Que Veut Dire OPENBSD en Français - Traduction En Français

Adjectif
openbsd
lanzamiento de openbsd
d'openbsd
d' openbsd
projet openbsd
proyecto openbsd
openbsd

Exemples d'utilisation de Openbsd en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
PF se desarrolla comoparte del sistema base de OpenBSD.
OpenBGPD est développé par l'équipe du projet OpenBSD.
Isakmpd-- Implementación openbsd del protocolo de intercambio de claves por Internet.
Isakmpd-- L'implémentation BSD du protocole Internet d'échange de clés;
Las donaciones continuas de nuestrosusuarios son las que aseguran que OpenBSD continúe existiendo.
Les dons venant de notre based'utilisateurs sont ce qui permettra à OpenBSD de continuer d'exister.
Si al instalar OpenBSD lo encuentra confuso, lea el fichero INSTALL.* correspondiente a su plataforma.
Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'installation d'OpenBSD, lisez les fichiers INSTALL.* correspondants cités ci-dessus.
Puede obtener más detalles sobre cómo conseguir OpenBSD en CD en la sección 3.0 de estas preguntas frecuentes.
Voir la section 3.0 de cette FAQ pour les détails quant à l'obtention d'OpenBSD sur CD.
Generalmente, rc.d es porque si usted está utilizando un sistema init estilo BSD por ejemplo: Arch Linux,FreeBSD, o OpenBSD.
Généralement, rc.d est pour si vous utilisez un système de init BSD par exemple: Arch Linux,FreeBSD, ou OpenBSD.
Anonym. OS es un sistemaoperativo LiveCD basado en OpenBSD 3.8, con cifrado de alta seguridad y herramientas de forma anónima.
Anonym. OS est unedistribution en live CD d'OpenBSD intégrant des outils puissants d'anonymisation et de chiffrage.
Al momento que escribo esto, las versiones estables actuales son: 4.7 para FreeBSD,1.6 para NetBSD y 3.2 para OpenBSD.
Au moment d'écrire ces lignes, les versions stables actuelles sont les suivantes: 4.7 pour FreeBSD,1.6 pour NetBSD et 3.2 pour OpenBSD.
Desde el lanzamiento de la versión 2.6, OpenBSD contiene OpenSSH, una versión de ssh totalmente libre y sin los gravámenes de patentes.
Depuis la version 2.6, OpenBSD contient OpenSSH, une version de ssh totalement libre et non encombrée de brevets.
OpenBSD se creó como una variante de NetBSD debido a las diferencias filosóficas y personales entre Theo de Raadt y los demás miembros fundadores de NetBSD.
Le projet OpenBSD est créé en 1995 à la suite d'un désaccord entre l'un des développeurs de NetBSD, Theo de Raadt, et les autres membres du projet..
Si eres estudiante,habla con tus profesores sobre la posibilidad de usar OpenBSD como una herramienta para cursos de Informática o Ingeniería.
Si vous êtesétudiant, parler d'utiliser OpenBSD à vos professeurs en tant qu'outil d'apprentissage pour les cours d'informatique ou de sciences de l'ingénieur.
OpenSSH usa el sistema OpenBSD para algunos de sus servicios más sensibles por ejemplo, un generador de números aleatorios.
OpenSSH utilise pour certains services sensibles(générateur de pseudo-aléas par exemple) les services système de OpenBSD.
Dispone de una lista de redistribuidores en sus páginas, en la que puede encontrar el más cercano a Vd. Sino tienen OpenBSD en almacén, se lo traerán si les menciona que Linuxgrossen lo distribuye.
Ils ont une liste de revendeurs sur leurs pages, où vous pouvez choisir le plus proche de chez vous.S'ils n'ont pas OpenBSD en stock, ils le feront venir de Linuxgrossen.
Los patrocinadores de OpenBSD se pusieron manos a la obra con rapidez para ayudar al proyecto y el hackaton se desarrolló tal y como estaba previsto.
Les partisans du projet se sont mobilisés pour apporter leur aide et le hackaton se déroula à peu près comme prévu.
Muchos son completamente funcionales, tanto para dom0 como para domU: Linux 3.0 y posterior,NetBSD 4.0 y posterior y OpenSolaris. Otros, como OpenBSD 4.0, FreeBSD 8 y Plan 9, sólo funcionan como domU.
Plusieurs sont entièrement fonctionnels, à la fois en dom0 et en domU: Linux 3.0 et suivants,NetBSD 4.0 et suivants et OpenSolaris. D'autres, comme OpenBSD 4.0, FreeBSD 8 et Plan 9 ne fonctionnent pour l'instant qu'en domU.
Sistemas BSD FreeBSD, NetBSD y OpenBSD, todas incluyen instrucciones para obtener programas que no son libres en su sistema de puertos.
Systèmes BSD FreeBSD, NetBSD et OpenBSD incluent toutes des instructions pour obtenir des programmes non libres dans leur système de ports.
A intervalos regulares, entre dos y cuatro veces al año, los proyectos liberan una versión RELEASE del sistema, que está disponible en CD-ROM y mediante FTP para su descarga gratuíta,por ejemplo OpenBSD 2.6-RELEASE o NetBSD 1.4-RELEASE.
A intervalles réguliers, environs deux à quatre fois par an, les projets sortent une version RELEASE du système, qui est disponible sur CD-ROM et gratuitement téléchargeable sur les sites FTP,par exemple OpenBSD 2.6-RELEASE ou NetBSD 1.4-RELEASE.
OpenBSD/amiga OpenBSD/amiga Cronología y Estado Actual: El porte para Amiga es básicamente el mismo que el porte NetBSD/amiga, pero con algunas características añadidas.
OpenBSD/amiga OpenBSD/amiga État et histoire: Le port Amiga est en gros le même que le port NetBSD/amiga avec quelques ajouts.
Parece que una de las primeras versiones delprograma era software libre. OpenBSD ha estado trabajando en la actualización de esa versión, y se espera que tengan un sustituto utilizable en lugar del ssh actual, que no es libre.
Il s'est avéré qu'une ancienne version du programmeétait libre de droits. OpenBSD travaille sur la mise à jour de cette version, et nous espérons que le résultat sera suffisamment convainquant pour pouvoir être substitué à l'actuel ssh, non libre.
