Que Veut Dire OLVIDADIZO en Français - Traduction En Français

• oublieux
• distrait
• étourdi
• mémoire

Exemples d'utilisation de Olvidadizo en Espagnol et leurs traductions en Français

Y olvidadizo.
Et oublieux.

El profesor es olvidadizo.
Il est distrait.

Sé olvidadizo, distraído, indiferente.
Sois oublieux, distrait, détaché.

¡Grande y… olvidadizo!
Puissant et… étourdi!

Sí, quiero decir, me dice,"Oye, Sr. Olvidadizo.
Elle dit"Hey, M. J'oublie tout.

Soy muy olvidadizo.
Je suis vraiment distrait.

Estoy hablando de tí, George"Olvidadizo.
Je parle de toi, George"Forgetti.

No soy tan olvidadizo como para eso.
Je ne suis pas si oublieux que cela.

Le dije que soy olvidadizo.
Je suis distrait.

Para el olvidadizo, aquí está la lista de ganadores de los últimos diez años.
Pour la Oublieux, voici la liste des gagnants pour les dix dernières années.

Siempre tan olvidadizo.
Toujours si distrait!

Diría usted que su mal uso podría llevar a alguien a aparecer confusa, desorientado, olvidadizo?
D'après vous, ça pourrait rendre quelqu'un confus, désorienté, distrait?

Papá, sabes lo olvidadizo que eres.
Papa, tu sais combien tu es distrait.

Creo que te estás volviendo olvidadizo.
Je pense que tu deviens négligent.

Oh, tonto Cam" u"olvidadizo Cam", porque la venganza es un plato que se sirve frío.
Oh, stupide Cam" ou"Cam distrait", parce que la vengeance est un plat qui se mange froid.

Él es bastante olvidadizo.
Il est très paresseux.

Eres débil, perezoso, egoísta, olvidadizo… malhablado, y a veces… te cagas… además de que eres lento.
Tu es faible, paresseux, égoïste, distrait, grossier et parfois tu chies… Et en plus tu es lent.

Estúpido Michael olvidadizo.
Imbecile de Michael sans memoire.

Estos días estuviste muy olvidadizo, eso es todo.
Ta mémoire te joue des tours, c'est tout.

Los días y las noches se suceden en una búsqueda incansable de una palabra, de una ayuda que no llega; Dios parece tan distante, olvidadizo, tan ausente.
Les jours et les nuits se succèdent, dans la recherche inlassable d'une parole, d'une aide qui ne vient pas; Dieu semble si distant, si distrait, si absent.

Aunque parece que me vuelvo más olvidadizo, sé que no estoy senil.
Bien qu'il semble que j'oublie davantage, je sais que je ne suis pas sénile.

Porque tu padre es un hombre maravilloso, pero olvidadizo.
Parce que ton père est un homme formidable mais distrait.

Siempre ha sido olvidadizo.
Il a toujours été distrait.

Se pone iracundo y un poco olvidadizo.
Il devient irritable et un peu étourdi.

Siempre ha sido olvidadizo.
Il a toujours été tête en l'air.

Tú sabes que no soy del tipo olvidadizo.
Tu devrais savoir que je ne suis pas du genre à oublier.

Oh, mira Es el Sr. Olvidadizo.
CH00ffff}Regarde… C'est Monsieur Étourdi.

Usted se volvió muy olvidadizo.
Tu est devenue très oubliant Kemalettin.

Todo lo que ha sucedido tiene su explicación porque fuiste olvidadizo e incompetente.
Tout ce qui est arrivé peut être expliqué par vos oublis et votre incompétence.

Los principiantes dirigen al crédito Recuerdo detrás cuando era 18 y totalmente olvidadizo al concepto del crédito.
Guide pour débutants de crédit Je me souviens quand j'avais 18 ans et complètement oublieux de la notion de crédit.

Comment utiliser "olvidadizo" dans une phrase en Espagnol

yo era olvidadizo ciertamente, así que no me preocupó.

Sensible en los detalles, y olvidadizo en las celebraciones.

Se muestra a menudo olvidadizo en las actividades diarias.

Además no seas olvidadizo de tu muy concienzuda labor.

Yo soy así de olvidadizo con los malos momentos.

El mío no es empalagoso, quizá olvidadizo pero honesto.

Era un pueblo rebelde, idólatra y olvidadizo de Dios.

También distraído, absorto en sus pensamientos, olvidadizo y asustadizo.

Carrillo en sus Memorias es olvidadizo con todos estos hechos.

Y como todos los hombres, es desconsiderado, olvidadizo e indiferente".

Comment utiliser "oublieux, étourdi, distrait" dans une phrase en Français

Rupture, comme l’écrivent des journalistes oublieux ?

Apparemment, mon grand-père étourdi il est revenu.

elle gardait cette air aussi étourdi et innocent.

Ces oublieux rédacteurs ont fait preuve d’une inconscience coupable.

C'est mou. ", l'air distrait comme d'habitude.

Cela fonctionne pas encore étourdi les.

Oublieux des dons de ta main qui parsèment notre chemin.

un village oublieux du monde, mais aussi oublié de lui.

Perte de lui naviguez à ce jeux oublieux romance.

J'avais été plus distrait aujourd'hui que d'ordinaire.