagnol

¿Quién más puede ofrecerle algo así?

Entonces tenes que ofrecerle algo tangible.

–Entonces tendremos que ofrecerle algo mejor.

Puedo ofrecerle algo para refrescarse, seor Woodville?

Usando estas cosas para ofrecerle algo ir.

Tenemos que ofrecerle algo que nos cueste.!

¿Puedo ofrecerle algo de beber, señor Cavill?

¡Sin embargo, podemos ofrecerle algo verdaderamente especial!

Ofrecerle algo que decidiría antes de conocer.

¿Qué otra marca puede ofrecerle algo así?

Comment utiliser "lui offrir quelque chose, vous offrir quelque chose" dans une phrase en Français

Elle va lui offrir quelque chose qu’elle n’aurait jamais pensé faire.

Il lui propose de lui offrir quelque chose en échange.

Merde je voulais juste lui offrir quelque chose de nouveau.

En revanche, il pouvait lui offrir quelque chose de meilleur.

Je voulais lui offrir quelque chose dont il se souvienne.

Pour son 8ème anniversaire, Margot voulait lui offrir quelque chose de spécial...

Vous cherchez à vous offrir quelque chose de spécial?

Je voulais lui offrir quelque chose d'original.

J’ai fait attention à vous offrir quelque chose d’apaisant.

Nathan proposa finalement de lui offrir quelque chose à manger.