OpenBSD aprovecha el fuerte desarrollo actual en muchas áreas, y ofrece la oportunidad de trabajar con tecnologías emergentes dentro de una comunidad internacional de programadores y usuarios finales.
OpenBSD bénéficie d'un fort développement dans de nombreux domaines, donnant la possibilité de travailler sur des technologies émergentes avec une communauté internationale de programmeurs et d'utilisateurs.
En informática, ATK( del inglés Accessibility Toolkit) se refiere a una Interfaz de programación de aplicaciones(API) para desarrollar aplicaciones accesibles para plataformas libres y de código abierto,como GNU/Linux o OpenBSD, desarrollada por el Proyecto GNOME.
En informatique, l'Accessibility Toolkit(ATK) désigne généralement GNOME ATK, une interface de programmation d'application(API) pour le développement de logiciels libres/open source accessibles pour les plates-formes commeLinux ou OpenBSD.
Otros Textos Los miembros del equipo de OpenBSD han escrito unas cuantas ponencias sobre los cambios en criptografía que ellos han aplicado a OpenBSD.
Lectures ultérieures Un certain nombre de papiers ontété écrits par des membres du projet OpenBSD, au sujet des changements cryptographiques qui ont été faits dans OpenBSD..
Si al instalar OpenBSD lo encuentra confuso, lea el fichero INSTALL.* correspondiente a su plataforma. i386: Juegue con las opciones de su BIOS e intente activar la opción de arranque desde el CD; intente arrancar desde el CD1.
Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'installation d'OpenBSD, lisez les fichiers INSTALL.* correspondants cités ci-dessus. i386: Manipuler les options du BIOS, et voyez si vous pouvez démarrez depuis le CD, en utilisant le CD1.
Entre otras cosas, como el coste y características, tendrá que decidir qué servidor se necesita: Windows(NT, 2000 o XP) o Unix(Linux,FreeBSD, OpenBSD,etc.)Ambos tienen sus méritos, por lo que la primera cosa que usted debe pensar acerca de cuándo tomar esta decisión si es que bu.
Entre autres choses, comme le coût et les fonctionnalités, vous aurez besoin pour décider de quel serveur vous aurez besoin de: Windows(NT, 2000 ou XP) ou Unix(Linux,FreeBSD, OpenBSD, etc. )Tous les deux ont leurs mérites, de sorte que la première chose que v.
OpenBSD/hp300 OpenBSD/hp300 Cronología y Estado Actual: OpenBSD sigue tras los pasos de 4.4BSD desarrollando soporte para hp300; la mayoría de los modelos con procesadores 68020 o superiores tienen soporte, junto con los dispositivos de almacenamiento SCSI y HPIB.
OpenBSD/hp300 OpenBSD/hp300 État et Histoire: OpenBSD suit les traces de 4.4BSD en supportant l'hp300. La plupart des machines avec un processeur de type 68020 ou mieux sont supportés, avec les périphériques de stockage SCSI et HPIB.
Funcionará en casi todos los sabores de Linux, NetBSD,FreeBSD, OpenBSD, siendo más o menos estable según el SO. Por lo parte de los Unixes comerciales, funcionará en Solaris, Irix… aquí también con más o menos estabilidad.
Il fonctionnera sous la plupart des saveurs de Linux, NetBSD,FreeBSD, OpenBSD, de manière plus ou moins stable selon l'OS. Concernant les Unixes commerciaux, il fonctionnera sous Solaris, Irix…, là aussi avec plus ou moins de stabilité.
OpenBSD dispone de varias opciones de compatibilidad muy útiles que le permitirán usar binarios de otros sistemas operativos. No todas se encuentran disponibles para cada arquitectura, por lo que debe leer las páginas de manual para cada opción para comprobar si está soportada en su arquitectura.
OpenBSD possède un grand nombre d'options de compatibilité qui permettent d'utiliser les binaires d'autres systèmes d'exploitation. Elles ne sont pas toutes disponibles sur toutes les architectures, donc veuillez lire les pages du manuel correspondantes pour voir ce qui supporté sur la vôtre.
Fue publicado a finales de 2001, en OpenBSD 3.0, como reemplazo de IPFilter, el filtro de paquetes de Darren Reed, debido a algunos problemas con la licencia de dicho software, ya que su autor tenía que dar autorización a los desarrolladores de OpenBSD para modificar el código.
Il remplace IPFilter de Darren Reed depuis la version 3.0 d'OpenBSD, à la suite de problèmes de licence, mais aussi des refus systématiques de Reed d'incorporer des modifications de code venant de développeurs OpenBSD.
OpenBSD Debido a limitaciones en diferentes versiones de gas(relocalización frente a MMX), puede ser necesario compilar en dos pasos: Primero asegúrate de que el no-nativo está el primero en tu$PATH y haz gmake-k, después asegúrate de que la versión nativa es la que se usa y haz gmake.
OpenBSD À cause des limitations dans les différentes versions de gas(relocation contre MMX), vous aurez besoin de compiler en deux étapes: D'abord assurez-vous que le non-natif est en premier dans votre $PATH et faites un gmake -k, ensuite assurez-vous que la version native est utilisée et faites gmake.
Theo trabaja a jornada completa para mejorar OpenBSD, y gran parte de los fondos del proyecto se gastan en comprar nuevo hardware para los desarrolladores, para que puedan continuar mejorando OpenBSD por ejemplo, más de 20 nuevas clases de tarjetas Ethernet han aparecido en el mercado desde que OpenBSD comenzó.
Theo travaille à temps plein à l'amélioration d'OpenBSD, et la plupart des fonds du projets sont dépensés pour acheter aux développeurs de nouveaux matériels pour qu'ils puissent continuer à améliorer OpenBSD par exemple, plus de 20 nouveaux types de cartes Ethernet sont sortis depuis les débuts d'OpenBSD.
Résultats: 123, Temps: 0.0372

