Exemples d'utilisation de Le control en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quelles fonctions élargiespuis-je utiliser en combinaison avec le Control Unit?
¿Qué funciones ampliadas puedeutilizar en combinación con la unidad de control?Nous devons avoir le control Sinon le monde tombe.
On a laissé votre belle-mère prendre le control du royaume!
¡Dejamos que Le control précis offert par cette cintreuse de tubes et l'un des multiples avantages d'utiliser cette machine polyvalente et puissante.
El control preciso que ofrece esta dobladora de tubos es solo una de 
On traduit aussi
Brian a gradué en Juin 1986 eta rejoint son père en prenant le control de Speck.
Brian se graduó en junio del 1986 yse unió a su padre para tomar el control de Speck.Je suis arrivée sur le pont,j'ai perdu le control de ma voiture et j'ai pensé que je mourrais.
Llegué al puente, perdí el control de mi coche y pensé que moriría.Pour qu'un gouvernement ait vraiment le pouvoir,il doit montrer qu'il a le control total.
Celui-ci est également disponible via le Control Panel, mais plus difficle à trouver de cette manière.
También está disponible a través del Panel de control, pero es más difícil Voyant en ce geste unsoutien aux alliés, les allemands ont reprit le control du pays.
Al ver este gesto comoun apoyo a Franchement, j'ai pris du poid, d'un coup,et j'ai perdu le control de mon corps, et c'était juste un truc du genre.
¿La verdad? Gané mucho peso muy rápidamente,y sentía que no tenía control sobre mi propio cuerpo. y era como.Tous les systèmes Fortus incluent le logiciel de traitement des tâches etde gestion Insight et le Control Center.
Todos los sistemas Fortus incluyen el software de procesamiento de trabajos ygestión Insight y Control Center.En cas de démarrage à pleins gaz de 4 véhicules,la Black Box(30344) ou le Control Unit(30352) commence à clignoter et à faire du bruit.
Con un arranque a todo gas Avec la Black Box(30344) et le Control Unit(30352), les systèmes Wireless sont enfichés aux prises d'alimentation""Tower 1"" et""Tower 2.
En la Black Box(30344) y la unidad de control(30352) se conectan los sistemas inalámbricos en los enchufes El receptor Bluetooth especialmente diseñadoconstituye la interfaz entre la unidad de control y la aplicación.Esta sección facilita el control de L'Adapter Unit du Pit Stop(30361) remplittoutes les fonctions de ravitaillement uniquement en combinaison avec le Control Unit 30352.
La unidad adaptadora Ont visité le control room et les places pour le stoccaggio et les movimentazione des conteneurs de La Spezia Conteneur Terminal.
Estudiantes han visitado las plazas para el almacenaje yla manipulación de los containeres de la La Spezia control room y container terminal.Son rapport fait référence a l'intention dugouvernement de l'Irak de prendre le control total d'Ashraf dans un« futur proche».
Su reporte refiere la intención delgobierno de Irak de tomar control total de Ashraf en un"futuro cercano.Avoir le control sur notre production, notamment sur quoi, comment et quand produire, ainsi que le control de la distribution, nous permettra de construire des moyens de subsistance durables.
Tener el control sobre qué, cómo y cuándo producen, y Autrement dit, ce que nous faisons là-bas, nous amplifions,nous amplifions le control naturel, ou le control biologique du phénomène.
En otras palabras, Nous disposons d'un rhéomètre pour le control des mélanges en entrée, qui fournit une courbe rhéologique(courbe de réticulation) pour établir le cours de la coction de chaque caoutchouc.
Disponemos de un reómetro para el control de QUALITÉ Contrôles de qualité rigoureux Le département de qualitétient un rôle clé dans le control et supervision de notre gamme de produits.
CALIDAD Rigurosos Le Control Pro 250 R est un appareil de pulvérisation Airless compact doté d'une poignée de transport, conçu pour les bricoleurs expérimentés, les prestataires de services et les artisans réalisant des travaux de pulvérisation ponctuels.
El Control Pro 250 R es un compacto dispositivo de pulverización Airless con asa de transporte para artesanos, proveedores de servicios y aficionados al bricolaje experimentados que llevan a cabo esporádicos proyectos de pulverización.Lors de la traversée des changements de voie,la Black Box(30344) ou le Control Unit(30352) commence à clignoter et à faire du bruit et les véhicules ne roulent plus.
Al sobrepasar las agujas, la Black Box(30344)o la unidad de control(30352) empieza a parpadear y hacer pip y los coches permanecen inmóviles.Non, puisqu'en général les moteurs de tuning nécessitent plus de consommation de courant,la Black Box(30344) ou le Control Unit(30352) s'éteindrait pour se protéger des surcharges.
No, como por norma general los motores preparados consume más energía, laBlack Box(30344) o la unidad de control(30352) se desconectaría por sobrecarga.Il est important dedisposer des espaces où l'utilisateur a le control et peut choisir l'espace qui lui convient en fonction de l'activité en cours.
Par exemple, répéter le Nom de la divinité du Soleil confère le control sur l'élément du Feu Absolu(Tējtattva) et par la suite nous ne sommes pas affectés par la chaleur.
Por ejemplo cantar el Nombre de la Deidaddel Sol nos otorga control sobre el elemento Fuego Absoluto(Tēj), y subsecuentemente no somos afectados por el calor.Le cruise control cause des problèmes et des accidents partout en Europe.
El control de Le seul control panel disponible est celui pour l'appareil Trinity. Il esttéléchargeablesur notre site à la rubrique"support.
El único panel de control disponible hasta ahora es el 
