Que Veut Dire PATATAS COCIDAS en Français - Traduction En Français

• pommes de terre cuites
• pommes de terre bouillies
• des pommes de terre bouillies
• patate lesse

Exemples d'utilisation de Patatas cocidas en Espagnol et leurs traductions en Français

Gramos de patatas cocidas;
Grammes de pommes de terre bouillies;

Patatas cocidas, cordero asado, rabo de buey en salsa.
Pommes de terre sautées, queue de boeuf au chou.

Mi primer triunfo: patatas cocidas.
Mon premier succès… des pommes de terre bouillies.

G de patatas cocidas con su piel el día anterior.
G de pommes de terre en robe des champs cuites la veille.

Macarrones con queso, pan, patatas cocidas.
Macaroni et fromage, pain, pommes de terre garnies.

Las patatas cocidas conservan más de vitaminas, que frito.
Les pommes de terre cuites gardent plus de vitamines, que frit.

Quisiera pedir dos filetes y patatas cocidas, con mantequilla, no con crema.
J'aimerais commander deux filets, des patates roties-- du beurre, pas de crème acidulée.

Patatas cocidas en arcilla blanca y crema untuosa de chipirón.
Pommes de terre cuites en argile blanche et crème onctueuse de chipiron.

Patatas revueltas, patatas cocidas con pimentón y torreznos.
Patatas revolconas, pommes de terre écrasées, ail, pimentón et lardons.

He usado leche descremada en tus macarrones, eso es patatas cocidas y ensalada.
C'est du lait écrémé dans les macaronis et des patates au four et de la salade.

Las patatas Cocidas para la guarnición se pone clara, si en el agua, en que él se cuece, verter poco vinagre.
Les pommes de terre Cuites pour la garniture deviennent claires, si à l'eau, dans qui il cuit, verser d'un peu de vinaigre.

Si no te gusta la combinación de dulce y salado, sustituido el melón con patatas cocidas.
Si vous n'aimez pas la combinaison de sucré et salé, sostituite il melone con delle patate lesse.

Tampoco hay que olvidar las célebres"papas" arrugadas(patatas cocidas con sal), servidas con mojos salsas.
Sans oublier non plus les célèbres"papas arrugadas"(pommes de terre cuites au sel), servies avec les« mojos» sauces.

La variante india se condimenta con salsa picante o chatni, y contiene a veces rebanadas de patatas cocidas.
Les variantes indiennes sont assaisonnées avec du chutney vert et contiennent parfois des tranches de pommes de terre bouillies.

La acusó de manchar su comida, escupir sobre ella, servirle patatas cocidas en suciedad y llevarle alimentos con orina.
Elle les accuse de souiller sa nourriture, en crachant dedans, en lui servant des pommes de terres cuites dans de la saleté ou de la nourriture mélangée avec de l'urine.

Patatas cocidas entrar en la parte superior y obtener aplastado por los agujeros. Me imagino que una persona puede ser creativo y usar una licuadora o cosa.
Pommes de terre vont dans le haut et obtenir écrasé par les trous. J'imagine qu'une personne pourrait faire preuve de créativité et de l'utilisation d'un mélangeur ou quelque chose.

Arenque abrigado" arenque, mayonesa, cebolla, remolacha, patatas cocidas, zanahorilla, huevos duros.
Hareng en fourrure hareng, mayonnaise, oignon, betterave, pommes de terre, carotte,?ufs.

Las Patatas cocidas en la piel, conservan más de vitaminas, que limpiado y cortado. Limpiarlo se podrá más rápidamente, si justamente después de la cocción bañar con el agua fría.
Les Pommes de terre soudées dans la peau, gardent plus de vitamines, que nettoyé et coupé. Le nettoyer on pourra plus vite, si à la fois après la cuisson arroser de l'eau froide.

El 25 de julio, el día del patrón de la localidad, le espera una agradable sorpresa: anguila"sudorosa" con patatas cocidas en la arena.
Le jour de la Fête du Saint Patron, le 25 juillet, les boutiques vendent un plat spécial: des anguilles'douces'aux pommes de terre cuites dans le sable.

Además, las pruebas de genotoxicidad efectuadas con patatas cocidas o con extractos de patatas confirman la ausencia del potencial mutageno en las patatas irradiadas.
De plus, divers essais de génotoxicité effectuées sur des pommes de terre cuites ou des extraits de pommes de terre ont confirmé l'absence de potentiel mutagene des pommes de terre irradiées.