Comment utiliser "openbsd" dans une phrase en Espagnol

Interview with OpenBSD developer David Gwynne.
Interview with OpenBSD Developer Marc Balmer.
Interview with OpenBSD Developer Bob Beck.
Pre-orders for OpenBSD 4.0 are enabled.
OpenBSD and Linux were not vulnerable.
Most beautiful OpenBSD Unix setup ever!!
The OpenBSD ports collection (see ports(7)).
OpenBSD puffy logo copyright Theo deRaadt.
Building Firewalls with OpenBSD and pf.
OpenBSD packet filtering firewall, Linux Firewall.

Comment utiliser "projet openbsd" dans une phrase en Français

La liste suivante décrit le matériel que le projet OpenBSD pourrait utiliser.
Le projet OpenBSD utilise très fortement la séparation de privilèges.
Découvrez également nos contributions au projet OpenBSD et notre prochain événement DevOps !
N'oubliez pas que les ressources du projet OpenBSD sont limitées.
Le projet OpenBSD fournit un système d'exploitation de type UNIX libre.
Les développeurs du projet OpenBSD le supportent principalement grâce à leurs revenus.
Le projet OpenBSD créa donc OpenSSH pour maintenir une version libre de SSH.
Une trahison, pour les instigateurs du projet OpenBSD
Ces problèmes ont poussé des développeurs du projet OpenBSD à forker OpenSSL en LibreSSL[9].
Le projet OpenBSD fournit un système d'exploitation de type UNIX LIBRE, multi plates-formes.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français