Que Veut Dire UN CONTROL en Français - Traduction En Français

• un contrôle
• contrôle
• le contrôle
• de contrôle
• d'un contrôle
• des contrôles
• à un contrôle
• une surveillance
• une maîtrise
• un suivi
• une commande
• au contrôle
• un barrage
• une vérification
• une emprise
• la maîtrise

Exemples d'utilisation de Un control en Espagnol et leurs traductions en Français

Toma un control.
Prends une manette.

Un control estricto de las fronteras;
Surveillance étroite des frontières;

Esto es un control.
C'est pour un contrôle surprise.

¿Un control de carretera en busca de coches averiados?
Surveiller l'autoroute à la recherche de voitures en panne?

No. Y llevo un control, créanme.
Non et je surveille, croyez-moi.

El módulo de calentamiento rápido, un control preciso.
Un module de chauffage, la commande rapide, précise.

Entre, es un control, camarada.
Entrez pour un contrôle, camarade.

En efecto, cada cinco años se prevé un control de la obra.
Tous les cinq ans, en effet, est prévue une vérification des actes accomplis.

¿Tienes un control o dos?¿Cuántos tienes?
Vous avez combien de télécommandes, une ou deux?

Se lleva a cabo radicalmente un control de la formación E3.
La maîtrise de la formation est gérée de manière radicale E3.

Si ponemos un control en todas esas carreteras, lo cazaremos.
Si on met des barrages sur ces routes, on le prendra.

La interfaz intuitiva de la pantalla táctil proporciona un control preciso de la válvula PICO Pµlse.
Interface tactile intuitive pour un contrôle précis de la valve PICO Pµlse.

Usar un control universal para controlar el Apple TV.
Utiliser une télécommande universelle pour contrôler l'Apple TV.

Yo… creo que hay un control de velocidad.
Il y a un contrôleur de vitesse.

Había un control de drogas a los tipos que estaban comprando mantillo.
Ils faisaient des tests anti-drogues à tous ceux qui achetaient du compost.

Si encontramos un control, no hables.
Si on tombe sur un barrage, parle pas.

Bueno, es un control de emergencia, debería estar entre los más prominentes.
Eh bien, c'est une manette d'urgence. Elle doit faire partie des plus grosses.

También podrá considerarse que una persona subordinada a la dirección ejerce un control efectivo.
Un subordonné peut aussi être considéré comme exerçant de facto un contrôle.

Vi la luz… como un control de carretera en el cielo.
J'ai vu la lumière… Comme un barrage routier dans le ciel.

Un control individual de la temperatura y un televisor interactivo por IP completan la experiencia.
Commande de température individuelle et téléviseur IP Interactif améliorent le confort.

Necesitamos tener un control. O el mundo se viene abajo.
Nous devons avoir le control Sinon le monde tombe.

Con un control adecuado, puede que no haya necesidad de una doble mastectomía.
Avec un monitoring convenable, il n'y aura peut-être pas besoin d'une double mastectomie.

Pueden ser suministrados con un control manual o motorizado, local o remoto.
Ils peuvent être livrés avec un mécanisme manuel ou motorisé, local ou à distance.

Este es un control de válvulas que me fabricaron en Glasgow.
C'est un régulateur de soupape que j'ai fait fabriquer à Glasgow.

Pueden ser suministrados con un control manual o motorizado, local o remoto.
Ils peuvent être fournis avec commande manuelle, électrique, locale ou à distance.

¿Has tenido un control de presión arterial durante el último año?
Avez vous contrôlé votre pression artérielle pendant l'année dernière?

Un comando armado le da un control absoluto."Aha… lmpresionante.
Un commandement en opération donne une autorité absolue."… Impressionnant.

Pantalla TFT para un control intuitivo de todas las funciones.
Touch-display TFT pour une gestion intuitive des fonctions.

Dirección sin esfuerzo con un control total, incluso en condiciones difíciles.
Une conduite sans effort en totale maîtrise, même dans les conditions les plus délicates.

Marco institucional para un control coherente y funcional de la desertificación.
Cadre institutionnel pour une lutte cohérente et fonctionnelle contre la désertification.

Comment utiliser "un control" dans une phrase en Espagnol

No es lo mismo un control piramidal que un control distribuido.

Tiene un control de amplitud, un control de modulación de frecuencia, un control de octavas.

Tener un control de las cárceles, tener un control de las calles.

Chica realizándose un control antes del ejercicio ¿Es necesario un control médico?

Era prefreible, por tanto, un control económico antes que un control ideológico.

Se realiza un control metabólico y un control obstétrico de forma simultánea.

Tenemos un control de salida 2 avituallamientos y un control al finalizar.

No sólo tiene un control remoto, tiene un control remoto de voz.

Programación de un control remoto nuevo Para programar un control remoto adicional.

pasando de un control estricto de la dieta a un control intermitente.

Comment utiliser "un contrôle, le contrôle" dans une phrase en Français

Il comprend un contrôle de porosité du tissu, un contrôle de calage des suspentes.

Un contrôle de gestion et un contrôle budgétaire sont en place à l'Insee.

Le contrôle peut être un contrôle unitaire ou un contrôle statistique.

Un contrôle continu et un contrôle final permettent son obtention en alternance à Toulouse.

Les réactionnaires critiquent le contrôle des prix et le contrôle des changes.

C’est principalement le contrôle de constitutionnalité et le contrôle juridictionnel.

Comment fonctionnent le contrôle parental et le contrôle de location?

cliquez sur Planifier un contrôle immédiat ou Planifier un contrôle immé- diat (Forcé) 7.

Un contrôle local n’est pas un contrôle de l’état.

Ici, le contrôle pour le contrôle est une limite.