Hoy MyIschia ofrece un esquema(o un plato principal) muy particular sabor: ensalada calabacín y melón. Simple, rápido y elegante, esta ensalada le dará un toque exótico a su mesa. Si no te gusta la combinación de dulce y salado, sustituido el melón con patatas cocidas.
Aujourd'hui MyIschia offre un aperçu(ou plat principal) goût très particulier: insalata di zucchine e melone. Simple, rapide et fantaisie, cette salade donnera une touche exotique à votre table. Si vous n'aimez pas la combinaison de sucré et salé, sostituite il melone con delle patate lesse.

Una ración mediana de patatas cocidas(180 g) también aporta una décima parte de las necesidades diarias de magnesio y hierro. Por naturaleza, las patatas casi no contienen sodio que junto al cloruro forma la sal.
Une portion moyenne de pommes de terre bouillies(180 g) couvre également environ un dixième des besoins quotidiens en magnésium et en fer d'un adulte. Les pommes de terre sont pratiquement dépourvues de sodium qui avec le chlorure forme le sel.

En Malasia el Mamak rojak(o rojak de la India) contiene pasta frita, patatas cocidas, gambas fritas, huevo duro, brotes de soja y pepino, todo ello mezclado muy fino, con una salsa especiada de piña.
En Malaisie, le mamak rojak(ou pasembur) contient des beignets, du tofu, des pommes de terre bouillies, des beignets de crevette, des œufs durs, des pousses de soja, du sel, du poivre, du riz-dinde, des encornets et du concombre, le tout mélangé dans une sauce épaisse sucrée et piquante aux arachides.

Una ración de 180 g de patatas cocidas proporciona 3 gramos de fibra, lo que representa más del 10% del consumo diario recomendado, estimado en 25 gramos.3 Algunas personas prefieren comer las patatas cocidas con piel por su sabor más intenso. Además, de este modo contienen más fibra.
Une portion de 180 g de pommes de terre bouillies procure 3 grammes de fibres, ce qui équivaut à plus de 10% des apports quotidiens recommandés, fixés à 25grammes3. Certaines personnes aiment manger des pommes de terre cuites dans leur peau. Sous cette forme, elles contiennent encore plus de fibres.

Lavar bien las patatas, cocer en agua durante aprox. 10 minutos.
Bien laver les pommes de terre, les pré-cuire dans de l'eau pendant env. 10 minutes.

Como una patata cocida en esta cosa.
Comme une pomme de terre cuite dans ce truc.

O también"Báteme con una patata cocida.
Ou encore"Bats-moi avec une patate bouillie.

Sr. Patata Cocida,¿hmm? Discúlpame un segundo, mis solteros, y tú y también tú.
Patate Grillée, hmmm? Euh, excusez moi juste une seconde, mes chers célibataires, et vous, et vous aussi.

Colocar las láminas en recipientes para horno untados con mantequilla, añadir un poco de bechamel, 2 rodajas de patata cocida, dos habas hervidas y abiertas, una cucharada de pesto y un poco de parmesano.
Placer les feuilles de pâte dans des plats à four individuels préalablement beurrés, ajouter un peu de béchamel, 2 tranches de pommes de terre bouillies, deux haricots bouillis et ouverts, une cuiller de pesto et un peu de parmesan.

Cachelo es la denominación dada a la patata cocida en algunos lugares de España, en especial en Galicia y en la comarca de El Bierzo León.
Cachelo est le nom donné dans certaines régions d'Espagne à un morceau(cacho en espagnol) cuit de pomme de terre, particulièrement en Galicia et à El Bierzo.

Comment utiliser "patatas cocidas" dans une phrase en Espagnol

También es delicioso con patatas cocidas o asadas.

Le añadimos las patatas cocidas y las salteamos.

Comida era deliciosa aparte de patatas cocidas frías!

Puede acompañarse de patatas cocidas (cachelos o cacharelos).

Están muy ricos con patatas cocidas y sriracha.

Si lo acompañamos con patatas cocidas queda perfecto.

Preparamos el puré con las patatas cocidas [.

Si hasta las patatas cocidas estaban para flipar!

1 Bote de patatas cocidas (de las pequeñitas).!

Acompañamos con unas patatas cocidas en este caso.

Comment utiliser "des pommes de terre bouillies, pommes de terre cuites, pommes de terre bouillies" dans une phrase en Français

Est-ce que manger des pommes de terre bouillies pourraient être bon également?

On rajoutera quelques pommes de terre cuites à l'eau.

Servez avec des pommes de terre cuites à l'eau.

Ajouter encore les pommes de terre cuites chaudes.

Servir avec des pommes de terre bouillies et des bonnes betteraves marinées.

Parfait pour les pommes de terre bouillies ou cuites à la vapeur.

Puis ajouter les pommes de terre cuites (mélanger).

Réduire les pommes de terre cuites en purée, ajoutez…

Il s’agit de pommes de terre cuites enveloppées d’une chapelure.

Pelez vos pommes de terre cuites et crues.