Que Veut Dire PASAR TODO en Français - Traduction En Français

• passer tout
• de passer toute
• passer autant
• dépenser toute
• à passer toute
• passer toute
• de passer tout
• passer chaque
• arriver tout

Exemples d'utilisation de Pasar todo en Espagnol et leurs traductions en Français

Estas cosas deben pasar todo el tiempo.
Ça doit arriver tout le temps.

Puedes pasar todo el tiempo que quieras en el baño.
Passe autant de temps qu'il faut aux toilettes.

Perdón por hacerte pasar todo esto.
Désolée de te faire subir tout ça.

No puedo pasar todo este tiempo contigo.
Je ne peux pas passer autant de temps avec toi.

Su egoísmo, sus traiciones…, lo has dejado pasar todo.
Son égoïsme, ces trahisons… Tu les as toutes passées.

Me gustaría pasar todo el tiempo contigo.
Je voudrais être tout le temps avec toi.

Muchas gracias por quedarte conmigo a pasar todo esto.
Merci beaucoup d'être resté avec moi à travers tout cela.

Katie solía pasar todo su tiempo aquí.
Kate passait tout le temps ses journées ici.

Pasar todo el tiempo imaginando una disculpa solo para llevar a cabo el trabajo.
Passer autant de temps à imaginer des excuses qu'à mener à bien le travail.

Oye, de verdad tienes que pasar todo el dia con ella?
Mec, vous devez passer toutes vos journées avec elle?

Mientras tanto, las fronteras exteriores son como coladores agujereados, que dejan pasar todo.
En attendant, les frontières extérieures, véritables passoires, laissent tout passer.

Y yo quiero pasar todo mi tiempo con usted.
Et je veux dépenser tous mon temps avec toi.

Puedo anular la transacción y pasar todo por separado si quiere.
Je peux annuler et tout passer séparément si vous voulez.

Y quiero pasar todo el tiempo que pueda contigo.
Et je veux passer autant de temps avec toi que je peux. Deux oiseaux.

Lo siento, sé que no tenías planeado pasar todo el día con tu mujer.
Je sais que tu n'avais pas prévu de passer toute la journée avec ta femme.

Me solía pasar todo el tiempo cuando era chico.
Ça m'arrivait tout le temps quand j'étais enfant.

Carreras Del Seguro De Vida¿usted tiene gusto de pasar todo el dia sentarse alrededor?
Carrières De Assurance-vie aimez-vous dépenser toute la journée se reposer autour?

¿Cómo es posible pasar todo el día en el garaje sin que ottudova.
Comment est-il possible de passer toute la journée dans le garage sans se ottudova.

Puede pasar todo número de valores de los tipo soportados número, texto, fecha, puntero, objeto, colección.
Vous pouvez passer tout nombre de valeurs de n'importe quel type pris en charge nombre, texte, date, pointeur, objet, collection.

Pero me encantaría pasar todo el tiempo libre contigo.
Mais… J'aimerais passer chaque moment de libre avec toi.

Planeo pasar todo el día con los niños de los conductos para asegurar que terminamos con los resultados más óptimos.
J'ai prévu de passer toute la journée les enfants ayant un conduit pour nous assurer que nous allons finir avec les meilleurs résultats.

Siento que tengas que pasar todo el día con nosotros.
Désolés de t'avoir obligée à passer toute la journée avec nous.

¿Por qué pasar todo tu tiempo matando e intimidando a tus clientes delincuentes a oscuras cuando deberías estar vendiéndole armas a la policía a la luz del día?
Pourquoi passer tout ton temps à tuer et intimider tes clients criminels dans l'ombre quand tu devrais vendre des armes aux services de police en plein jour?

Pero esta mañana Kathy se despertó y decidió pasar todo el día tumbada en la playa y nadar en el océano.
Mais Kathy me suis réveillé ce matin et a décidé de passer toute la journée allongé sur la plage et nager dans l'océan.

Bien, si podemos pasar todo eso tengo un laser realmente genial que abre cerraduras y que nos ayudara a piratear el servidor.
Eh bien, si vous pouvez passer tout ça, J'ai ce crocheteur de serrures laser vraiment cool qui vous aidera à pénétrer dans le serveur.

Pero no puedes pasar todo el día al nivel del mar.
Mais on ne peut pas passer toute la journée au niveau de la mer.

Bueno, acabas de pasar todo este tiempo juntos mirando los archivos de Muirfield.
Vous avez passé tout ce temps ensemble à fouiller dans les fichiers de Muirfiled.

No sé si quiero pasar todo eso con alguien observándome.
Je ne sais pas si je veux vivre tout ça avec quelqu'un qui me regarde.

Después de una pena pasar todo el tiempo y la energía en la creatividad individual, en un momento en que el éxito le espera en las actividades financieras.
Après un dommage de passer tout le temps et d'énergie à la créativité individuelle dans un temps où le succès est en attente pour vous des activités financières.

Cariño, no puedes pasar todo tu tiempo en California hablando conmigo por teléfono.
Ma chérie, tu ne peux pas passer tout ton temps en Californie à me parler au téléphone.

Comment utiliser "pasar todo" dans une phrase en Espagnol

gracias por pasar todo este tiempo.

Para servir pasar todo por pasapurés.

Estoy feliz de pasar todo sin lesiones.

Igual que puede pasar todo lo contrario.

¿Acaso no tenía que pasar todo esto?

aunk puedo pasar todo menos los toros!

Uno podía pasar todo el día observándolo.

Aunque también puede pasar todo lo contrario.

Que no dejamos pasar todo sin hablar.

Otra razón para pasar todo a ordenador.

Comment utiliser "passer autant, de passer toute, passer tout" dans une phrase en Français

Passer autant que vous pouvez vous regarderez.

Dit qu'elle voulait passer autant de détails.

On vient de passer toute une vague de chaleur.

L'émotion de discuter fixer voulez passer autant de là.

Cela aurait pût se passer tout autrement.

Merci encore pour passer tout !Plus

J'avais envie de passer toute ma vie avec lui.

Nous aurions pu passer tout notre voyage.

De passer tout rencontre sexuelle gratuit quelqu'un.

Nous allons passer tout le week-end ensemble.