Exemples d'utilisation de Pilotaje en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fue un error de pilotaje.
Tiempo de pilotaje y de reposo;
Teoría uno: error de pilotaje.
Théorie une: erreur du pilote.Válvula de vacío con pilotaje directo para activar circuitos de succión.
Y estoy tomando el curso de pilotaje.
Je vais passer mon brevet de pilote.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Para un pilotaje GPS automático de trozos sobre útil de esparcimientod de purín.
Por cierto, te debo ese estupendo pilotaje.
No es apta para el pilotaje acrobático.
Ce plateau n'est pas apte pour les pilotages acrobatiques.Vengador Avenger Proteger a la ciudad de pilotaje.
Especialista en pilotaje, obras de tierra, reforzado con vigas de hormigón y balsas.
Hemos perdido hombres por errores de pilotaje.
Válvula neumática con pilotaje directo para activación de circuitos de succión o eyectores.
Vanne pneumatique à commande directe pour la commande de circuits d'aspiration ou d'éjecteurs.Amanecer-rucio-dibuja Halcón, en su pilotaje.
El Skymaster posee unas características de pilotaje diferentes a las de un avión bimotor convencional.
En compétition automobile, les besoins du pilote sont différents de ceux du conducteur usuel.Crazy Koala Recuperar la pérdida de aves de pilotaje por la.
Creación del Comité de pilotaje de una red Ética y Diversidad, que incluya el enfoque de género y la integración de una perspectiva de género en el FOREM.
Mise en place du Comité de Pilotage d'un réseau Éthique et diversité incluant l'approche genre et le gendermainstreaming à mettre en place au sein du FOREM.Viajó a Estados Unidos ytomó cursos de pilotaje.
Il alla au Royaume-Uni etrejoignit les cours de formation de pilotes.El aeropuerto esutilizado principalmente para enseñanza de pilotaje, aviación privada, club y centro de paracaidismo.
Il est utilisé par desécoles de formation professionnelle de pilotes, des compagnies d'aviation, l'aviation privée et des aéro-clubs.Ciertamente, el Oficial Kobrinhabía sobreestimados sus niveles de pilotaje.
Bien sûr,l'Officier Kobrin a surestimé ses compétences de pilote.Olvidar la B y pensar que se trata de unala intermedia avanzada, con prestaciones y pilotaje de nivel 2, pero con una seguridad pasiva elevada.
Oublier le B et penser qu'il s'agit d'une voile intermédiaire avancée,avec des prestations et un niveau de pilotage Aranceles portuarios, tarifas de amarre mantenimiento del muelle y,por si fuera poco, pilotaje.
Tarifs portuaires, d'appontement, Estos reclamantes proporcionaban una amplia gama de servicios portuarios,inclusive el pilotaje y atraque de buques y la manipulación y almacenamiento de la carga.
Ces requérants fournissaient un large éventail Está diseñado para determinar la ubicación de la aeronave, así como para el procesamientointegrado y emisión de la información de navegación y pilotaje.
Il est destiné à déterminer l'emplacement Primero se teledirigió el acercamiento delDiscovery a la estación Mir, tras lo cual el pilotaje de la nave se transfirió al control del Discovery.
D'abord, Discovery a approché la stationMir par téléguidage, puis la commande de la navette a été placée sous le contrôle de Discovery.LeRoy también tuvo las siguientes calificaciones de pilotaje: de un solo motor, multi-motor, instructor de avión, helicóptero, instructor de helicóptero, instructor de instrumentos y evaluador de competencias acrobáticas.
LeRoy détient également les qualifications de pilote d'avion monomoteur, d'avion bimoteur, d'hélicoptère, d'instructeur avion, hélicoptère, de vol aux instruments et d'évaluateur de compétences acrobatiques.Conversión de registros de datos de distintos tipos de pilotaje de ARBURG.
Conversion de jeux de données entre différents types de commande ARBURG.Al igual que el HF04-XF y el HF03-LG,ofrece una interfaz unitaria para un pilotaje de bus de campo común.
Tout comme les HF04-XF et HF03-LG,il offre une interface homogène pour une commande bus commune.El volumen de suministro típico de una instalación de compresión de alimentaciónengloba fundamentalmente el compresor, su pilotaje eléctrico y el sistema de alta presión necesario.
La fourniture typique d'un groupe compresseur d'alimentation comprend, pour l'essentiel,le compresseur, sa commande électrique et le système haute pression nécessaire.Los aparatos están equipados con el sistema unificado de aviónicadigital, los modernos sistemas de navegación y pilotaje y la aviónica de combate.
Les appareils sont équipés d'un complexe numérique unique d'avionique etEl volumen de suministro típico de una instalación de compresión de retorno englobafundamentalmente el compresor(compresor de retorno), su pilotaje eléctrico y el sistema de alta presión necesario.
La fourniture typique du groupe recompresseur comprend, pour l'essentiel,le compresseur(recompresseur), sa commande électrique et le système haute pression nécessaire.
